The pidgin language, a mixed language, is a special form of intercultural communication and thus can reveal the forming process of the third culture.
洋泾浜语言是一种混合语言形态，把它作为跨文化传播的特殊形式，可以管窥第三文化雏形的形成过程。
The pidgin language, a mixed language, is a special form of intercultural communication and thus can reveal the forming process of the third culture.
摘要洋泾浜语言是一种混合语言形态，把它作为跨文化传播的特殊形式，可以管窥第三文化雏形的形成过程。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
奇努克混合语：一种由努特卡语，奇努克语，萨利希语，法语和英语组合起来的混杂语言，旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook jargon: a pidgin language combining words from nootka Chinook salishan languages French and English formerly used as a lingua franca in the Pacific northwest.
奇努克混合语：一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言，旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
Chinook Jargon: a pidgin language combining words from Nootka, Chinook, Salishan languages, French, and English, formerly used as a lingua franca in the Pacific Northwest.
奇努克混合语：一种由努特卡语、奇努克语、萨利希语、法语和英语组合起来的混杂语言，旧时被用作太平洋西北岸地区的通用语。
And this pidgin was not a language.
而实际上混杂语言并不是一种语言。
Language: the official language is Spanish, and French is the second official language. Fang, Bubi, Ibo, and pidgin English are also widely spoken.
语言：官方语言为西班牙语，法语为第二官方语言。芳语、布比语、伊博语和皮钦英语也通用。
His first language is English and he can speak Mandarin, Shanghainese, Hawaiian Pidgin English, and Cantonese.
他的第一语言是英语而且他可以说国语，上海话，夏威夷本土英语和广东话。
Furthermore, studies on Pidgin English and Chinese English present some historical and realistic significance to the language teaching in our country.
对别琴英语和中国英语的研究对我国的语言教学具有重大的历史意义和现实意义。
Pidgin is an extreme product in language borrowing.
“洋泾浜”现象是语言借用的极端产物。
A pidgin is a language variety created for the purpose of communicating with some other language groups.
洋泾浜语是一种为了与其他语言集团进行交流而产生的语言变体。
A language, especially a pidgin, used by speakers of different native languages for communication in commercial trade.
在商业贸易中，为了交流由说不同母语的人所使用的一种语言，尤指混杂语。
Language: English is the official language, but Melanesian pidgin is much more widely used. There are approximately 120 native languages.
语言：英语为官方语言，广泛使用美拉尼西亚皮金语，大约有120种方言。
At the time, American Sign Language (ASL) was thought to be no more than a from of pidgin English.
那时美国的手语仅仅被视作混杂英语的一种形式。
Language: there are more than 742 native languages. Pidgin and English are in common use. English and Motu are the official languages in Parliament.
语言：有742种以上的土语方言。英语和皮金语较为流行。英语和莫土语是议会中使用的官方语言。
The globalization of the English language has produced a unique linguistic phenomenon in China, that is, Pidgin English.
英语的全球化，在中国造成了一种独特的语言现象——洋泾滨。
A pidgin is a variety of language that is generally used by native speakers of other languages as a medium of communication.
洋泾浜通常是一种语言的变形，是不同语言使用者之间的交流媒介。
A hybrid language or dialect; a pidgin.
不纯正的语言一种混合语言或方言；
A hybrid language or dialect; a pidgin.
不纯正的语言一种混合语言或方言；
应用推荐