Like its predecessor,the modern bank must keep available, to make payment on demand, a considerableamount of currency and funds on deposit with the central bank.
正如其前身，现代银行必须保证可用性，要按需支付，要有相当数量的现金和在央行的保证金。
We did everything in our power to ensure our success: we convinced the builder to lower the down payment, we worked to keep our current home spotless, and we found a buyer for our home in three weeks.
我们为了计划的成功做了所有力所能及的事情：我们说服了卖方降低首付的金额，我们经常打扫现在的房子以保证它的清洁，于是在三个星期里我们就找到了一位买主。
Mandate standard payment dates and times, to keep companies from tripping you up into late charges by moving your due date.
规定标准的支付日期和时间，以免公司改动你还款的截止日期而赚取滞纳金。
Keep in mind that the money discussed refers to anything that is generally accepted in payment for goods and services or in the repayment of debts and is distinct from income and wealth.
必须牢牢记住：我们所说的货币是在支付商品和劳务货款或在偿还债务时被普遍接受的任何东西，他与收入和财富是有区别的。
Be in cooperation with internal sales team and finance department to keep payment of contract are returned in accordance with required conditions.
与销售内部团队和财务部共同合作，确保合同金额能够在规定的时间内支付。
Co-ordinate with various admin suppliers, sucher to collect, check and process payment, keep records of all payments.
协调管理各类后勤供应商，做好例如收集、核对、跟进付款流程、保管付款凭证等事宜。
Part B shall keep and show to Part a the relative payment receipts.
乙方应保存并向甲方出示相关缴费凭据。
We are just waiting to receive payment from our customer, I will keep you updated as to when we will organise payment and the goods can be shipped.
我们只是在等客户的付款。我们安排好付款并且可以发送货物的时候，我会马上告知贵方。
After ordering details is emailed, you will receive a payment notice. Please pay accordingly and keep all receipts for cross check purpose.
订购资料发出后，你将会收到付款通知。请依付款通知内容付款，保留收据，以便核对之用。
Keep touch with customer regularly and answer the customer question on billing actively. Make appointment with customer to identify payment time within credit period;
保持与客户的经常性联系，主动为客户解决帐单疑问，并在给予客户的信用期限内与客户预约付款时间；
You can keep this card on file and use for deposit and also for final payment.
我方开了一张公司信用卡，专门用于付款，这也适用于你方公司。
No one wants to sign a deal with a tenant who cannot afford to make payment on time, proves to be a nuisance to neighbors, keep the noise levels up and starts fighting over minor issues.
没有人想把房子租给一个不按时交房租、邻居们都讨厌、天天制造一堆噪音以及小事上吵吵闹闹的人。
The most secure way to keep your payment information safe and anonymous is to have you sign up through a third-party secure billing.
最安全的方式让您的付款信息安全和匿名的是，您注册通过第三方安全帐单。
Keep the records and other related materials on QFII's fund remittance, repatriation, conversion, receipt and payment for no less than 15 years;
保存合格投资者的资金汇入、汇出、兑换、收汇、付汇和资金往来记录等相关资料，其保存的时间应当不少于十五年；
Keep touch and after approval for 2 "will TT balance and send part payment for next size tooling."
保持联络，经批准后2“将测控平衡和未来的规模发送支付工具的一部分。”
Keep touch and after approval for 2 "will TT balance and send part payment for next size tooling."
保持联络，经批准后2“将测控平衡和未来的规模发送支付工具的一部分。”
应用推荐