If you can teach your son at an early age how credit card companies make money, he'll probably have an edge on his peers when he gets to college.
如果你在你孩子小的时候就教他明白信用卡公司是靠什么赚钱的，当他上大学的时候他就很可能比他的伙伴们都要强了。
When I was younger I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
在我读高中和刚进大学那会儿，我做决定时很容易受同学影响。
When I was 18, I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
我18岁的时候，我靠高中和大学同学的想法左右我的决定。
Alexandra Burt, male college students who had a gene associated with rulebreaking behavior were rated most popular by a group of previously unacquainted peers.
根据行为遗传学家S.亚历山德拉·伯特的研究调查，拥有某种与违规行为相关的基因的大学男生被一组之前与他们素不相识的同学认为最受人们欢迎。
The growing rate of depression in this group may reflect growing pressure on young people to attend college and meet the high expectations of their peers and parents.
这一人群中抑郁症发病率逐渐升高也许反应了年轻人的压力很大，诸如上大学或者满足父母或者同辈的高期望。
Facebook’s original users, college students, have graduated but still use the site, drawing in their peers in the process: the average Facebook user is now over 30 and a member of the workforce.
校内网的最初使用者是那些毕业了的大学生，在使用的时把他们的同学拉入圈内这样，导致了校内网的使用者大多是超过30岁的劳动力。
Your peers are the people who are like you – whether they're in the same job, at the same college, or simply your group of friends.
你的同伴是那些和你类似的人，无论他们是否和你有著一样工作。在一所学校或只是你朋友中的一个。
Peers can influence our behavior in positive and negative ways. A new study finds that female college freshmen who room with heavier women may gain less weight.
近朱者赤，近墨者黑，同伴对我们往往会产生正反两方面的影响。一项新的研究表明，和“千斤小姐”同居的大学女生，往往更容易保持苗条身材。
Another study found that the happiest college students were also the most social, but they had lower grade-point averages than their slightly less happy peers.
另一项研究表明极端快乐的大学生也同样最有社会性，但是他们的平均成绩也低于快乐程度稍低的学生。
As for fathers, those with a job and a college degree spend far more time with their children than fathers ever used to, and 105% more time than their less-educated male peers.
至于爸爸们，那些有大学文凭并且在职的爸爸们陪孩子的时间远远多于从前，比学历不高的爸爸们要多了105%。
But she encourages her peers to enter such competitions early on at college to gain experience.
但是她鼓励同龄人在校期间要尽早参加此类竞赛，来积累经验。
Upperclassmen and the college itself will organize events to introduce you and your peers to each other and the new college environment.
高年级学长们和学校都会组织各种活动，介绍你和同学们相互认识，熟悉新校园环境。
Once you graduate college, you will no longer be surrounded by your peers at all hours of the day.
大学毕业后，你身边就不会时刻都是同龄人了。
Teenagers who feel less connected to teachers, school and peers are less likely to graduate and go on to college.
那些觉得与老师、学校、同龄人没多少联系的青少年往往不大可能毕业或者继续上大学。
The psychological state of its peers or companies may determine whether a college student is content with his college life.
同伴之间的心理交往状况往往决定了一个大学生是否对大学生活感到满意。
Members of the house of lords could be elected by a college of peers.
上议院议员可以由贵族选举团选出。
While her peers are mostly already in graduate school Tu has yet to enter college.
带着几乎全优的高中成绩，小图立刻就要进入大学学习了。
While her peers are mostly already in graduate school Tu has yet to enter college.
带着几乎全优的高中成绩，小图立刻就要进入大学学习了。
应用推荐