The Serpent tempted Eve to pick the forbidden fruit.
那条毒蛇诱使夏娃摘取禁果。
Old Xiao thought that she was trying to pick faults and misinterpreting his meaning.
老萧觉得她是在挑字眼儿， 误会了自己的意思。
Don't pick and choose, but take what's given to you.
不要挑三拣四的，给什么就拿什么吧。
How do you pick one library over another?
您怎么选择这个库，而不选另一个？
How do you pick the right one?
怎么样选择一个正确的方案？
If your proposed syntax picks one of them then you need to give me a syntax to pick the others.
如果你提出的语法选择了它们之中的一个，那么你还需要给我一种语法去选择其它的。
If I could pick a job in businesses, this one would be it.
如果我可以在商业中挑选一个职业，无疑就是这个。
Obviously, you should pick some other password.
显然，应该选择一些其他密码。
You need to be able to pick and choose what changes beyond your desktop you want to adopt, and when, and in what order.
你需要能够挑选和选择什么样的变更超越了你想采纳的，并且什么时候发生的变化以及变化的顺序。
选择其中一个，坚持使用下去。
If you had to pick one thing about whatever you’re doing, what would it be?
如果从你想做的所有事情中选择一件事那你选择会是什么?
Pick one program, course or mentor you resonate with and stick with it.
选择一个方案、课程或与你有共鸣的良师益友，并坚持下去。
Gel or paste, wintergreen or spearmint: These work the same way, so pick the one you like.
凝胶或者牙膏，鹿蹄草或者薄荷口味：这些作用一样，所以选择你喜欢的就行。
I could pick you up on Saturday early morning and we could drive before it gets busy.
我可以在周六早晨早早接你，然后我们在交通变得繁忙之前驾车出行。
Pick a word you think sounds funny and say it over and over until it loses all meaning; or draw mustaches on every face in the newspaper.
挑一个你认为有趣的词，然后一直说到它失去了它原来的含义，或者在报纸上的每一张脸上都画上小胡子。
你必须谨慎的选择。
If I happen to finish my One Thing early, I can slack off for the rest of the day (my favorite strategy), or I can pick my next One Thing.
如果我碰巧把这件事情完成地比较早，我可以在这一天剩余的时间懒懒散散（这是我最爱的方式），也可以选择下一件“一件事”。
You can of course pick different service names as command line arguments and so on.
您当然可以选择不同的服务名称作为命令行参数或其他参数。
The days of the naive approach -- where we believe that if a system is object-oriented (or pick your technology), then it's good -- are over.
天真方法的日子——我们相信如果一个系统是面向对象的（或选择你的技术），那么它是好的——结束了。
If I were to pick a song that got me into Radiohead, this would be it.
如果要我挑出一首让我爱上电台司令的歌，那么就是这首歌了。
We should all try to be smarter about how we pick our advice.
对于如何选择建议，我们都应该更明智一些。
Pick a limited range of places where and times when you do your most focused learning.
选择一个范围比较有限的地点和时间来你进行你最专注的学习。
Pick flowers and press them in wax paper.
挑选花朵并把他们压在蜡纸里。
The tool will let you pick any file as a stereotype icon or image file.
这个工具将允许您挑选任何文件作为一个原型图标或者图像文件。
Not all of these tips will work for you, so pick what does and stick to it!
不是所有的建议对你都是有用的，所以你要挑出几个并坚持做下去。
Not all of these tips will work for you, so pick what does and stick to it!
不是所有的建议对你都是有用的，所以你要挑出几个并坚持做下去。
词组短语
应用推荐