A bit of benevolence from people in power is not what we need.
来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。
Because of his long time connection with people in power, Marconi was unable to cut himself off from the fascist regime in Italy.
由于马可尼与当权者的长期联系，他无法与意大利的法西斯政权断绝关系。
People in power are amenable to you.
有权之人会顺从你。
People in power sometimes believe they are above the law.
有权利的人有时想想自己凌驾于法律之上。
Financial people in power will be very interested in helping you.
有财力的人们将会非常感兴趣的帮助你。
If the problem remains in the public mind a problem of bad people in power, it may well remain unsolved.
如果民众头脑中这个“问题是权力都在坏人手里”的印象无法改变，那我们面临的困难也将仍无法找到解决之道。
The essence of power is to realize through ruling the interest of the people in power to the maximum degree.
权力的核心是通过统治来实现权力者的最大利益。
Eventually, they will probably shift to the Cookist position: people in power aren't mighty. They are just funny.
最终，他们或许会转而支持库克的立场：掌权者并非实力非凡，他们不过是有些滑稽而已。
My confidence in the people in power and in the power of an individual's voice to reach them has been deeply shaken.
我对手握大权的人们的信心，以及一个普通人的声音能触动他们的信心，都已经严重地动摇了。
The problem is, there are some people in power (from every country) that don't think that way... They want power and wealth.
问题是，有权力的人(任何国家)并不这么想。他们想要的是力量和财富。
If you are looking to increase your exposure so you can land a new high-profile job, then seek out the places where people in power hang.
如果你想拓展你的交际面以便能够得到一个新的高层次的工作，那就需要找出能够获得他人力量的地方。
The people in power and the industries of the world must finally stop destroying the earth because of their greed for money and power.
掌权者和世界工业体系必须停止为了钱权摧毁地球。
That the Escort is still the nation's bestselling car in 1992 says a lot for the power of Ford's marketing people.
雅仕车仍是1992年全国销售得最好的汽车，这足以说明福特公司营销人员的非凡的能力。
I am no longer surprised when I hear people describe this incredible power that exists because how someone treated them at some time in their life.
当听到人们描述某个人因为在他们工作生活中的某段时间这样对待他们而拥有难以置信的权力时，我不再感到奇怪。
Other cultures may use silence in other ways, particularly when dealing with conflicts among people or in relationships of people with different amounts of power.
在其他文化中人们可能会以其他方式保持沉默，尤其但他们在处理人与人之间的冲突或不同权力的人之间的关系时。
In her experience, people in positions of power or people in finance or engineering do not tend to like the sound of the word.
根据她的经验，掌权者或是在金融和工程领域工作的人往往不喜欢这个词的发音。
Before 1955, most white people were just shadowy presences in our world, vague figures of power like remote bosses at the mill or clerks at the bank.
1955年以前，大多数白人在我们的世界里只是影子般的存在，就像工厂里高高在上的老板或银行职员那样的模糊的权力人物。
In the future, people may heat their homes with atomic power.
在将来，人们可以用原子能为房屋供暖。
We're doing everything in our power to protect our people.
我们在尽一切力量来保护我们的人民。
Later Anna along with her supporters wrote letters to people in positions of power lobbying for the official declaration of Mothers day holiday.
后来，安娜和她的支持者说在权力对母亲节假期正式宣告游说职位的人的信。
People in these cultures believe that they are close to power and should have access to that power.
这些文化里的人们认为他们和权力之间的距离不大，并且应该拥有获得权力的途径。
Never underestimate the power of very stupid people in large groups.
永远不要低估在一大群人中间那些极其愚蠢的人的能量。
In 2007, the program of extending power supply to every village, many people saw electric light for the first time in their lives.
2007年，随着“村村通”项目的实施，中国绝大多数的村庄实现了通电，很多人第一次用上了电灯。
Perhaps one day Black people will get some power in cinema without having to do things that are primitive and immature.
或许某一天黑人可以在不做一些原始的、不成熟的事情的情况下获得可以在电影业享有的权力。
Perhaps one day Black people will get some power in cinema without having to do things that are primitive and immature.
或许某一天黑人可以在不做一些原始的、不成熟的事情的情况下获得可以在电影业享有的权力。
应用推荐