If you have a comparable production server in place, measuring its actual load patterns over a period of time can go a long way towards getting accurate concurrency rates and is highly recommended.
如果您在适当位置有一个可比较的产品服务器，经过一段时间测量其实际负载模式可能对获取精确并发比率有很大的帮助，强烈推荐。
Each performance test consisted of a ramp-up period, followed by a period with a full user load.
每一个性能测试都由一个过渡时期组成，接着一个全用户负荷时间。
In the worst case (largest load), Rational Performance Tester was still able to process 30% more transactions than WPT in the same period of time.
在最坏的情况下(最大负载)，RationalPerformance Tester在相同的时间段内仍旧能够比WPT多处理30%的事务。
The full-load period always lasted one hour, regardless of the number of users.
全负荷时期总是会持续一个小时，而不管有多少的用户。
All measurements reported in this article come from the full-load one hour period.
本文中所报告的所有评测都来自全负荷一个小时时期。
Be very leery of the results of any performance measurement that does not involve a realistic program load over a long period of time.
对于那些没有包含什么实际的程序负荷，测试时间不够长的性能测试的结果，一定要非常当心。
Typically the data collected without a reset is not very useful because the counters span a longer period of time, including drastically different workloads along peaks and valleys in load.
通常情况下没有进行复位而收集的数据不是很有用，因为计数器的时间跨度较长，包括随着负荷起伏跌宕截然不同的工作负载。
Over the same period, the average working mother reduced her weekly housework load by two hours.
而在这一时期内，普通职业妈妈每周料理家务的时间则减少了两小时。
First is the number of users that you expect will access the server within a given time period; this is the load you are putting on the portal.
首先是在给定时期内访问该服务器的预期用户数量；这就是您对该门户所施加的负载。
Thus, during your fertile years, period-related detritus should make up about 0.5 percent of your personal landfill load.
所以，在你的可生育时期，这些由月事引起的垃圾只占你个人垃圾的0.5%。
It is quite common to find a machine that has a load average that is significantly higher than its maximum for a short period.
通常在短时间内，计算机的平均负载可能比其最大平均负载高的多。
This paper studies and puts forward the feedback analysis method of operation and control loads of the dam with slot during operation period and derives its calculation control load formula.
研究并提出了带缝混凝土坝运行期的馈控运行荷载的方法，推导了其计算控制荷载的公式，研制了相应的分析程序。
The new car in the running in period is often full load operation, the load is too heavy, will cause the engine and gearbox load increase.
新车在磨合期期间常常满载运转，则归于负荷过重，会致使发动机及变速箱的负荷增大。
It is possible that many failure modes have emergence during the structural service period. For example, dead load strength failure, stiffness failure and fatigue failure.
结构在使用过程中可能会出现各种失效形式，例如静载强度失效、刚度失效和疲劳失效等失效形式。
Since the double period component can be forecasted accurately, the load forecasting errors are chiefly caused by the chaotic component.
双周期成分是可以精确预报的，负荷预报的误差主要来自混沌成分。
The principle was established with designing the capability of heating equipment according to the peak heating load in greenhouse and deciding fuel store by total heating load in a period of time.
确立了依据最大采暖负荷设计采暖设备的容量，依据期间采暖负荷决定每个采暖期的燃料储备的原则，并给出了温室供热系统的设计程序。
Gear box test has a long testing period and require it go on under certain temperature, load.
变速器总成台架试验周期长，并且要求其在一定温度、载荷下进行。
Use of these materials could shift heating or cooling load of power supply from peak period to off-peak period, lowering the cost of power supply for users.
运用这种相变储能建材，可将电力供给峰期时的加热或制冷负荷转移到谷期，使用户降低使用费用。
Peak-load pricing — Charging resource users during the peak period the higher cost of supplying resources during that period.
负载峰值定价——在峰值期间内交给使用者更高的供给资源成本。
Antifreezing is always a notable problem in the start-up in winter, shutdown process and low load operation period of air cooling condenser of large size direct air cooling unit.
大型直接空冷机组空冷凝汽器在冬季启动、停机过程以及低负荷运行阶段的防冻问题尤为突出。
The patient cohort with the highest exposure to HCV-796 achieved a peak mean HCV viral load reduction of 1.4 log10, or 96 percent, on day four of a 14 day dosing period.
对HCV-796的和最高的照射忍耐的步兵大队在14天的日子四达成了最高的低劣 HCV 1.4个记录 10 的滤过性毒菌负荷减少，或 96%配时期。
By contrasting curved bridge and straight bridge, influence of dead load and prestressing force on the stress in cantilever casting period of curved Bridges is analyzed.
通过曲线箱梁桥与直线箱梁桥的对比，模拟计算并着重分析了施工阶段自重、预应力等因素对曲线箱梁桥悬浇时应力的影响。
Oil gas line coking is an important factor affecting the production load and period of delayed coking plant, which is a very common problem for delayed coking production.
大油气线结焦是影响延迟焦化装置生产负荷和生产周期的重要因素，也是延迟焦化技术面对的普遍问题。
The capacity of peak load unit directly affects peak electricity price level and reliability of power supply during peak load period.
峰荷机组装机容量的确定直接影响到峰荷时段的电价尖峰水平和供电可靠性等问题。
The transverse load characteristics of twisted long-period fiber grating (LPFG) written by high-frequency CO2 laser pulses was demonstrated.
研究了高频CO2激光脉冲写入的长周期光纤光栅在扭曲状态下的横向负载特性。
To serve the increasing load in the summer peak period of 2007 in Beijing area, the operating manner of the Beijing grid should be changed.
为了适应2007年夏季北京地区负荷的增长，2007年北京电网度夏供电方式将发生相应的变化。
In the same way, we should consider the problem that reactive power surplus and over-voltage during the period of low-water and low load.
同样在枯水期轻负荷时，我们也要考虑到无功功率过剩，系统电压偏高的问题。
A new method of the medium term electric load forecasting according to time period forecasting tendency is given and meanwhile the multistep medium term load model is put up forward.
对电力系统中期负荷预测提出了按照时间段预测趋势修正的新方法，同时提出了多阶梯中期负荷模型。
Furthermore, influence of load on the duration of transition period was discussed.
分析了载荷对过渡期持续时间的影响。
Based on the analysis of damper movement during load test period, a concept for the dissipation power of damper is suggested.
根据阻尼器的加载过程分析，提出了阻尼器耗散功率概念。
应用推荐