It could guarantee the necessary nurse staffing and be perfected continuously with annual adjustment in the medical payment standard.
该基准确保了必要的护理人力，并且在每年度的医疗收费标准改定中不断得到完善而日趋合理。
This alternate calculation implies that putting a 20% down payment standard in place might not be very burdensome to home ownership after all.
这些类似的计算同时也表明20%的首付款对于很多家庭来说并不是一件很大的负担。
To the general operators, we propose to break the status boundary, that is, equal pay for equal work and same work with same payment standard;
对一般操作人员，要打破身份的界限，实行同工同酬，即同一工种采用同一分配标准；
On the aspect of payment standard, dispatching workers participation in negotiation of recompense should be prescribed, and the payment standard should be decid.
在支付标准方面，应规定劳动者参与协商劳动报酬的权利，并以劳动者利益为基础确定支付标准。
The bureau said the guideline shows total payment that companies pay workers at all positions according to the payment standard issued by the National Bureau of Statistics.
沈阳市人力资源和社会保障局表示，人力资源市场工资指导价位，是以国家统计局颁布的工资总额口径为标准，指企业直接支付给各岗位职工的劳动报酬总额。
Then conclusions are acquired: measurement of stock option ought to be further expatiated in stock payment standard, including choice of model and establishment of corresponding parameters;
通过分析，得出我国股份支付准则应该进一步明确股票期权公允价值的计量方法，包括模型的选择和相关参数的确定；
Then, determines the index weight based on the analytic hierarchy process. Finally, divides hierarchies according to the evaluation score and pays the service fee according to the payment standard.
然后，根据层次分析法确定各指标的权重，根据权重加权求和计算评价得分，同时进行等级划分，并根据支付标准进行服务费用的支付。
The payment standard will be determined rationally by local governments according to the payee's affordability and age, urging all companies that can afford to, to subsidize their retirees' payments.
缴费标准由各地根据未参保人员负担能力和年龄情况合理确定，鼓励有条件的单位对补缴费用给予适当补助。
Standard payment is 35 days; Coulson didn't see all of his money for more than two months, and only after he threatened serious legal action.
标准的付款期限是35天，但库尔森两个多月都没有收到全款，后来他威胁说要采取严厉的法律手段，才拿到钱。
They have the means to do it, to make it a standard, and they could reap massive amounts of payment processing revenue and additional advertising as a result.
他们有能力做到这一点，让其成为一种标准，然后借此收获大量支付处理相关的收入和更多广告收入。
Mandate standard payment dates and times, to keep companies from tripping you up into late charges by moving your due date.
规定标准的支付日期和时间，以免公司改动你还款的截止日期而赚取滞纳金。
It is important to have a payment API that your apps utilize rather than wait for a standard to magically appear.
创建应用可利用的支付api就很重要，而不是等待标准奇迹般地出现。
Sometimes it is also standard practice for the consulting company to collect an up-front payment upon contract signing just to assure positive cash flow.
咨询公司有时会在签订合同的同时收取预付款，以保持正向的现金流，并将这种做法作为标准措施。
For instance, the PayCircle initiative is one standard that is attempting to define how a Payment service Provider should present their interfaces with web services.
例如，PayCircle倡议(PayCircle initiative)就是一个这样的标准，它试图定义付款服务提供者应该如何通过Web服务表示他们的接口。
That’s the standard method of payment at iTunes and other mobile app stores like Handango.
在iTunes和Handango等其它手机软件商店，信用卡是标准的支付手段。
Standard & Poor's, a rating agency, said Ecuador had “one of the weakest payment cultures” of the 113 countries it monitors.
Standard&Poor's,一个评价机构,称厄瓜多尔是其监察的113个国家里"偿还债务文明最差的国家之一.
For an example, consider the process of building a policy for payment card data; such data is frequently targeted by hackers, and it is subject to the very comprehensive and global PCI DSS standard.
例如，请考虑为支付卡数据构建策略的过程；黑客常常以这种数据作为目标，全球性pciDSS标准对这些数据的安全性做了非常全面的规定。
I could tell a similar story about the Payment Card Industry Data Security Standard.
我要向你讲述一个关于支付卡行业数据安全标准的故事。
Floating-rate mortgages last year reduced many borrowers' payment burden as the Bank of England dropped its base rate to 0.5% and lenders adjusted their standard variable rates downward in response.
去年英格兰银行将基准利率下调到0.5%，贷方也随之降低了可变利率，于是浮动利率按揭使得很多借方的还款压力得到了舒缓。
A Standard of Deferred Payment.
延期付款的标准。
PKI is a proposed standard for public-key certificates, which can provide the safe payment way.
PKI是一种公共密钥证书标准，它提供了一种安全的网上支付方式。
I really appreciate your dedication and passion for such a job, but cosidering to my profit as curently my contract is standard working hours with no overtime payment currently.
我非常欣赏你的敬业和激情工作，但是，我也得我为我的利益着想，我现在的合同是标准工作时，而且目前好像没有额外的加班费。
Our standard policy on discounts of over thirty percent is payment within thirty days of delivery.
我们对于超过30%的优惠的优惠政策通常是交货后30天之内。
The standard formula for computing the payment amount is
计算还款的标准公式为
Ensure account cussent with accounts clear and correct, urge account payment, control DSO under company standard, safeguard company interest.
保证公司与客户往来账目的清晰正确，督促客户付款，将DSO控制在公司标准以下，维护公司利益；
In services, tips are usually 15%, can follow the standard of service and attitude of the payment.
在效劳业方面，小费普通是15%，可以按照效劳的水准及态度而领取。
In services, tips are usually 15%, can follow the standard of service and attitude of the payment.
在效劳业方面，小费普通是15%，可以按照效劳的水准及态度而领取。
应用推荐