I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说：“我真是个傻瓜，居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画，因为他活不过三个月，等他死后无论如何也买不到他的画。”
'We put a lot of love and hard work into this picture,' says Rory Bruer, who heads world-wide distribution for Sony Pictures.
索尼影视全球发行部门负责人布鲁尔(RoryBruer)说，我们对这部影片倾注了很多爱和辛勤的工作。
Well, it's not exactly a novel idea, but acomic book about Prince William and Kate's love story makes sense for those whoenjoy picture books and word bubbles.
哎呀，它不是一部真正意义上的小说，而是一本关于威廉和凯特罗曼史的连环画，因此深受那些喜欢图画书和对话语框的人的欢迎。
One time a candidate sent – I love this – a thank you card with a professional picture of herself, which quite honestly became the running joke for weeks.
一次一个求职者发来一个——我爱这里——一个带有她个人写真照的感谢卡片，说实在的，在接下来几周很快传为了我们办公室的笑柄。
Even though I did not know anything about the Buddha or his life, when I saw that picture, I felt love for him.
虽然我对佛和他的生活一无所知，当我看到佛像，我爱上了佛。
Since then, your picture for finding love, or bringing an existing relationship to a new and closer place, has improved substantially.
自那时起，您的图片为寻找爱情，或使现有的关系提高到一个新的和更密切的地方，已大为改善。
We put food and wine before the picture of ancestors and burn joss papers for our close relatives. It expresses our respect and love to them.
我们要在祖先的肖像前摆好食物和酒，还要烧纸钱给我们的祖先来表达我们的敬意缅怀与爱。
I love your picture! I would like to see more! I hope to be considered for this model in the future!
我喜欢您的图片！我希望看到更多！我希望能考虑这种模式在未来！
They see who is good for him, who love him, he is reported to show a picture of the same repay you.
他们看得出来谁对他好，谁爱护他，他就像一个知恩图报的绅士一样报答你。
Only by doing so can we help to make the world a better place, for, as the picture shows, the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
这样，我们能够助一臂之力把世界变成一个更美好的地方，因为，正如图画所描绘的，悲伤的阴影越黑暗，爱心之灯的光芒就越闪亮。
In this way, we can help to make the world a better place, for, as the picture shows, the darker the shadows of sorrow become, the more brightly the lamp of love shines.
这样，我们能够助一臂之力把世界变成一个更美好的地方，因为，正像图画所描绘的，悲伤的阴影越黑暗，爱心之灯的光芒就越闪亮。
Seeing his picture has been the start of Teke-love for many an American!
看到他的照片已被许多美国特克爱的开始！
Seeing his picture has been the start of Teke-love for many an American!
看到他的照片已被许多美国特克爱的开始！
应用推荐