Prisoners were allowed no personal possessions except letters and photographs.
囚犯除信件和照片外不允许有任何私人物品。
Check personal possessions and jewelry for harmful radiation.
检查个人财产和珠宝的有害辐射。
My personal possessions totaled up to a sleeping bag and some cameras.
私人物品加起来就是一个睡袋和一些相机。
They have lost their personal possessions and are exposed to many risks.
他们失去了个人的物品，面临很大危险。
Well, in common law the husband owns all of his wife's personal possessions, even her clothing.
所有物，包括她的衣服在内，都归丈夫所有。
Leave the building as quickly as possible. Do not stop to retrieve personal possessions or make phone calls.
尽可能快的离开建筑物。别停下去找回个人财物或是打电话。
As the survey notes, personal possessions are often the source of family heartache and conflict when settling an estate.
就象该调查所指出的，在处置房产问题时，个人物品常常是家庭烦恼和冲突的源泉。
National people refer to the animate individual who owns an amount of personal possessions and personal will freedom.
国民是指拥有一国国籍、一定数量的个人财产和个人意志自由的生命个体。
Men wore it with their watches while women used it to tote household items such as keys and small personal possessions.
男子戴着手表，而妇女用它来手提包如钥匙和小型个人财物的家庭用品了。
A home is a place for sleeping, retreating to in the evenings, storing one's personal possessions and for relaxing in private.
家是晚上睡觉、静养的地方，是储藏个人财产的地方和私下放松的地方。
I was told by the landlord that it would be a good idea to get some insurance for the furniture and other personal possessions.
房东说为家具和其它个人物品买保险是个好注意。
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions.
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
You are highly motivated to increase your earnings and to acquire new personal possessions in March, and you could come up with some original money-making ideas.
在三月，你对增加你的收入和得到新的私人财产超级有动力，而且你能想到许多赚钱的想法。
Vagabonding is about using the prosperity and possibility of the information age to increase your personal options instead of your personal possessions. "~ Rolf potts."
流浪是利用信息时代的成就和可能性来增加你的个人生活选项，而不是个人财产。
Investigators found that the men had disguised the holes by using the heavy metal wheel to crush up the rubble and hide it in plastic boxes used to store their personal possessions.
调查人员发现，他们用一个重金属制的轮状水龙头碾碎砖头，将碎石藏在存放个人物品的塑料盒内。
Every few months, it seems like I read another story about someone who has sold or donated nearly everything they own, reducing their total number of personal possessions to under 100 items.
每隔几个月，好像我就能看读到类似这样的故事。故事中提到某些人卖掉或捐献了他们几乎所有的财产，将他们个人拥有财产的总项数减少到100项以内。
Society is moving from an "accumulation" mind-set to more of an "auction culture" way of thinking based on the premise of temporary ownership with the continuous replacement of personal possessions.
在这种短暂持有的趋势下，消费者会不断替换手中的物品，所以社会开始从“积聚”的心态，转变成偏向“拍卖文化”的消费逻辑。
The result is a home that is comfortable, cozy and a place where they can display their most treasured possessions and collections, which are a reflection of their personal interests.
最终的成果就是这个舒适的空间，承载展示了他们的大部分收藏品和珍贵的财产，这些东西反映了他们的个人兴趣。
In a survey of pawnshop customers, Elaine Kempson, from Bristol University's Personal Finance Research Centre, found that over half had pawned possessions to buy daily necessities, including food.
布尔·斯托尔大学个人金融研究中心，ElaineKempson，在对典当行客户中调查发现，超过一半人靠典当购买日常所需，包括食物。
Concerning to the fact that some level of protecting homes, working places, possessions and personal safety is inevitable, I'm more and more interested in building customized IP camera solutions.
从事实的某种程度关注上，家庭保护，工作场所，财产和人身安全是不可避免的，我越来越感兴趣构建定制的IP摄像机解决方案。
Some feel that it hinges on material possessions or personal health.
有些人认为快乐基于物质上的拥有或者身体的健康；
The vast majority of his possessions - his private library, his magical instruments, and other personal effects - were left to Hogwarts.
他的大部分财物——他的私人藏书室，他的魔法仪器和其他的个人财产——都留给了霍格·沃茨。
Just as happy families value pleasures that involve personal effort, so they value possessions that have personal meaning, like Grandmas wedding ring.
正如幸福的家庭价值的享乐，涉及个人的努力，所以他们价值的财产，如有个人的意义，奶奶的结婚戒指。
Just as happy families value pleasures that involve personal effort, so they value possessions that have personal meaning, like Grandma's wedding ring.
正如幸福的家庭价值的享乐，涉及个人的努力，所以他们价值的财产，如有个人的意义，奶奶的结婚戒指。
In life, possessions give their owners status. In death, it's more like the reverse, the owner's celebrity, if he had it, electrifying the object with a personal history.
活着时，财富为主人带来地位。死后，多半相反，主人的名声，如果他活着时有的话，与生平一起为财富增辉。
In life, possessions give their owners status. In death, it's more like the reverse, the owner's celebrity, if he had it, electrifying the object with a personal history.
活着时，财富为主人带来地位。死后，多半相反，主人的名声，如果他活着时有的话，与生平一起为财富增辉。
应用推荐