Many people use personal assets as collateral for small business loans.
许多人用个人资产作抵押，办理小额商业贷款。
You can use other personal assets as collateral as well.
你也可以用其他私人资产作为贷款抵押。
I evaluated my personal assets and... wham! I became a cab driver.
我算了下我手头的资产……嗯，然后，我开上了出租车。
Please include this exercise for your personal assets as well.
请将您自己的个人资产也做一下分析吧。
I evaluate my personal assets and... wham! I became a cab driver.
我估算了一下自己的资产，然后……哦，我就做起了出租车司机。
Incorporate your business to separate your financial and personal assets.
创立公司，将公司财政和个人财政分开。
I'll allow it. With regard to Mr. Bass 'personal assets, Moving on then.
我允许。关于拜斯先生的私人财产，那就继续。
Personal assets in UK and Overseas generating an income disposable in the United Kingdom.
在英国和海外收入产生的私人资产，并且在英国可任意使用。
A vow of celibacy and the relinquishment of all personal assets hardly seemed a sacrifice.
宣誓要独身和放弃个人的全部财产几乎算不上什么牺牲。
Once the business fails, they have to declare personal bankruptcy and could lose personal assets, too.
一旦生意失败，他们便不得不宣布破产，还可能丧失个人财产。
The personal credit assessing is the comprehensive reflection of the personal assets and personal credit state.
个人信用评估是个人资产和个人信用状况的综合反映。
That is partly because many co-op boards require sizable personal assets and an average down payment of 35%, says Mr. Miller.
据马德琳称，这在一定程度上是因为合作住宅的业主委员会对个人财产提出了相当高的要求，而购买此类住宅的首付比例平均为35%。
Your creditors can ask you to dig deeper into your personal assets: the bonds set aside for junior's education, the old farmstead, and the rest.
你的债主可以要求你深挖你个人的资产；为了你儿子的教育而储备的储蓄、祖传的田产及其他。
And therefore, we need to borrow the advanced foreign idea, and further perfect the regulation of personal assets declaration system of our country.
这就有必要借鉴国外的先进理念，进一步完善我国的个人财产申报制度的法律、法规。
In plain English, if someone is owed money by your company, he or she would be able to go after the company's assets, but not the personal assets of the company's owners.
说得明白点，如果你们公司欠别人的钱，他（她）可以寻求由你们的公司资产偿还，而不是由公司所有者的私人资产偿还。
Difficulty accessing credit takes a toll on small companies in particular, which are more likely to be at least partly supported by the owner's personal assets and credit.
难以获得信贷对小公司的打击尤其沉重，这类公司更可能至少部分由业主的个人资产和信用支撑。
Feminism is the ever-lasting hard work you endure for whole life to build up your personal assets, just for the pride she feel when comparing you to other dumbs similar to you.
女权至上就是永远辛勤的工作创造出个人的财富，以满足老婆拿你和别人比较时的虚荣心。
I knew l would never be a rocket scientist, but l love driving cars, being of service and feeling like l have done a full day's work and done it well. l evaluated my personal assets and…wham!
我知道我成不了火箭专家，但我喜欢开车，喜欢为他人服务，喜欢完成了一天的工作并且干得出色的那种感觉。
Thus, the partners have unlimited liability and should the partnership's funds not suffice to cover the liabilities of the partnership, creditors can reach the personal assets of the partners.
合伙人对合伙企业承担无限责任，合伙企业资不抵债时，债权人可追偿合伙人的个人财产。
A controversial section of the draft suggests that once a marriage ends in divorce the pre-marital property is to be recognized as the buyer's personal assets, instead of a couple's common wealth.
征求意见稿中一个条款颇具争议，该条款指出，离婚时婚前房产将被认定为购买者的个人财产，而不是夫妻共同财产。
You could lose a safe revenue stream, sell off personal assets, close out bank accounts, or find that your self-esteem takes a painful hit that causes you to stop seeing yourself in a certain light.
可能会失去一个安全的收入，卖掉个人资产，关闭银行帐户，或发现自己的自尊需要一个痛苦的打击，导致您停止看到自己在某轻。
Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.
学校应该重视个人诚信的教育，个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。
But Lehman could not - despite what Mr. Paulson described as personal pleas to other firms to buy some of Lehman's toxic assets and efforts to persuade another bank to acquire Lehman.
但是雷曼已不具备这样的能力——尽管保尔森说，他曾亲自请求其他公司购买一部分雷曼的不良资产，并且努力劝说另一家银行收购雷曼。
If you cultivate calmness and concentration, you will find that these attitudes are essential assets in the way of your personal achievement.
当你拥有了冷静和专注后，你会发现，这些态度是你取得个人成就的必不可少的条件。
Last weeek, a judge issued a preliminary $171bn fofeiture striping Madoff of all his personal property and $80m in assets his wife Ruth claimed was hers.
上周，一位法官发出了一份1710亿美元的预备罚金剥离麦道夫的全部个人财产，以及8000万美元他的妻子露丝声明归她所有的资产。
Personal confidence is one of the greatest assets we all possess.
自信是我们所拥有的最宝贵的资本之一。
Their net financial assets, excluding equities, amount to 3.2 times personal disposable income, compared with a ration of only 1.9 in America and 1.1 in Germany (see left-hand chart).
除资产净值外，他们的净金融资产总计是个人可支配收入的3.2倍，相比之下，美国和德国仅为1.9和1.1倍。
McKinsey, a consultancy, reckons that those five to ten years away from retirement hold almost a third of personal financial assets in America.
麦肯锡咨询公司预计那些还有五到十年退休的人几乎握有美国私人金融资产的三分之一。
McKinsey, a consultancy, reckons that those five to ten years away from retirement hold almost a third of personal financial assets in America.
麦肯锡咨询公司预计那些还有五到十年退休的人几乎握有美国私人金融资产的三分之一。
应用推荐