In a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.
在社交场合中,与他人的眼神交流可以表明你在以一种友好的方式关注对方。
Is it really the situation or the person, or is it because they are not behaving in a way you believe they should behave?
真的是因为当时的情况,还是因为某个人,或者因为他们没有按照你认为的那样表现?
This technique helps me to look at my life through the eyes of a different person and it helps me to see what habits or what attitude I should develop in order to cope with this situation.
这种方法能帮助我以另一个人的眼光来看待我的生活,并且能使我看清应该养成什么样的习惯和态度以便处理这种情况。
However, if you don't have the money, you will have to borrow money from person B to pay back person A. This situation sends you deeper in debt.
然而当你没有足够的钱还款的时候,你就得从B某人那里借钱用来还欠的A某人的钱。这种环环相扣的借钱还钱的状况会使你的财政状况变得更糟。
A person in denial refuses to believe the truth about a situation. So problem drinkers may try to blame someone else because it is easier than taking responsibility for their own drinking.
一个不承认自己有问题的人是不会相信现世真理的——所以,酗酒者总是把自己喝酒的原因归于他人,因为那远比自己承担责任要容易!
To help ensure the deal hits that mark, AgBank is taking the unusual move of tapping retail investors in Japan, a person familiar with the situation said Wednesday.
一位熟悉情况的人士周三表示,为了确保该交易达到筹资目标,农行正在采取异乎寻常的举动,接触日本散户。
Researchers found that when you deindividuate a person--or place the person in a situation where he or she doesn't have an individual identity--aggressive attitudes are amplified.
研究者发现,当把一个人的个性抹去以后——或是把他(或她)放到一个没有个人身份的环境中,攻击性就会迅速增长。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster," she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待,尽量去理解他们的处境,不要把他们当做怪物,”她给其他有类似情况的人提出了建议。
"Look at the person who is transitioning as a human being and try to understand their side of it and don't look at them as a monster, " she advised others in a similar situation.
“将变性人当做一个人来看待,尽量去理解他们的处境,不要把他们当做怪物,”她给其他有类似情况的人提出了建议。
In this situation, anything you say about the project appears to be a personal attack. That's because, in the eyes of the person that came to you saying, "here is our work , " it is a personal attack.
在这个状况下,当他走到你的面前对你说“这是我的成果”,此时你对这个成果的任何发言在他的眼里看起来都像是一个人身攻击。
In this way, we dealt fairly with the situation (i.e. didn't punish my person because some other department had a problem) while instituting a new deadline, which, by the way, was met.
如此,我们把情况处置得很得当(比如说,我不会因为其他部门出问题而惩罚我的人),制定出的新的最后期限通过这种方式得以满足。
In an emergency situation, emergency Service personnel and hospital Staff would be able to quickly contact the right person by simply dialing the number you have stored as' ice. '.
在紧急状况下,急救人员和医护人员可以快速地拨打你已存储的ICE号码联系到你最想通知的人。
Even without medical training, a person with an iPhone can use a first aid app to learn to treat a victim’s injuries in anurgent situation.
即使没有受过专业的医疗训练,一个普通人可以通过IPHONE在紧急状况下对伤者进行急救。
Even without medical training, a person with an iPhone can use a first aid app to learn to treat a victim's injuries in anurgent situation.
即使没有受过专业的医疗训练,一个普通人可以通过IPHONE在紧急状况下对伤者进行急救。
If we ever wonder what we should do in a certain situation, then finding the answer is as easy as finding a virtuous person and asking her what she would do.
如果在某个情景中我们不知道自身应该怎样做,最容易找到答案的方法是找到一个有道德的人,并询问她在同样地情景中会怎样做。
I believe in all things being random and not ONE person has to settle for a situation, but can create it, and has the ability to change it.
我相信所有事情都存在偶然性,没有一个人能做到百分百的掌控局面,不过我们可以去创造,并且有这个实力去改变境遇。
They added, though, that this is the process in a healthy person. The situation may be different in a person with heart disease.
然而,他们补充说,这是在健康人身上发生的过程。在患有心脏病的患者身上,情况可能会有所不同。
And if you find yourself in this situation more than once, it is a sign that you need to be extra careful when working with this particular person to get things fully understood.
如果你多次发现自己遇到这种情况,这就是一个你必须加倍小心的信号,在跟这位仁兄工作的时候一定要彻底把事情弄清楚。
We encounter a new situation or new person and immediately begin to evaluate in terms of “good” and “bad” or “right” and “wrong.
我们遇到一个新的情景或者一个陌生人时,我们会用“好”“坏”或者”对“”错“这类词,迅速的开始对其进行评估。
In these countries, handshakes are common in every situation - when meeting a new person, or even when greeting someone that you have not seen for a long time.
在这些国家,握手在每个场合都很普遍,可以是遇到一个陌生人的时候,也可以是问候一个你好久不见的朋友。
It's got timeless principles that can be applied in any situation in life and just makes you a better person.
其中一些永恒的原则适用于生活中的任何情况,让你成为更好的人。
What do your instincts tell you about the situation and about the person… both in the past, present, and future?
你的直觉对形势和特定个人的理解如何?过去、现在、还有将来?
It is good to show in stark outline what the real situation is, what the person at the other end of the whip is feeling.
它清晰地展示了真实的情境,并激发了另一些人的反应,这已经很不错了。
Allianz and American Express are considering selling down their stakes in ICBC, a person familiar with the situation told dow Jones Newswires last week.
一位知情人士上周向道琼斯通讯社透露,安联保险和美国运通正在考虑减持工商银行股份。
In many situations, one does not have the time to explain the entire situation to the opposite person and convince him that what is being done is right.
许多情况下,一个人没有时间向对方解释全部状况,并让他相信现在的做法是对的。
In countries like India, the reports tend to emphasize, to a greater degree, the situation that the person found himself in that might have driven him to commit a murder.
但在印度这样的国家,很大程度上,报道着重于,迫使凶手犯下谋杀案的,实际情况。
GM's IPO allocations likely will include three or four sovereign wealth funds, in addition to SAIC, according to a person familiar with the situation.
据对形势比较了解的人透露,GM的IPO分配除了上汽之外,还包括3到4家主权财富基金。
GM's IPO allocations likely will include three or four sovereign wealth funds, in addition to SAIC, according to a person familiar with the situation.
据对形势比较了解的人透露,GM的IPO分配除了上汽之外,还包括3到4家主权财富基金。
应用推荐