Don’t let them settle into a passive mode
别让观众进入被动模式
The service mode was still the passive mode.
服务方式仍旧是被动服务。
In passive mode, it simply statically inspects the code.
在静态模式，扫描器只是的简单的静态分析代码。
It supports multiple server configurations and passive mode.
它支持多服务器配置和被动模式。
Terracotta server cluster can be configured to run in ACTIVE-PASSIVE mode.
Terracotta服务器集群可配置成主动—被动模型运行。
For example, I have to use Passive mode because of the way my home network is set up.
举例来说，我必须使用被动模式，因为该方式，我的家庭网络成立。
It also analyzes some problems in FTP data connection with Passive mode and Port mode.
此外，还分析了FTP数据连接的主动模式和被动模式所遇到的安全问题。
The electromagnetic radiated interference is classified into passive mode and active mode.
电磁辐射干扰分为被动模式和主动模式。
There are two detecting and tracking modes for air targets, initiative mode and passive mode.
防空武器火控系统对空中目标探测与跟踪的方式分为主动式和被动式两种。
Its capabilities now more closely match those of RFC1738 and RFC959 (see Resources), including support for passive mode.
现在，Merlin的功能和RFC1738和RFC959的功能(请参阅参考资料)匹配得更加紧密了，包括对被动方式的支持。
The dye laser pulse has been synchronized with the iodine laser pulse by a combination of active-passive mode-locking.
它采用主-被动锁模相结合的染料激光脉冲与碘激光脉冲同步工作。
This was known as passive mode, or PASV, after the command used by the client to tell the server it is in passive mode.
这就是所谓的被动模式，或者叫做PASV，当客户端通知服务器它处于被动模式时才启用。
A SURTASS ship in full passive mode is not a hazard to anyone unless they are foolish enough to steam directly under one.
拖曳式列阵船在被动侦测模式下不会有危害，除非他们愚蠢到正好在船下冒泡。
While passive mode FTP solves many of the problems from the client side, it opens up a whole range of problems on the server side.
被动模式的FTP解决了客户端的许多问题，但同时给服务器端带来了更多的问题。
Thus, the migratory insect gets the initiative adaptation to the environment by using a passive mode, the dispersion directed by air current.
迁飞昆虫以被动的随气流散布方式，获得对环境的主动适应。
Based on athermal design technologies of optical passive mode, this paper describes an example of a cooled long wave infrared optical system.
采用光学被动式无热化设计方法，给出了针对长波红外制冷型光学系统的一个设计实例。
It is suggested that using a NACLM as a passive mode locking element, generation of ultrashort pulses of very high repetition rate is promising with a fiber laser.
实验表明，采用非线性放大复合环形镜构成复合腔光纤激光器，有可能获得高重复频率的锁模脉冲。
The software part is consist of opening out PCI driver program, scheduling logic, the display interface of passive mode and the FM, CW, all-scene, fan-scene of active mode.
软件部分介绍了系统的PCI驱动程序开发方式，时序逻辑的实现，还有系统的被动显示界面、主动FM、CW、全景、扇面显示界面的设计。
The basic structure and the fundamental principle of semiconductor saturable absorption mirrors (SESAM) that are used for passive mode-locking solid-state lasers are introduced.
介绍了半导体可饱和吸收镜(SESAM)的基本结构及使用半导体可饱和吸收镜被动锁模固态激光器的基本原理。
It is effective to produce super short pulses from passive mode-locked fiber lasers based on nonlinear polarization rotation due to their simple and compact all-fiber configurations.
被动锁模光纤激光器腔体结构简单，可以实现全光纤集成，是产生超短脉冲的有效方法，而非线性偏振旋转又是其中最重要、最简单的被动锁模方法。
Approximately rectangular pulse shape is obtained by passive mode-looking, self-aperture mode-selection and proper selection of parameters of the discharge network for pulsed Xe-lamps.
利用被动锁模、自孔径选模适当选择脉冲氙灯放电网络参数，得到了近似矩形的激光脉冲。
In this mode, one server runs in ACTIVE mode servicing requests from the clients and one or more servers run in PASSIVE mode acting as a hot standby for the ACTIVE server in case of a failure.
在该模式中，其中一个服务器以主动模式运行，处理来自客户端的请求；另一个或多个服务器以被动模式运行，在主动式服务器失败情况下即时充当替代服务器的角色。
Therefore, the original passive mode that the deodorization is processed by spices is completely changed, in other words, an active mode that the dreggy gas is directly exhausted is applied.
彻底改变以往依靠香料等来进行除臭的被动方式，转之以直接排除有污浊气体的主动方式。
Because this system gives no radiation wave itself and works completely in passive mode, multi-station passive detection system has attracted more and more attention in a variety of country.
由于被动探测系统本身不发射电磁波，完全是被动工作方式，因此，近年来，多站无源探测工作方式日益受到各国的广泛重视。
The differences of the passive mode-locking by the SESAM in the plane-concave stable resonator and the plane-convex unstable resonator lasers were experimentally compared and reasonably explained.
实验比较了SESAM器件在平凹稳定腔和平凸非稳腔激光器中实现被动锁模的差异，并给出理论解释。
First, most people do not realise that there are strong commercial agendas at work to keep them in passive consumption mode.
首先，大多数人没有意识到强大的商业议程正在起作用，让他们处于被动消费模式中。
On the standby node, it has access to the shared enhanced-concurrent volume group, but only in a passive, read-only mode.
在备用节点上，可以访问共享的增强型并发卷组，但是只能采用被动只读模式。
If you leave it too long, people will settle into a passive "TV-watching" mode and it will be difficult to rouse them into responding.
如果等得太久，听众就会进入被动的“看电视”模式，使得观众很难主动回答你的问题。
In view of teaching method, changing the passive study under traditional mode into active knowledge - seek, remote education can motivate the learners to fully employ their learning potential.
从教学方式来看，远程教育变传统教育方式下的被动学习为主动学习，能够充分发挥学习者的主观能动性和学习积极性。
In view of teaching method, changing the passive study under traditional mode into active knowledge - seek, remote education can motivate the learners to fully employ their learning potential.
从教学方式来看，远程教育变传统教育方式下的被动学习为主动学习，能够充分发挥学习者的主观能动性和学习积极性。
应用推荐