People's Daily: You mentioned just now that the delegations put forward some proposals during the talks. It is alleged that the ROK delegation suggested holding a six-party talks every 2 months.
《人民日报》：刚才您谈到，讨论中各国代表团提出一些建议，据说，韩国代表团建议每2个月举行一次六方会谈，请予证实。
Nothing in this Deed is to be interpreted against a party solely on the ground that the party put forward this Deed or any part of it.
不得以某一方当事人提出本协议的全部或部分为唯一理由，而对本协议的任何条款作出不利于该方当事人的解释。
On analyzing the problems in medium and small software companies' project process, this paper put forward the solution of third-party software project consultation.
通过对中小软件企业在项目过程中存在的问题分析，提出了引入第三方软件项目咨询的解决方案。
So we put forward an algorithm of dual concurrent signature and design an electronic payment protocol without the trusted third party (TTP).
通过以上分析研究，本文提出了“双重的同时生效签名”算法，设计了无可信第三方的电子支付协议。
We had put forward that idea ten years ago, but it was at the Thirteenth Party Congress that we summed it up in this phrase.
我们十年前就是这样提出的，十三大用这个语言把它概括起来。
Then the thesis put forward to a kind of security protocol based on trusted third party and a kind of lightweight IP layer security mechanism, and analysed them in details.
然后提出了一种基于可信第三方的安全协议以及一种轻量级IP层的安全机制，对它们进行了详细的分析。
This paper makes an analysis of the background of the era which the thought of keeping Xinjiang steady which is put forward by the Third Generation Leading Collective of the Party.
文章分析了党的第三代领导集体维护新疆稳定思想提出的时代背景。
The strategy and policy of improving employment was put forward at the sixteenth conference of our party.
党的十六大宣布，我国实行促进就业的长期战略和政策。
Secondly, when buying party is broken a contract, which influence the risk of confirming, put forward the feasible suggestion on legal provisions of our country.
其次，买受人违约对确定风险负担的影响，并就我国法律规定提出可行性建议。
After getting married, one party becomes PVS, their marital relationship goes bad. The PVS or the spouse, or the both are probably to put forward a claim of divorce.
婚后一方成为植物人，婚姻关系出现不和谐，作为配偶的一方和植物人一方都有可能提出解除婚姻关系的请求。
Meanwhile, the views how to develop third-party information and promote "information Management Tax" have been put forward.
同时，就如何拓展第三方信息，促进“信息管税”，提出了自己的见解。
The function that pass the machine to design to bed resolves to synthesize with function, and the design of the other party case from but put forward to process the project newly.
通过对设计的机床的功能分解与功能合成，以及对方案的设计从而提出新的加工方案。
The function that pass the machine to design to bed resolves to synthesize with function, and the design of the other party case from but put forward to process the project newly.
通过对设计的机床的功能分解与功能合成，以及对方案的设计从而提出新的加工方案。
应用推荐