Multicolored patch work bags and printed bags are everyone's favorite.
五彩斑斓的补丁工作袋和印刷袋是每个人的最爱。
One has to set up theories which are more or less patch work and do not have a fundamental basis.
他不得不只能建立一个没有什么基础依据，或多或少都有些拼凑的理论。
You can get soft real-time performance from the standard kernel or, with a little more work (kernel patch), you can build hard real-time applications.
从标准内核中您可以实现软实时功能，再执行一些额外的工作(内核补丁)您就可以构建硬实时应用程序。
Using a Linux kernel patch to allow GDB to work on the Linux kernel helped in solving problems on the filesystem that I work on in Linux.
使用Linux内核补丁会使gdb能在Linux内核上工作，这对解决我工作中使用的Linux的文件系统方面的问题很有帮助。
If your locale is for the Japanese language, you may have additional work building the libiconv library, and then applying an available patch.
如果您的语境适用于日语，那么您可能需要构建libiconv库并应用相应的可用补丁。
That change came in the way of a kernel patch from Con Kolivas, with his Rotating staircase Deadline scheduler (RSDL), which included his earlier work on the staircase scheduler.
这种改变来自ConKolivas的内核补丁，其中包括他的RotatingstaircaseDeadlineScheduler (RSDL)，这包含了他在staircase调度器方面的早期工作。
Situations always arise where an interface is unavailable because it needs a patch to resolve an issue, or developers must schedule downtime to work with an interface within an active testing window.
以下的情况经常会出现：接口不可用，因为需要使用补丁修复错误；或者开发人员必须安排宕机时间来处理活动测试窗口中的接口。
Fortunately, the google-diff-match-patch library can do the work for you.
幸运的是，google -diff - match - patch库可以为您完成这项工作。
To that end, we want you to know we are hard at work on the first feature and balance patch, and expect to have it completed and available by the middle of September.
在那结束之后，我们想你们能知道我们正在为第一个功能与平衡性补丁努力工作着，并且我们希望它能够在九月中旬完成并被使用。
Future work of the team will focus on experiments to use colonoscopy equipment to inject the patch to the site of a tumor.
这个研究队伍的下一步工作是，研究怎样用结肠镜设备将贴片投放到肿瘤位点上。
This patch will not work on x64 or Itanium architectures.
本补丁不能在64位或者安腾架构操作系统下工作。
If you hit a rough patch, it's okay to get frustrated, to cry, or to even take a day to just get away and not think about work.
如果你遇到了难关，失意是没有问题的，去哭，或者甚至用一天时间来远离或者不考虑工作的事。
Customisable Config - this is not going to be changed in this patch as it involved a significant amount of work e. g. designing a brand-new series of screens for the mapping system.
定制配置-这不会是在这个补丁改变，因为它涉及大量的工作，例如设计一个全新的一系列新的屏幕的地图系统。
NOTE: All patch fixes will work in your existing game mode saves unless noted otherwise.
注意：除非另有说明，否则所有修补程序修复都将在您现有的游戏模式保存中工作。
It could be that you have experienced a loss or a disappointment, that work or school is not going so well, or simply that your relationship is going through a rocky patch.
有可能是你失去了一位亲人或遇到一个失望；工作或学习不顺利，或者，仅仅是你的关系正在经历一次坎坷。
If your house is a double shift it has been cut in half and will require a bit of work to patch up the join.
如果你的房子是双间的，就会把你的房子分开移动，这样将会需要一些拆开及合并的工作。
She patched new cloth to the old coat, so it seemed mere patch-work.
她把新布补到那件旧上衣上，所以那件衣服看上去就象拼凑起来的东西。
We just thought we would have to devote a lot of effort to making it work, and given that we were in the middle of a patch with lots of changes, we thought we should focus on more critical matters.
我只是觉得我们应该在实装它之前做更多的研究，尤其在我们正在推出另外一个补丁的时候，还有很多其他关键的东西要优先处理。
Install a patch for the update of the new version. If that doesn't work, install the new version of the update for the patch. If all else fails, install a patch for the new version of the update.
请装补丁来升级新版本，如果不行，请安装补丁的新版本，如果还是失败了，请安装升级版的补丁。
Often, adjuvants are mixed right in with a vaccine but Dr. Anthony Fauci of the National Institute for Allergy and Infectious Diseases said there is reason to believe a patch may work better.
很多时候，佐剂是和疫苗直接混合使用的，但国立过敏和传染病研究所的医生AnthonyFauci说，我们有理由相信贴剂的效果更好。
And not every patch will work on every phone.
而且不是每片将会处理每具电话。
Four work stations: printing work stations patch — — AOI station mechanic work stations — reflow work stations.
分四个工站：印刷机工站- - -贴片机工站- - -AOI工站- - -回流焊工站。
Last week, it won a grant of up to $943,856 from the U. S. Army Medical Research and Materiel Command to do preclinical work on a patch-based version of the anthrax vaccine.
上周，它获得美陆军医学研究与物资司令部高达943856美元的资助，用于炭疽疫苗贴剂的临床前工作。
Last week, it won a grant of up to $943,856 from the U. S. Army Medical Research and Materiel Command to do preclinical work on a patch-based version of the anthrax vaccine.
上周，它获得美陆军医学研究与物资司令部高达943856美元的资助，用于炭疽疫苗贴剂的临床前工作。
应用推荐