Recently, the UK National Stem Cell Network warned the UK could lose its place among the world leaders in stem cell research unless adequate funding and legislation could be assured.
最近，英国国家干细胞网络部门警告说，如果没有足够的资金和立法保障，英国可能会失去在世界干细胞研究领域的领导地位。
Before the Rain, an excellent movie with modern screenwriting structure, occupies an important place among the world films.
电影《暴雨将至》是一部有着现代剧作结构的优秀电影，在世界电影殿堂中占有重要一席。
I would place her among the top five tennis players in the world.
我会把她排在世界五名顶尖网球选手之列。
Practical world change in 2011 must take place at the highest global institutions - but also among the world's most needy.
2011年世界全球实质性的转变必将产生于全球最高机构中，但也将发生在世界上最贫困的国家当中。
Among the reasons cited most often by parents, BabyCenter says, is that 'the world is a more free-wheeling place, and they want to give their kids a stronger moral compass to guide them.'
BabyCenter说，父母们列出最多的理由是，如今的世界是一个更加自由宽松的地方，他们想给孩子提供一个更强大的道德指南针，来引导孩子。
This will place China among those countries in the world benefiting from a well - developed tourist industry.
届时中国将其身与世界上那些因旅游事业发达而受益的国家行列之中。
Practical world change in 2011 must take place at the highest global institutions - but also among the world's most needy. Mr.
2011年世界全球实质性的转变必将产生于全球最高机构中，但也将发生在世界上最贫困的国家当中。
Such discoveries place Lao PDR among one of the few countries in the world where several entirely new species of large mammals have been found in recent years.
这些发现使老挝成为世界上近年来发现了一些全新大型哺乳动物物种的少数几个国家之一。
And the title's "Nature" reminds us of our place in the world, not only among works of aesthetic brilliance but, to take just one humble example beloved by Jarman, that sea kale that we met earlier.
题中的“自然”不仅意指在无尽美感的作品中，而且是我们的周围空间，举贾曼钟爱的例子来说，就是我们已见过的海甘蓝。
Among 181 countries surveyed by the World Bank for ease of doing business, Russia occupies 120th place, below Nigeria.
世界银行开展了一项关于经商容易程度的调查，在181个受调查的国家之中，俄罗斯位于尼日利亚之后，列第120位。
Russia, though the largest country in the world, was regarded as unsafe place among quite a number of Sudanese people.
俄罗斯虽然是世界第一大国，但在很多苏丹人的眼里却是个并不安全的国家。
Because Phantom Hourglass takes place in the same world as the Wind Waker, you'll once again be traveling among a lot of relatively small islands.
因为幻影的沙漏发生在与风之仗相同的世界里，所以，你会再一次地在许多相关的小岛间旅行。
Today, Cambridge university, which has produced more Nobel Prize winners than any other university, still takes a significant place among all the institutions of higher learning in the world.
今天，剑桥大学作为诺贝尔奖获得者最多的大学，在世界高等学府中依然居于显要的地位。
What place does the theoretical physicist's picture of the world occupy among all these possible pictures?
理论物理学家的世界图像在所有这些可能的图像中占有什么地位呢？
It is helping Western Europe to again take its place as a leader among the industrial nations of the world.
它使西欧再一次成为世界上工业化国家的领头军。
Then the National Men's Basketball team won the 9th place among all the 24 world teams by defeating many strong European teams at the 10th world Men's Basketball Championships in 1986.
中国男子篮球队于1986年举行的第十届世界男子篮球锦标赛上，在有24个世界强队的比赛中，打败多个欧美强队，荣获第九名。
Then the National Men's Basketball team won the 9th place among all the 24 world teams by defeating many strong European teams at the 10th world Men's Basketball Championships in 1986.
中国男子篮球队于1986年举行的第十届世界男子篮球锦标赛上，在有24个世界强队的比赛中，打败多个欧美强队，荣获第九名。
应用推荐