He was fouled inside the penalty area.
在罚球区内对方队员对他犯规。
He was brought down in the penalty area.
他在禁区被绊倒。
He was tackled just outside the penalty area.
他就在罚球区外让对方把球抢断。
Bell's flick into the penalty area helped to create the goal.
贝尔迅速插进禁区助攻，创造了这次进球的机会。
The penalty area was the main fumble one.
罚球区是失球的主要区域；
The penalty area was the main fumble area.
罚球区是失球的主要区域。
Sometimes we do play it around the penalty area too much.
有时我们的球确实在罚球区周围活动太多了。
Also in that position I am nearer the penalty area, so nearer the goal.
那个位置也更接近点球区，所以也更容易得到进球。
Zidane completed the rout with a low shot from the edge of the penalty area.
齐达内在罚球区边缘的一记低射将对手彻底击败。
Custodio wasted an early Braga chance when he smashed a shot wide from the edge of the penalty area but they soon settled into a defence-minded strategy.
开场不久，布拉加的卡斯托·迪奥就浪费了一次禁区边缘的机会，他把球射偏了。之后，布拉加队就转入了防守态势。
The full-back fell awkwardly in the England penalty area after attempting to block a cross, and England coach Steve McClaren has admitted Cole is now a doubt.
这位边后卫在禁区中封堵对方射门落地后失控纽伤了自己的脚，英格兰主教练麦克拉伦透漏科尔的情况不怎么好。
Sunderland's first real attempt on goal arrived in the 13th minute but Bent's shot from the edge of the penalty area was easily saved by Petr Cech in the Chelsea goal.
桑德兰第一次真正有危险的进攻出现在第十七分钟，但是本特在禁区边缘的射门被切尔西门将切赫轻松解围。
John Terry's lofted ball from the back found Ashley Cole sprinting into the penalty area and the England left-back dummied Lorik Cana before dinking the ball over Fulop.
特里后场的精准长传找到了阿什利·科尔突入禁区。英格兰左后卫假动作晃过卡纳后攻破费洛浦的大门。
Although, if you believe everything you read in the papers, 126 probably came from a breakaway from the edge of our penalty area. The other one was probably an own goal.
如果你相信在报纸上读到的每件事情，那么126个可能来自我们的罚球区之外，另外一个可能是乌龙球。
The Arsenal Captain attempted an ill-advised back heel on the edge of his own penalty area which Barcelona quickly pounced on and worked the ball to Messi just inside the box.
阿森纳队长在自己的禁区里尝试不被看好的脚后跟传球，巴塞罗纳快速抢断，并立刻将球送到球门前的梅西脚下。
His shot was scuffed and a little fortuitous but his second goal could hardly have been struck more cleanly and something of a rarity, too - an Owen goal from outside the penalty area.
欧文起脚很突然虽然有些踉跄，但是他的第二粒进球更清晰且绝对无法阻挡，禁区边缘发炮。
In injury time Owen launched a free-kick deep into the Milan penalty area and the ball found its way to Daniel van Buyten who then scored his second goal of the night to make it 2-2.
在伤停补时，欧文将任意球直接传到米兰禁区，范比滕打入本场个人第二球，并将比分定格在2 - 2。
So, providing that his colleagues were standing behind the ball outside the penalty area and at least 10 yards (9.15m) from the penalty mark, no offence has been committed. Award the goal.
在此前提下，只要他的队友是站在点球点后方的禁区外离球10码(9.15米)的地方，那么就没有犯规，判罚进球有效。
Torres was in electrifying form, even defying the weather conditions that forced the ball to be held up in the penalty area to score his first goal in 732 minutes as a Chelsea player.
托雷斯状态正佳，甚至恶劣的天气也阻挡不了他。他把球强行护在点球点附近，随后完成了加盟切尔西后732分钟的首粒进球。
Both Pizarro and Drogba supplied clever back headers to a long clearance and stand-in captain Lampard burst into the penalty area, controlled the ball, and beat Hahnemann from close range.
皮萨罗和德罗巴都聪明地头球传至一个大空档，临时队长兰帕德带球突入禁区，近距离击败了哈内曼。
The Papuan club walked off the pitch in the 60th minute after it was denied a penalty kick when a goal-bound shot struck Sriwijaya defender Jacques Joel Tsimi on the hand in the penalty area.
巴布亚俱乐部走下球场在60分钟后，否认了罚点球时，目标方向开枪击中sriwijaya后卫雅克·乔尔tsimi的手在禁区内。
MILAN - These are other declarations of the national team coach Lippi at the press conference: "We created little, throwing too many balls inside their penalty area with their 2 metre long defenders."
里皮继续说：“我们创造的机会很少，太多次传入禁区后被他们接近2米的后卫解围。
A total of 75 referees or assistant referees was present and they were given clear instructions for action on penalty-area jostling and stopping play for player injuries.
总共75位裁判和助理裁判出席了会议，会议中对于禁区内犯规给出了明确的定义，并明确了球员受伤时暂停比赛的规定。
If the movement of the natural object results in the area of the players intended swing being improved, is the player subject to penalty under Rule 13-2?
如果在球员准备挥杆的位置移动了自然物，而且结果是改进了他的挥杆，那按规则13 - 2的规定，他是不是应该接受处罚？
Fava opened the scoring for the visitors after just two minutes and on 16 minutes Andrea Pirlo had a penalty saved after Pippo Inzaghi was fouled in the area.
仅仅开场两分钟，法瓦就为客队首开纪录。第16分钟，因扎吉禁区内被侵犯，皮尔洛主罚的点球却被扑出。
Chelsea were soon claiming a penalty after Lampard on the left of the area went down under a challenge with the ball running out, but the referee was unmoved.
切尔西也很快由兰帕德制造了一次机会，当时兰在对方禁区内的带球突破对方后卫铲到，但主裁判拒绝判罚点球。
When the defending players deliberately prevent the use of intentional foul ball or stop the attacking players shooting in the shooting area, the judge attacking side a penalty shoot.
当守方球员在射门区内利用故意犯规来阻止进球或阻止攻方球员得分时，判攻方罚点球。
However, the competitor also incurs a penalty of two strokes for improving the area of his intended swing by bending a shrub (Rule 13-2).
不过，比赛者因为通过折弯一棵灌木来改善意欲挥杆的区域还要被罚两杆(规则13 - 2)。
However, the competitor also incurs a penalty of two strokes for improving the area of his intended swing by bending a shrub (Rule 13-2).
不过，比赛者因为通过折弯一棵灌木来改善意欲挥杆的区域还要被罚两杆(规则13 - 2)。
应用推荐