Came a peasant woman down the street crying,"Good jams, cheap"
这时,一个农家妇女沿街叫嚷着:“质量很好的果酱,很便宜!”
她是个疯农妇。
Goal: peasant woman, spring, a little field.
奋斗目标:农妇、山泉、有点田。
She was left an orphan and a poor peasant woman adopted her.
她成了孤儿,一位贫农妇女收养了她。
There is a proverb that if a peasant woman has no troubles she will buy a pig.
有这么一个谚语:如果一个农妇没有任何烦恼会买一头小猪。
Yao allegedly admitted to killing the woman because he feared the "peasant woman would be hard to deal with."
据称药承认杀死该名妇女,原因是害怕“农村的妇女难缠”。
You almost make me say you are an unapprehending peasant woman, who have never been initiated into the proportions of social things.
你都快要让我说你是一个不懂事的乡下女人了,从来都不懂得世事人情。
While living the hard life of a peasant woman at home, she was aware of the difficulties and hardships that our Party was then undergoing.
她知道我们党的困难,依然在家里过着劳苦的农妇生活。
The overseer and his wife, his valet, and a peasant woman with Torzhok embroidery for sale, came into the room, offering their services.
驿站长、驿站长夫人、仆役、卖托尔若克刺绣品的农妇,都走进来向他提供帮助。
"China is booming now, " said Wang Ruina, a young peasant woman on the outskirts of town. "Give us a few decades and we'll catch up with the U. S. , even pass it.
“中国现在繁荣了”开封外城镇的一个叫王芮娜的农村女人说,“给我们几十年时间,我们会赶上美国,甚至超越他。”
June 7, 2006 to 21, 45-year-old peasant woman Zhaotong City Miss Wang Hui village due to anemia, went to Zhaotong City Second People's Hospital and Zhaotong City First People's Hospital for treatment.
2006年6月7日至21日,45岁的昭通市仁和村农妇王女士因贫血,先后到昭通市第二人民医院及昭通市第一人民医院治疗。
Now stood there an old peasant-woman, who came from Soroe, where grass grows in the market-place.
她是一个锄草的农妇,她来自苏洛——那儿的市场上长着许多草。
Feodor Vassilyev (1707-1782), was a peasant from Shuya, Russia. Though not noteworthy himself, his first wife, Valentina Vassilyeva, set the record for most children birthed by a single woman.
费奥多尔·瓦西尔耶维(1707-1782),是俄罗斯舒亚城的一个农民,他自己并不是一个值得纪录的人,但是他的妻子瓦伦蒂娜-瓦西尔耶娃却创造了生孩子最多的世界纪录。
He lived there alone and solitary, silently and poorly, with a woman who was neither young nor old, neither homely nor pretty, neither a peasant nor a bourgeoise, who served him.
他独自一人住在那里,孤独沉默,贫苦无依,有一个既不老又不年轻,不美又不丑,既不是农民又不是市民的妇人帮他干活。
Old woman has gathered the traditional objects of everyday life, tools and peasant clothing.
这位老妇人收集了各种怀旧的日常生活用品、玩具甚至务农的服装。
Old woman has gathered the traditional objects of everyday life, tools and peasant clothing. All the excursions she makes herself, of course.
这位老妇人收集了各种怀旧的日常生活用品、玩具甚至务农的服装。
In that tree, or in that peasant-woman carrying that heavy load?
在那棵树上,还是身背重负的农妇身上?
His brothers came along afterward. They had given no effort to find a beautiful woman, but simply brought along the first peasant women they had come upon.
他的两个哥哥后来也出发了。他们没有好好去找美丽的姑娘,而是把自己遇见的第一个村姑带回来了。
She was dressed like a working-woman who is inclined to turn into a peasant again, she was young.
她的装束象个女工,却又露出一些想要重做农妇的迹象,她还年轻。
Simple woman Kwok Yun leads a peasant "s life in the peaceful mountains around remote Three-Headed Bird Village."
简单的女人国韵导致农民生活在宁静的群山环绕的远程三头鸟村。
Simple woman Kwok Yun leads a peasant "s life in the peaceful mountains around remote Three-Headed Bird Village."
简单的女人国韵导致农民生活在宁静的群山环绕的远程三头鸟村。
应用推荐