Besides, perfection of law and institution also play an important role in preventing crimes.
另外，法律及制度的完善化也能对预防犯罪起重要作用。
His publication "Questions and Answers and Perfection of Law Making for Real Estate Option and Mortgage" earned the Best Article Award in the Northern Three-Province Attorney's Conference.
曾发表《房地产期权抵押的质疑与立法完善》一文获2001年东北三省律师论文交流研讨会优秀论文奖。
All these efforts will have a far-reaching impact on the establishment and perfection of the legal responsibility system under public international law.
围绕着国际损害责任的这些努力将对确立与完善国际法律责任制度产生深远影响。
This study can be taken as an important reference to the amendment and perfection of Budget Law.
问题的研究对于目前正在进行的《预算法》的修订和完善具有重要的参考价值。
Therefore, it is urgent to enhance the study of theory and practice of the law in order to realize the modification and perfection of the National Compensation act.
因此，在现阶段进一步加强国家赔偿立法的理论与实践的研究，促成《国家赔偿法》的尽快修改和完善已属当务之急。
The writer compares Common Law System and Civil Law System with Chinese Criminal Law on the subject of unit crime to contribute as much as possible to China's unit crime perfection.
基于各国刑法在单位犯罪主体问题上具有既相联系又相区别的状况，文章对英美法系、大陆法系主要国家及我国刑法的单位犯罪主体类型作一比较研究，以期有助于完善我国单位犯罪理论。
As a result, the perfection of ISO14001 environmental management system of enterprise should proceed from these three aspects: law requirement, public image and management process.
因此，企业ISO 14001环境管理体系的完善应从法律要求、公共形象、管理过程三个方面进行。
Therefore, this paper tents to detail the regime of anticipatory breach of contract in Anglo-American law as reference for the perfection of our laws.
本文详细介绍了英美法的预期违约制度，以此澄清法律界在预期违约制度上所存在的误解，为未来立法完善提供参考。
This section discusses the following three questions: (1) the perfection of the substantive law.
该部分从三个方面论述如下问题：（1）实体法方面的完善。
A criminal execution code is needed because of the perfection of criminal legal system, the multi criminal execution subjects and the shortcomings of prison law.
刑事法律体系的完备、现行行刑主体的多元化、《监狱法》的缺陷都呼唤制定一部统一的刑事执行法。
The perfection of the procedural law.
程序法方面的完善。
With the increasing expansion of the scope of survival right guarantee, the edge of social law also is expanding increasingly, as well as the perfection of matter of statute's construction.
随着生存权保障的范围日益扩张，以及实定法建构的日益完善，社会法之边缘亦日见扩充。
The article refers to some existing problem in banking and presents methods to prefect bank form contract by means of law, administration, social supervision and self-perfection.
文章在指出我国当前银行存在的问题的同时，提出了完善银行业格式合同的法律手段、行政手段、社会监督、自我完善等四种措施。
With the perfection of legal construction and police business construction, the document which is not standard can no longer fit for the need of law enforcement.
随着法制建设、侦查办案业务建设的不断完善，一些文书制作的不规范，已不适应执法办案工作需要。
After the perfection of the criminal law, the modified article 398 prescribed an offence, which should be ascertained as the crime of divulging state secrets in judicatory practice.
新刑法第398条未予以完善之前，该条所规定之犯罪的罪名在司法实践中应确定为泄露国家秘密犯罪。
Chapter 3 focuses on Article 75 of the Corporation Law and the perfection of the system in China.
第三章是以《公司法》第75条为中心，着眼于该制度在我国的进一步完善。
On basis of this, the author proposes some advice on the perfection of the system and the structure of China's corporate law.
在此基础上，作者对完善我国的公司法体系和结构提出了若干建议。
The purpose of the paper is to provide the theory that can be enforced of tax priority for reference and promote the perfection of the law of the tax's legislation.
本文目的在于为税收优先权在实践中的运用提供理论考，并对税收立法的完善提供一些建议。
In the meantime, as the unwritten law of royal court, the common law formed eventually with the perfection in royal court system.
同时，普通法作为王室法庭的习惯法，随着王室法庭系统的完善最终形成了。
The paper discusses the legislative Suggestions of the system, elaborating the perfection and coordination of the law concerned in order to perfect China's property declaration system with reference.
文章主要论述了我国财产申报制度完善的设想，并对我国实行财产申报制度的有关法律的完善和协调进行了阐述，以期对我国财产申报制度的完善起到参考作用。
Therefore, it is necessary to improve the situation through the establishment of paternity rights regulation in the marriage law and the perfection of guardianship…
鉴于此，有必要通过在婚姻法中设立亲权制度以及完善《民法通则》中的监护制度来改变法律对未成年人财产权利保护不力的现状。
Although our law has given a clear stipulation toward the composite condition of self-defense, judicial practice requires further perfection of legislation.
法律对正当防卫的构成条件虽作了明确规定，但司法实践要求对正当防卫的构成条件进行进一步的立法完善。
After curve fitting analysis to the sample, obtained the practical changing law of stress concentration coefficient. Thus ANSYS can assist perfection of practical technology.
通过对样本进行曲线拟合分析，得出与实际基本一致的应力集中系数变化规律，从而证明ANSYS可以辅助实际工艺的优化。
After curve fitting analysis to the sample, obtained the practical changing law of stress concentration coefficient. Thus ANSYS can assist perfection of practical technology.
通过对样本进行曲线拟合分析，得出与实际基本一致的应力集中系数变化规律，从而证明ANSYS可以辅助实际工艺的优化。
应用推荐