A well-placed source said last night: "Football is David's life."
昨天一个可靠的消息人说：“足球是邓恩的生命。”
Based on quadratic optimal control of the crane placed source open-loop method of research, this is very creative.
基于二次型最优控制的起重机开环消摆方法的研究，这是很有创意的。
A well-placed source in the industry told the Daily Beast that the actual number of women may, in fact, be as high as 20.
业内的一位消息灵通人士对《每日野兽》说，与其合作过的女性的实际数目是20。
Notice that the source files are compiled and placed in the appropriate directory within the project by default.
请注意，缺省情况下源文件是在项目内的适当目录中被编译，并且放置在那里。
Alternatively, to limit the scope of a data source, the element can be placed in the context of each Web application that will reference the data source.
或者限制数据源的范围，可以将元素放置在将引用该数据源的每个Web应用程序的上下文中。
The src-gen is the name of the directory where source classes for JAX-RPC beans should be placed.
src-gen是应该放置JAX-RPCbean源类的目录。
Injury with a needle that had been placed in a source patient's artery or vein.
造成损伤的针具曾经进入过源病人的动脉或静脉。
We renamed each combo widget to make them easier to distinguish in our source code, and placed a label next to each one with a text word for each option.
我们重新命名了每个组合框小部件，以便在源代码中能够更好地区分它们，同时在每个组合框旁边放置一个标签，并使用标签文本对每个选项进行了说明。
Critics, however, remained mixed, although most of the negative reviews placed the film up against the poetic genius of its source material - the best selling novel by Khaled Hosseini.
然而评论家们看法不一，虽然大多数的负面评论都把电影拿来与它的如诗般的原著—卡勒德·胡塞尼的畅销书作比较。
Now you need to determine the destination disk for restoration and the disk where the source image is to be placed.
现在，需要为恢复确定一个目标磁盘以及将要放置源映像的磁盘。
One animal expert suggested that it may be as simple as Oscar enjoying the comfort of heated blankets placed on dying patients [Source: NPR].
另一动物专家甚至认为奥斯卡只是单纯的为了享受临终病人身旁加热毯子的温暖。
For most of human history, the labor of men and animals was the sole source of energy, and that placed significant limits on how much energy we could use.
回顾历史，能量大部分时间只能通过人畜的劳力获取，使能源及其使用非常之少。
Then, for each source passed to the compile method, the resulting Class is loaded and placed in the result Map.
然后，对于传递给compile方法的所有源代码，加载产生的class类并放在结果map中。
The "hello World" statement is a complete program when placed in a source file such as hello.py.
“hello World”语句放在hello . py之类的源文件中时，就是一个完整的程序。
“It's just gas,” I said. “You took hydrogen from one source and merely placed it into another.”
“它只不过是气体而已，”我说。“你只是把氢从一个相态转化到另一个相态而已。
Pauline left me one to read after her death – a source of both deep sadness and deep solace – and I placed one in her coffin, reminding her that my love for her would never die.
我读了一封Pauline留给我的信——这封信来给我浓浓的哀思和深深的安慰。我也在她的棺材里放了一封信，告诉她我对她的爱永远都不会变。
Quoting a highly placed but unnamed source, the newspaper "Izvestia" says the deployment could include TU-160 bombers and TU-95 strategic bombers.
消息报援引高层但不愿透露姓名的消息来源说，军事部署可能包括“TU-160”轰炸机和“TU-95”战略轰炸机。
Orders: This portlet displays the summary of orders placed in a particular month. It serves as a C2A source, sending.
Orders：该portlet会显示特定月份中顺序的总结。
As if the canvasses were film negatives placed against a luminous source, nebulous human shapes gradually come into relief, thrust to the fore by the artist's painted light intruding from behind.
这些画布就好像是被放在强光下的胶片，大量的人形逐渐浮现，由艺术家在作品后部绘入的光线推上前来。
Built into the silicone are realistically placed and sized "blood vessels" that are connected to an artificial blood source that supplies the tissue with realistic bleeding.
这些位于实际的位置和真实大小由硅材料制成的血管被连接到一个能在出血的情况下供应人体组织的人工血源。
Here is a screenshot of the source data rows returned in the example when performing the "expand to detail" operation. The rows are placed in a new worksheet.
这儿是本例中数据源数据行返回的截图，当执行“扩展到明细”操作时，这些数据行被放在新的工作表中。
In this method, a constant voltage source (v) is placed in series with the unknown resistor (r) and an ammeter (IM).
在此方法中，恒压源(V)与未知电阻(R)和安培计(IM)相串联。
I decide on where the highlights are to be placed in accordance with the position of the light source.
我考虑高光的合理位置，使之与光源的方向协调。
Emission standard — a legal limit placed on the amount of a pollutant an individual source may emit.
排放标准——法律限制的个人资源在此可以排放的污染物总额。
The Chinese urea industry has been placed at a particular disadvantage by its use of coal as an energy source.
中国的尿素工业由于以煤炭作为能量来源一直处于一个十分不利的地位。
Through measuring the radiation quantity around surroundings where radioactive source is placed, it estimates the status of radioactive source automatically, and gives an alarm of light and sound.
仪器通过实时监测放射性源对周围环境的辐射量来判断放射性源所处的状态，并能自动予以声、光报警。
The sound source is placed in a reverberation room, and the receiving room is a small anechoic box.
这种方法，声源放在一个混响室内，而接收室是一个小的消声箱。
The sound source is placed in a reverberation room, and the receiving room is a small anechoic box.
这种方法，声源放在一个混响室内，而接收室是一个小的消声箱。
应用推荐