The pilot was able to parachute to safety.
飞行员得以跳伞脱险。
Just make sure that you have a professional pilot strapped in the harness of your parachute.
但是要确保你有一个专业的飞行员，且注意他的降落伞背带要系紧。
From the instant a pilot pulls that handle to the point where he can look up and see a parachute over his head is normally about 1.5 seconds.
从飞行员拉动弹射拉手的那一瞬间到看见降落伞在头顶上打开的时间一般是1.5秒，可就是这么短的时间内，会发生的事情还有很多。
Because there's only room in the cockpit for a small parachute, a pilot descends fast and pretty much straight down, with very little ability to steer or soften the landing.
由于战斗机驾驶舱的空间很小，只能携带小型降落伞，因此驾驶员跳舱后降落速度会很快，而且几乎是垂直降落，根本没有什么办法操控降落伞好让自己软着陆。
Pilot: Equipment check... arm main parachute.
飞行员：检查装备…背上主降落伞。
DHV requires the parachute to open in less than 60 vertical meters when the load (simulating the pilot) and the parachute are dropped in free fall, side by side, at the same time.
而DHV要求在带着模拟飞行员必须在60米的垂直下落距离内打开，下抛时备份伞是同假人处于同一高度并列放下。
Given that I'm no more or less brave than any other pilot would have been in this situation, I did have one major 'courage' advantage over most - I was wearing a parachute.
在这种情形中没有赋予我比任何其他飞行员或多或少的勇气，我确实有高过多数人的勇气'优势-我正穿着一套降落伞。
If something untoward happens the pilot pulls a toggle and a small propellant (similar to one used in a car airbag) is fired rapidly deploying a parachute.
如果不幸发生试点拉一切换和一个小推进剂(类似用于汽车安全气囊)的发射迅速部署降落伞。
It has been successfully used in the X-38 drogue chute and its supersonic pilot chute, the SDW main chute, its drogue chute and the PLER parachute.
在x—38计划的减速伞和超音速引导伞、在SDW减速稳定伞和主伞以及PLER伞上应用，均获得成功。
One day, a pilot was forced to bale out of a fighter plane over London and came down by parachute, landing in a crowded street.
有一天，一位战机飞行员被迫跳伞逃生，落在伦敦繁忙的街道上。
In this moment, bailout was the first and safest choice for a pilot. Li Jianying could have jumped out of the cockpit with parachute in 0.3 second.
在这种情况下，跳伞是飞行员首要也是最安全的选择，只需0.3秒，李剑英就能弹出座舱跳伞自救。
In this moment, bailout was the first and safest choice for a pilot. Li Jianying could have jumped out of the cockpit with parachute in 0.3 second.
在这种情况下，跳伞是飞行员首要也是最安全的选择，只需0.3秒，李剑英就能弹出座舱跳伞自救。
应用推荐