But these are specifics that can be worked out, perhaps over time.
但这些问题可以解决，只是时间问题。
Perhaps over time bin Zeid had gotten too close to his recruit and lost his ability to make dispassionate judgments, he offered.
他提议，宾·查德可能因为和他的下线长期走的过近从而失去了他做出冷静判断的能力。
That could mean that fat in the diet may have a small effect, Dr. Rossouw said, perhaps in some subgroups of women or over a longer period of time.
这可能意味着饮食中的脂肪可能有小小的影响，罗斯博士说，也许在某些亚群或要一段更长的时间才有作用效果。
Perhaps if a person is feeling a need to test the relationship, he or she already knows some important information about how a relationship may go over time.
也许如果一个人认为需要检验关系时，他或她已经知道随着时间的消逝他们关系去向何方的一些重要信息。
Humans also contain structures that mark where we came from and perhaps, which structures' evolution will take care of over time.
人类也有这些标记着我们从何而来的结构，也许还能由此了解它们曾经有过什么用途。
Some composite service are inevitably created to manage processes that stretch over a much longer time span of perhaps days or even weeks.
必须创建一些复合服务来管理可在更长一段时间（可能数天，甚至数个星期）延展的过程。
It learns over time that if you retread a flat tire over and over again, and it keeps going flat on you, perhaps it is time to buy a new tire - if you hope to actually move forward.
随着时间的推移，它学习到如果你一次又一次地翻新一个漏气的轮胎，它会继续泄气，如果你希望真的可以向前走的话，可能是时候买一个新轮胎了。
It is better to think about load over time; for example, a number of users accessing the site within a specific time frame, perhaps over five minutes or per hour.
最好是在一定的时间范围内来考虑负载问题；例如，在特定的时间范围内访问该站点的用户数量，也许是以五分钟作为时间间隔，也许是每小时。
We apparently are living in a time of great change, so possibly the time has finally come to perhaps think about just starting over again when it comes to security.
我们生活在一个时时变化的时代，所以也许到了我们该为了安全而对操作系统重头来过的时候了。
If you gave a company your business, over time you could expect better customer service and perhaps even discounts as signs that your business was appreciated.
如果你选定了某一家公司，在超过一定的时间后，你可以获得更好的客户服务或者是按照合同获得一定的折扣。
He thought perhaps if I could find somebody with whom I could have a social time, such as reading or knitting together, it would help me get over my problems.
他认为如果我能和一些人在一起做一些像阅读或针织这样的社交活动，或许会帮助我解决我的问题。
Harvey: Yes. He's in Melbourne today but I was thinking perhaps we could meet over lunch some time this week.
哈维：是的，他今天在墨尔本，但是我想我们应该在本周内找一天共进午餐。
Low dose exposure to caesium-137, even over a long period of time, is perhaps not as damaging to health as we would have predicted.
低剂量的铯137辐射，即使辐射时间很长，恐怕也不会造成我们所设想的那种对健康的破坏。
Or perhaps the reasons people choose for following or listening or paying attention vary over time.
也许人们选择服从、听从或者关注的原因，是因时而变的。
Over the last few months, a steady stream of visitors to Palo Alto, Calif., called an old friend’s home number and asked if he was well enough to entertain visitors, perhaps for the last time.
过去几个月里，不断有人到加州的帕洛阿尔托（旧金山）想要拜访他们的老朋友乔布斯，并打电话询问他能否接待这些客人，也许是见最后一面。
Instead of reacting immediately with our frustration, pause, take some time to reflect, talk it over with another coach, perhaps even sleep on it.
与其带着满腔愤怒开始行动，不如暂停下来，花点时间反思一下，或者跟别的教练商量一下，甚至冷它一会儿不去管它先。
If you keep a journal regularly over a period of time, you're going to become more aware of your own thoughts and feelings -and perhaps your failings.
如果坚持写一段时间的日记，你将对自己的思想和感觉更加敏锐——可能也包括你的弱点。
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, “what is the most valuable use of my time right now?”
也许你能一遍一遍地记起并复述出来的最棒的问题，就是“怎样最高效地处理我现在的时间？”
Perhaps the very best question that you can memorize and repeat, over and over, is, "what is the most valuable use of my time right now?" - Brian Tracy.
也许最好的问题就是你能够记住而且不断地重复：“现在如何才能最有效的使用我的时间？”
Over time our kingdom along with all other flowers will learn the tones necessary to create light again, and the light shall make us perhaps even more beautiful than before.
随时间，我们王国与所有其它花卉将学会必需的音调来再次创造光，而光或许会使我们比以前更为美丽。
He added: "Some lessons have either not been learned or perhaps learned and forgotten over time."..
“有些教训我们从没经历过，但是有些经历过的教训同样随着时间忘记了，”本宁顿补充到。
However, this did not hold true for those who used buses or trams every day - perhaps because they had built up immunity over time.
然而，这一点对于那些每天都坐公汽或有轨电车的人并不适用——也i许是因为他们逐渐建立起了免疫系统。
Over time, and perhaps even before, a pale was not just a stick, but a fence, and then it was the area within the fence.
一些年后，甚至在那之前，pale不仅仅是一根棍子，还有篱笆的意思，后来便指代篱笆之内的区域。
Has the importance of technology been stressed over that of the humanities at a time when perhaps the converse should be ture?
在一个也许更需要强调人文学科的重要性的时代里，是否相反过分强调了技术的重要性？
Our bodies may shrug off a relatively big one-time dose, yet suffer from a smaller amount delivered continuously over a half century, perhaps subtly stirring allergies or nerve damage.
对于一次性相对较多的用量，我们的身体也许并不会担忧，然而，会受到半个世纪的时间里持续小剂量摄入的折磨，也许轻微造成过敏或神经损害。
What makes this game famous, perhaps is its developer's long time lawsuit with Blizzard, over plagiarism of art works.
是什么使得这个游戏这么出名，可能和它的开发者花费大量的时间和美国暴雪娱乐公司在关于艺术工作的剽窃诉讼上有关。
Perhaps my mother may have been superstitious of the moon and looked upon it over the wrong shoulder at the wrong time.
也许是因为我的母亲对月亮抱有迷信的想法，而且在错误的时间、倚靠着错误的肩膀仰望过月亮。
BusDriver: probably the same time on a holding pattern (or perhaps a bit less). Over the 45 minutes for IFR reserves though.
大概同时进入等待航线（排队）吧（或者稍晚点儿）。高于IFR要求的45分钟时间。
Perhaps not right away, but over time reciprocity and a positive relationship can build.
或许不是立刻生效，但是时间可以增强互惠互利的关系。
This is a gradual process that takes place over time, perhaps years.
这是一个在一段时间内缓慢发生的过程，也许会持续好几年。
应用推荐