On approximately 5 verdant acres, the Beverly Hills estate features meandering pathways over Bridges and waterfalls, fruit trees, a meditation garden and a tennis court with viewing pavilion.
占地约5英亩,绿荫遮映;有桥有瀑布,还有蜿蜒曲折的小道;外加果树、静心花园和能够观看四周景色的网球场。
At the end of the garden stood a little pavilion.
花园的尽头立着一座楼阁。
Located between a plaza and the Israel pavilion, the Whispering Garden symbolizes the dialog between man and nature.
位于广场和以色列展馆之间,回音花园象征着人与自然之间的对话。
The Lung Nam Pavilion there, for instance, was built exactly like an ancient garden.
你看,咱们眼前的龙南榭就是古代园林的样子。
Then we went into the imperial garden, the garden there is a pavilion.
接着我们进了御花园,御花园里有一座亭子。
A common feature of Chinese garden is the waterside pavilion.
水边台榭是中国园林常见的特点之一。
A double-height stair hall connects the main level to the upper garden level—a loft-like glass pavilion with panoramic vistas of Tuxedo Lake.
两层高的楼梯间将主要层面连接到上部花园层,它是阁楼似的玻璃亭,能全面欣赏塔克西多湖的远景。
An exquisitely designed new hotel, Jade, the Rendezvous Pavilion, the flavor is the best area of a garden-style, one of the eco-hotel.
宾馆设计别致新颖,鸟语花香,楼台亭阁,古朴典雅,是景区最好的一家园林式、生态型宾馆之一。
The Saudi Arabia Pavilion features a fine centerpiece: a huge hanging boat shaped like a half moon. Date palm trees are planted on the ground and roof to form a hanging garden of desert style.
展馆形似一艘高悬于空中的“月亮船”,在地面和屋顶栽种枣椰树,形成一个树影婆娑、沙漠风情浓郁的空中花园。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
塔状一种结构,如花园里的亭子,模仿多层的佛塔而建的。
OUTDOOR SPACE: The landscaping around the house includes a rock garden and a cubist-inspired pavilion for outdoor dining.
户外空间:屋子周围的造景包括一片岩石花园和一座用于户外就餐的、立体派风格的凉亭。
In each of the four corners of the garden there is a pavilion, symbolizing the four seasons.
在御花园内的每一个十字路口都有一个亭子,象征着四季。
A structure, such as a garden pavilion, built in imitation of a many-storied Buddhist tower.
塔状一种结构,如花园里的亭子,模仿多。
The ceremony is held in a church, a garden, in an outdoor pavilion (like a big tent), in someone's home, etc.
仪式通常在教堂、花园、户外敞篷或家中举行。
Enjoy the green garden or have a coffee in the Pavilion.
酒店内设有一个苍翠的花园,客人还可以在这里的亭子喝咖啡。
Yu's beauties play or rest in the background setting such as a garden, a flower terrace, a pavilion, a rockery, or a bamboo bed.
余笔下的美人多半以花园、花坛、阁楼、假山或竹床为背景。
A lush garden hid at the heart of the Zumthor's 2011 pavilion, making it an urban retreat for relaxation and contemplation.
一片郁郁葱葱的花园隐藏于卒姆托的2011年展馆之中,使展馆成为一处大隐隐于市的放松沉思之地。
Now referred to the yu Garden, usually includes a number of lively streets into the yu Garden and the Yuyuan Garden logo Zigzag Bridge, Lake Pavilion and so on.
现在所说的豫园,通常包括了进入豫园几条热闹的街道以及豫园的标志九曲桥、湖心亭等。
As the design of the pavilion and the terrace is consistent with that of the house a strong relationship between house and garden is established.
在设计过程中,住宅室内室外的界限常常是模糊不清的:生活区域面对着花园,而生活区的另一边又挨在花园尾处的亭子的边缘上。
Traditional Chinese culture always embodies wise symbolization, waving a horsewhip means the actor traveled thousands of miles; siting a pavilion could concentrate natural spirit into a garden.
中国传统文化中充满富于智慧的象征和暗示,京戏里马鞭轻摇就过了千山万水,园林中一座空亭就可以吐纳山川灵气。
We've just visited the Surging Wave Pavilion, lion Grove and the Garden for Lingering.
我们刚参观完沧浪亭、狮子林和留园。
To move from the living pavilion, left, to the kitchen and dining pavilion, center, "you go into the garden and walk through the rain," he says.
为了摆脱生活馆,左,到厨房和用餐凉亭,中心,“你进入花园,走过雨,”他说。
The thatched pavilion in the garden is distinctive.
公园里的这个茅亭修建得很有特色。
Called the Sensual City, the pavilion is clad in a trellis-like structure and features a garden inside with plants growing on the walls, a roof garden and pools of water.
称之谓感性城市,展馆罩在一个格子状结构中,内部体现花园功能,墙上长满植物,还有一个屋顶花园和许多水池。
On the grounds of the Deer Garden Temple sits the Golden Pavilion.
金阁寺座落在鹿苑寺的庭园里。
Mother cooked peanuts into varieties of delicacies and told us that the party would be held in the thatched pavilion in the peanut-garden.
母亲把花生做成了好几样食品,还吩咐这节期就在后园底茅亭举行。
Mother cooked peanuts into varieties of delicacies and told us that the party would be held in the thatched pavilion in the peanut-garden.
母亲把花生做成了好几样食品,还吩咐这节期就在后园底茅亭举行。
应用推荐