This is a spiritual place of collision.
这是一个心灵交汇的地方。
The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.
撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。
Or it can have a collision that can create a fission neutron which then is tracked as well as the start of a fission which may be in a quite different place.
或者它有能够创造出一个裂变中子的碰撞,那能够追踪到一个裂变的开始,那可能是在一个很不同的位置。
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea.
船舶在公海上发生碰撞的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。
Such is the extent of the detritus that the first accidental collision between two satellites has already taken place.
既然宇宙垃圾都已经到达如此程度了，那么，首次的卫星相撞事故肯定早已发生。
The collision would have taken place during the late stages of the theoretical proto-moons' cooling process.
碰撞有可能发生在理论上存在的两个“原月亮”冷却的最后阶段。
Neither France or Britain would confirm the exact date of the collision, but said it took place earlier this month.
法国和英国都拒绝确认撞击发生的具体时间，只是说是发生在这个月初。
That could be because the collision that made the moon in the first place was so hot that volatile elements like hydrogen, a key component of H2O, largely burned away.
这可能是因为月球形成过程中，撞击产生的热能使挥发性氢元素——水的重要组成成分——大量流失。
The head disk collision can take place many times, whose locations may be at the trail of the slider or the front.
磁头浮动块与磁盘盘面发生多次碰撞，碰撞位置可能在浮动块尾端，也可能在浮动块的前端。
Collision accidents of ships against Bridges took place sometimes, resulting in economic lost, injury and death of persons, and bad social image.
但同时，船舶触碰桥梁事故时有发生，造成了一定的经济损失、人员伤亡和不良的社会影响。
According to statistics, 50 % of all collision accidents are taken place in fog. Therefore, how to improve the navigation safety in fog has attracted the common concerning of navigation circle.
据统计船舶碰撞事故中50%以上是在雾航情况下发生的，因此，如何提高雾航安全是航海界普遍关心的问题。
Previous study on the disc brake comfort was only about brake shell protuberant limiting the place of the platen protuberant, but their collision was not studied.
研究了盘式制动器制动过程平顺性，分析了影响制动过程平顺性的主要因素，指出碰撞是造成制动不平顺的根本原因。
However, because of the weather conditions, the captains did not realize the danger until a few seconds before the collision took place.
但是由于恶劣的天气，船长知道撞击发生前几秒才意识到危险。
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件，应当在立案后一年内审结。
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件，应当在立案后一年内审结。
应用推荐