To put the bailout plan in some kind of perspective: Paulson would rule over a pile of assets that exceeds the annual Pentagon budget of $507 billion by nearly 50%.
为了执行救市计划，某种程度上Paulson必须掌控比五角大楼年度开支5070亿还多将近一半的资产。
The plan is to raise a pile of cash to help support immediate response efforts to help stop poaching and to influence politicians to launch their own conservation programs.
这个计划将筹集大量资金支持及时响应计划，帮助停止对老虎的猎捕并且影响政客们开始实施老虎保护计划。
The plan of rock-bolt static pile rectifying deviation treatment has been accepted on the basis of investigation and geological exploration and the analysis of cracking reasons.
进行调查与勘察后，分析其产生开裂的原因，并提出采用锚杆静压桩纠偏治理的方案。
Joint utilization of strip foundation under wall with static press pile is a kind of design and construction plan which can reduce man-hours and building costs.
墙下条形基础与静压桩基结合使用，对于弱地基上的多层混合结构建筑是一种既能缩短工期，又能降低造价的设计、施工方案。
Analyze bedrock for construction weathered feature at Jixian Power Plan, make weathered zone classification, and apply to pile foundation engineering design.
分析蓟县电厂基岩构造风化的特征，进行了风化带的划分，并应用于桩基工程设计。
The paper introduces the selection and execution of the construction plan of PC pipe pile and pile cap for the transfer bridge at north bank of Yangtze River on Xinyi-Changxin Railway.
介绍新长铁路长江轮渡北栈桥预应力钢筋混凝土管桩和承台施工方案的选定及实施。
The pile foundation plan of the huge frame structure in this area has to choose a diversification pile length scheme.
在深部“古河道”分布地区，桩基持力层层面起伏较大，大规模框架结构建筑，不可避免采用长短桩桩基方案。
A business plan is a big pile of paper that even the author doesn't read all the way through, and certainly no-one else does.
商业计划则是厚厚的一摞纸，即使是作者本人也很少会全文通读，其他人自然更不用说了。
By the practical cases, the application of deep mixing cement pile in foundation pit supporting is discussed in order to supply a economic, reasonable, safe reliable plan for foundation pit execution.
通过工程实例，探讨了深层水泥搅拌桩在基坑支护工程中的应用，为基坑开挖施工提供一个既经济合理又安全可靠的支护方案。
Plan compilation is Introduced by basis of compilation, area of apply, primary material, production technology and design parameter on Pretensioned Spun Concrete Pile.
对《先张法预应力混凝土管桩》图集的编制依据和适用范围、主要材料、生产工艺及有关设计参数作简单介绍。
Based on Caishikou Station engineering of Beijing Metro Line 4, construction plan demonstration, technology measures and test technology about pile foundation of steel pipe column are introduced.
基于北京地铁四号线菜市口车站工程，介绍了钢管柱桩基的施工方案论证、技术措施和检测试验技术。
The D1200 prestressed concrete pipe pile is a state key task scientific research fruit of the "Sixth Five-year Plan" period.
D1200预应力砼大管桩是国家“六五”科技重点攻关成果。
The D1200 prestressed concrete pipe pile is a state key task scientific research fruit of the "Sixth Five-year Plan" period.
D1200预应力砼大管桩是国家“六五”科技重点攻关成果。
应用推荐