The connection between people and plants has long been the subject of scientific research.
人与植物之间的关系一直是科学研究的课题。
There are people and plants on the Earth.
还有人与植物在地球上。
Ethnobotany is a relatively young field of science. It is a study of the direct interrelationship between people and plants for whatever purpose.
民族植物学是研究人与植物之间直接相互作用的一个新兴科学领域。
As an important way for the research of the relationship between ancient people and plants, phytolith analysis from the archaeological sites has become attractive to more and more researchers.
作为分析古代人类与植物关系的手段之一，植硅体分析在研究考古遗址中的人类活动、栽培作物及加工方式等方面，都越来越显示巨大的潜力。
People bought different kinds of seeds and plants for their gardens.
人们为他们的花园购买不同种类的种子和植物。
I've gotten them from medieval saints, maps, dictionaries, plants, war memorials, and people I've met!
我从中世纪的圣人、地图、字典、植物、战争纪念碑和我遇到的人那里得到它们！
Until the eighteenth century, people relied on energy derived from plants as well as animal and human muscle to provide power.
直到18世纪，人们还依赖于来自植物、动物和人类肌肉的能量来为自身提供动力。
Some people may think that a garden is no more than plants, flowers, patterns and masses of colors.
一些人可能认为花园只是植物，花朵，形状和大量的颜色。
To feed the seven billion people on Earth, most farmers today are growing only species of plants and farming only species of animals that are easy to produce in large numbers.
为了养活地球上70亿人，今天的大多数农民只种植或养殖易于大量生产的植物和动物。
People use fertilizer for their crops and plants and a lot of it eventually makes its way from land into the seas.
人们用化肥来种植庄稼和植物，很多化肥最终会从陆地流入海洋。
Seeing that local people were suffering from disease, he built ladders and houses on a high mountain to store hundreds of medical plants.
他看到当地居民患病，就在一座高山上建造了梯子和房屋，用来储存数百种药用植物。
But then at other Clovis sites, there's also a lot of evidence that the Clovis people mostly gather plants and hunted small game, like rabbits and wild turkeys.
但在其他克洛维斯人的遗址，也有很多证据表明克洛维斯人主要采集植物和狩猎小型猎物，比如兔子和野火鸡。
Local people often have a deep understanding of plants, animals, and the relationship between them.
当地人往往对植物、动物以及它们之间的关系有着深刻的了解。
As well as supporting at least half of the world's species of plants and animals, these rain forests are home to millions of people.
这些雨林不仅支撑着世界上至少一半的动植物物种，而且还是数百万人的家园。
The extinction of myriad biological species aroused deep concern which led people to an understanding of the special importance of protecting rare animals and plants on the brink of extinction.
无数生物物种的灭绝引起了人们的深切关注，使人们认识到保护濒临灭绝的珍稀动植物的特殊重要性。
In the 18th and 19th centuries, wealthy people travelled and collected plants, historical objects and works of art.
在18、19世纪，富人旅行并收集植物、历史文物和艺术品。
Polluted air and water can kill plants, animals, and even people.
被污染的空气和水可以杀死植物、动物，甚至是人。
They can kill plants, and even people.
它们能杀死植物，甚至是人。
People dress up like plants and animals to dance in Times Square, New York.
人们在纽约时代广场打扮成植物和动物的样子跳舞。
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
你不允许在森林里玩火，因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
I have seen plants, animals and people die.
我看到过植物、动物和人死亡。
We find here stunning landscapes, a great diversity of animals and plants, good people and, according to some strong theories, the origin of human being.
这里有炫目的风景，多种多样的动物和植物，友善的人们，以及(根据某些有说服力的理论)人类的起源。
Both animals and people have to eat a variety of plants which together will give them the whole complement of all the protein they need.
动物和人应该食用多种植物，这些结合在一起能够供给人和动物所需的全部蛋白质元素。
Living things (plants, animals, and people) reproduce by making other living things that are just like them.
生物(植物、动物和人)都是通过“制造”与自己正相像的其他生物来繁殖。
To their surprise, the scientists discovered 48 modules shared by plants and people.
让他们感到惊讶的是，他们发现人类和植物之间共有的模组数量高达48种。
Many plants have closed and communities are emptying out as people move to find work.
很多工厂歇业，很多居民区空空荡荡，因为人们都去找工作了。
For example, visible and invisible chemicals spewed into the air or water from a plant nearby pose a danger to the people nearby and other animals and plants.
例如，有形和无形的化学原料从附近的工厂排放到空气或水中，这对于附近的人们和其他的生物构成危害。
Plants get left behind when people quit, get laid off, and so on and many times coworkers just toss them out.
当人们辞职、被解雇，或是以其他方式离开的时候，往往不会带走那些植物。很多时候同事只是把它们一扔了事。
Plants get left behind when people quit, get laid off, and so on and many times coworkers just toss them out.
当人们辞职、被解雇，或是以其他方式离开的时候，往往不会带走那些植物。很多时候同事只是把它们一扔了事。
应用推荐