In a great blizzard that swept across the East Coast in 1899, even parts of Florida dropped to below zero.
1899年，一场暴风雪席卷东海岸，甚至使佛罗里达州部分地区的气温降到零度以下。
It turned out to be a smoky day across parts of Florida, where dozens of wildfires are still burning.
佛罗里达州全天烟雾缭绕，数十处野火仍在肆虐。
Indications of progress are visible in other hard-hit areas, including Las Vegas, parts of Florida and the Inland Empire in southeastern California.
在一些重灾区，进步的迹象是可以看见的，包括拉斯维加斯，佛罗里达和加利福尼亚以及南部的内陆帝国。
Media General, for one, is particularly exposed to parts of America where the property market has slumped most, through papers such as the Tampa Tribune in Florida.
媒体综合集团就是一个例子。通过在佛州的坦帕论坛报等报纸可以看到，在地产市场下滑最严重的美国部分地区，这个问题非常明显地暴露出来。
In several parts of the world, such as the seas off the coast of Florida, toxic dinoflagellates sometimes develop into enormous blooms called red tides.
在世界上一些地方，像佛罗里达州的沿岸海面，毒鞭毛藻有时会大量疯长形成巨大的花朵形，被称为赤潮。
And many sales are falling through - more than 30 percent in some parts of California and Florida - as buyers fail to secure financing, exacerbating the glut of homes, Mr. Baker said.
而且许多(住房买卖)交易通常失败——加利福尼亚和佛罗里达部分地区超过30%——因为购房者筹措不到房贷，加重了住房的供应过剩，Baker说。
The world has taken on a "modern" look, but notice that Florida and parts of Asia were flooded by the sea.
世界开始呈现如今面貌。但美国的佛罗里达和亚洲的部分地区被海水淹没。
Tropical Storm Debby has drenched the US state of Florida, bringing flooding to parts and leading the governor to declare a statewide emergency.
热带风暴黛比袭击美国佛罗里达州，造成局部地区爆发洪灾，佛州州长宣布全州进入紧急状态。
One difference from California or Florida: Parts of Main Street and waiting areas to get into the attractions will be covered over as a concession to Paris's rainy weather.
这一乐园与加利福尼亚州和佛罗里达州的乐园有一个不同之处：这条“美国大马路”的部分地区，以及入内游玩的等候区将会有遮棚，以对付巴黎的多雨季节。
Corn snakes are found in the eastern United States from southern New Jersey south through Florida, west into Louisiana and parts of Kentucky.
玉米蛇从美国新泽西州南部经过佛罗里达州，西部至路易斯安那州及肯塔基州。
Corn snakes are found in the eastern United States from southern New Jersey south through Florida, west into Louisiana and parts of Kentucky.
玉米蛇从美国新泽西州南部经过佛罗里达州，西部至路易斯安那州及肯塔基州。
应用推荐