Coupled with this fact is the warning that soon we will no longer have a work force to fill the many jobs that require properly educated personnel.
这一事实伴随着警告，很快我们将没有劳动力来填补许多工作岗位，这些工作需要受过适当教育的人员。
Management needs to be able to analyze inventory levels, cycle time, wait time, throughput, equipment and personnel utilization, and many other factors at all points in the process.
管理人员需要能够分析库存程度、周期时间、等待时间、产量、设备和人员利用率，以及流程各个方面所涉及的许多其他因素。
One of the many unknowns at Fukushima is the fate of plant personnel and emergency workers, who may have been exposed to a higher radiation risk.
福岛的一位无名人士是核电站的工作工作人员和应急人员，他有可能暴露在更高的核辐射危险下。
Here he oversaw a staff of technicians who watched visual monitors, computer readouts, and a telephone switchboard that kept him in contact with the many security personnel he commanded.
在这里他监督所有技术人员监视着屏幕，电脑输出以及电话总机，并与所有他手下的安全人员保持联系。
Thanks to our extraordinary men and women in uniform, our civilian personnel, and our many coalition partners, we are meeting our goals.
由于我们的男女军人，由于我们的非军事人员以及我们很多的盟友伙伴的努力，我们的目标就要实现了。
At least 342 others were injured, some seriously, and many police and ambulance personnel were seen giving the kiss of life to victims.
至少另有342人受伤，其中一部分为重伤者，当时数名警察及医护人员穿梭在现场，为伤者进行人工呼吸。
It has a long way to go to operate an air wing, provide air, surface, and sub-surface defenses for the carrier, supplying the carrier, and training the personnel to operate it. That is many years off.
形成空中作战联队，为航母提供空中，表面，次表面的防御，航母供给以及人员培训和操作等方面都还有很长的路要走。
At the end of 1950's there was a strong shortage of aircraft engineering personnel at many of aircraft factories.
在上世纪50年代末期，有许多飞机制造工厂非常的短缺飞机工程人才。
A police officer said the explosions appeared to have targeted Nay Shwe Thway Aung and his entourage because many of the injured were security personnel.
一位警官说，爆炸事件似乎是针对NayShwe Thway Aung及其随行人员，因为许多伤者都是安全人员。
About Darfur, first can you tell us how many peace-keeping personnel China has in Darfur at this moment?
关于达尔富尔的问题，首先能否告诉我们现在中方在达区有多少维和人员？
Q: About Darfur, first can you tell us how many peace-keeping personnel China has in Darfur at this moment?
问：关于达尔富尔的问题，首先能否告诉我们现在中方在达区有多少维和人员？
The biggest expense for many businesses is personnel.
很多企业，其最大的开支就是人员开支。
Many employers start filling vacancies below the executive level by using a team of recruiters or human-resources personnel to weed out applications that fail to meet a job's basic qualifications.
很多雇主在开始招聘高管以下级别人员时，会利用一个招聘小组或人力资源团队来剔除未能满足工作基本要求的应聘者。
Many young graduates mistakenly perceive their expected roles as being part of the management personnel, having little or no direct association with shop-floor activities.
许多年轻的毕业生错误地把他们未来的角色看作是管理人员，很少或者根本没有把自己与车间活动联系在一起。
Many estimated structure calculation can be performed by computer, but in many cases, it is necessary for the design personnel to analyze the mechanics characteristics of the structure.
许多的结构计算均可由计算机来进行，但在许多场合，设计人员对结构的力学特性进行人工分析仍然很有必要。
There are many kinds of fault happening during the test and the occurrence of faults is highly random. All these bring great difficulties to test personnel.
试验过程中故障种类多，而且故障的发生具有很大的随机性，这些都给试验人员带来极大困难。
Many factories are crying out for engineering and technical personnel.
许多工厂迫切需要工程技术人员。
Made mostly of corrugated (but with some metal and plastic ones, too), many units are shipper displays that come prepacked with product and require only minimal set-up by store personnel.
大多是瓦楞纸(但与一些金属和塑料的，太)，许多单位的托运人显示器来预产品和只需要最低限度的设置由商店工作人员。
These two years, we are talking about big data, many people mistakenly believe that only product development and design personnel need to focus on this matter, nothing to do with HR.
这两年大家都在谈论大数据，很多人误以为只有产品研发和设计人员才需要关注这个事情，跟HR无关。
The swap-out of Kopra, who was injured while biking on Saturday, with Bowen was the second crew personnel issue NASA faced in as many weeks.
Kopra被Bowen替换是因为他在周六骑自行车时受伤。 这种因宇航员个人原因导致美国宇航局换人已经是数周内的第二次。
Clearly, when the supplier adopts some form of key account management program, many supplier personnel become involved in the relationship.
很明显，当供应商实行某种形式的关键客户管理计划时，供应商的很多人员都会参与到客户关系的维护中。
Company personnel have many years specialized in thermal transfer, bronzing, packaging machinery, technology and management experience.
公司人员具有多年专业从事热转印，烫金，包装机械，技术和管理经验。
There are many Problems in Personnel quality, capital, and so on, in the web bookshop of China.
我国的网络书店在人员素质、资金等方面还存在着许多问题。
Many health-care personnel are heavily involved in matters of ethics.
许多健保的人员严重涉及道德问题。
Many years ago, large organizations looked to the "Personnel Department," mostly to manage the paperwork around hiring and paying people.
许多年前，大型机构展望了“人事部”，主要是为了管理和支付雇用周围人的文书工作。
Quality control personnel have many years of work experience.
质检人员都具有多年工作经验。
Has gathered a group of young has many years of rich experience in the development of high-tech talent and rich experience in the management of teaching management personnel.
现已聚集了一批年轻的具有多年丰富开发经验的高科技型人才和具有丰富管理经验的教学管理人才。
Has gathered a group of young has many years of rich experience in the development of high-tech talent and rich experience in the management of teaching management personnel.
现已聚集了一批年轻的具有多年丰富开发经验的高科技型人才和具有丰富管理经验的教学管理人才。
应用推荐