People generally resent being rejected.
人们通常对被拒绝感到不满。
Rat snakes aren't poisonous or a threat to people generally.
鼠蛇一般没有毒，对人也没有威胁。
It's a reflection simply of people generally thinking well of themselves.
这仅仅反映了人们普遍认为自己很好。
Very brainy people generally do their most innovative work before they are 40.
非常聪明的人通常是在40岁之前从事他们最创新的工作。
There are many types of fear, but the two that inhibit iconoclastic thinking and people generally find difficult to deal with are fear of uncertainty and fear of public ridicule.
恐惧有很多种，但其中会抑制打破常规的思维且人们通常很难应对的两种恐惧，是对不确定性的恐惧和对公众嘲笑的恐惧。
Contrary to popular belief, older people generally do not want to live with their children.
与人们的普遍看法相反，老年人通常不愿与他们的孩子住在一起。
People generally associate important decisions with difficulty.
人们通常觉得做决定的难度与重要性成正比。
To one who has just sneezed, people generally say, “God bless you.
对刚打过喷嚏的人，人们通常说：“上帝保佑你。
People generally quarrel because they cannot argue. ( Chesterton )
通常人们是因为不会辩理才吵架的。
People generally ask this question in frustration, 'Why do people lie'.
沮丧的时候我们常常问“为什么人要说谎？”
When questioned, deceptive people generally want to say as little as possible.
在受到质疑时，弄虚作假的人总是尽量少开口。
"People generally are not very well informed about the richness of Africa," Hefley says.
“人们一般并不很了解非洲的丰富内涵。”Hefley说。
You want to give them a chance, but realize that people generally aren't mind readers.
你还想给他们一次机会，但他们未能体会你的苦心。
But my experience is that people generally come out in much the same shape as they went in.
但是我的经验是总的来说人们出来的时候和进去的时候差不多。
People generally find jobs more satisfying if they are more complex and offer more variety.
一般来说，人们会对复杂和多样化的工作比较满意。
In earlier research, they found that people generally believe fast thinking is a sign of a good mood.
在早期的研究中，他们发现人们一般认为快速思考是好心情的标志。
But even back then, Weber says, people generally preferred praising thrift to actually practicing it.
但是即使回到当时，韦伯说，人们通常喜欢赞扬节俭更胜于实际实行。
Some people generally feel more like they deserve to get things from the world than other people.
有些人大体上就认为自己应该比其他人获得的更多。
I'm not sure people generally realize how old Jython is — it's first release happened in July of 1998.
我不知道一般人是否了解Jython的历史——其首个版本发布于1998年7月。
Indeed, in pursuing worldly success, people generally impair their chances of gaining personal satisfaction.
事实上，在追求世俗的成功过程中，人们通常破坏了赢得个人满足感的机会。
In many of the countries where Craig David's music is appreciated, people generally view TB as a disease of the past.
在欣赏克雷格·大卫音乐的许多国家里，人们普遍认为结核病是过去的一种疾病。
But both authors admit this is easier said than done: people generally prefer more flexibility in their decision-making.
不过，两位作者都承认这说起来容易做起来难：人们一般更喜欢在做决定时有更多的灵活性。
"There are still words in the US that people generally don't say that might be more acceptable to say in Chinese," said Jones.
琼斯说：“还有一些词在美国通常人们不会用，而相比之下，这些词在中文中就更能令人接受一些。”
People generally notice when something unexpected enters their field of view, even when they're paying attention to something else.
人们通常会注意到突然闯入他们视野的东西，即使他们他们一直在专注于其他的事物。
Returning to the metaphor of interpersonal relations, humble, self-deprecating people generally have little trouble finding friends.
回到人际关系的比喻中，谦虚的，自贬的人一般是很容易找到朋友的。
Returning to the metaphor of interpersonal relations, humble, self-deprecating people generally have little trouble finding friends.
回到人际关系的比喻中，谦虚的，自贬的人一般是很容易找到朋友的。
应用推荐