• Although our law has given a clear stipulation toward the composite condition of self-defense, judicial practice requires further perfection of legislation.

    法律正当防卫构成条件明确规定,但司法实践要求正当防卫构成条件进行进一步的立法完善。

    youdao

  • The fourth part, discusses the status quo and perfection of legislation for the relief system of our Shareholders General Assembly resolutions'procedural defects in our country.

    第四部分,是对我国股东大会决议程序瑕疵救济制度立法现状完善论述

    youdao

  • In China, reputation mechanism is not in effect, and the most effective measure to protect the interests of the separate shareholders is the perfection and enforcement of the relevant legislation.

    中国声誉机制控股股东基本不起作用保护小股东权益最为有效措施完善相关立法加大执法力度

    youdao

  • And it discussed the perfection of system in environmental legislation, such as group lawsuit system, administrative relief system, insurance system and national reparation system.

    探讨环境立法需建立和完善相关制度团体诉讼制度、行政救济体制责任保险制度国家赔偿制度等。

    youdao

  • In social transformation, this article makes the analysis to social transformation and the local legislation relation, pointed out social transformation requests the perfection of local legislation.

    社会转型中,本文社会转型地方立法联系作出分析指出社会转型要求地方立法自身完善

    youdao

  • The purpose of the paper is to provide the theory that can be enforced of tax priority for reference and promote the perfection of the law of the tax's legislation.

    本文目的在于税收优先权实践中的运用提供理论对税收立法完善提供一些建议。

    youdao

  • Then advantages and disadvantages of these legislations are anglicized to provide experience for the perfection of illegitimate child protection legislation in our country.

    此基础上分析各立法例之得失、借鉴外国先进立法经验完善我国婚生子保护立法。

    youdao

  • The blueprint and conception of perfection the systems for protection of rights of children are embodied in the methods as follow: improving legislation techniques and updating the systems concerned.

    完善我国保护儿童权利制度构思设想立法完善、制度完善。

    youdao

  • The blueprint and conception of perfection the systems for protection of rights of children are embodied in the methods as follow: improving legislation techniques and updating the systems concerned.

    完善我国保护儿童权利制度构思设想立法完善、制度完善。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定