Finally, public participation of environmental protection should be based on the orderly organization of interests.
最后，环保公众参与离不开有序的“利益组织化”。
Public policies which are authoritative distribution of social value directly relate to interests of the public and inevitably cause citizens' political participation.
公共政策是对社会价值所作的权威性分配，它直接关系到公众的切身利益，必然会引起公民参与。
The development of regional security architecture concerns the common interests of regional countries, and requires active participation and contribution of all parties.
地区安全架构建设事关地区国家的共同利益，需要各方积极参与，作出力所能及的贡献。
The development of a regional security framework involves the common interests of all the countries in the region, and requires the active participation and contribution of all parties.
地区安全架构建设事关地区国家的共同利益，需要各方积极参与，作出力所能及的贡献。
In the stock market, minority shareholders is the most extensive participation of the main body, so legal protect the interests of minority shareholders has seems particularly important.
在股票市场上，小股东是最广泛的参与主体，所以小股东利益的法律保护就显得尤为重要。
Broader participation in UN peace-keeping operations in Africa is an important component of Chinas international strategy, which achieves and maintains Chinas strategic interests.
参与非洲维和行动是中国国际战略的重要组成部分，也是实现和维护中国战略利益的重要途径和有效方式。
This shows that China is not only a selective distribution and participation, and to do so is equal to the use of a multilateral institutions to promote their own interests.
这表明：中国不仅是选择性地分配和参与，且这样做等于利用一个多边机构来推进自身利益。
Indeed, the location, Monument Basin, has been in my dream for 15+ years and its materialization could not have been done without the participation of friends sharing common interests .
的确，到MonumentBasin去，是我超过15年的梦想且如果没有朋友的参与分享共有的兴趣它无法达成。
Article 5 the State protects the ownership, other legitimate rights and interests over legal savings deposits of individuals and encourages individuals' participation in savings.
第五条国家保护个人合法储蓄存款的所有权及其他合法权益，鼓励个人参加储蓄。
Various demands of interests are the underlying motivity of the public's policy-participation that seriously affects the public policy course.
多元化的利益需求是公众行为取向的根本动力，公众的政策参与行为在政策过程中产生了重大的效应。
On the other hand, trade associations has properties on behalf of business interests, participation in policy formulation and implementation of public policy decision-making (to) the impact.
另一方面，行业协会(商会)具有代表企业利益属性，在参与政策制定和公共政策执行对决策部门(者)的影响。
The enactment of the Law on the Protection of the Rights and Interests of Women and many other laws were made on the basis of motions put forward by women and with their participation.
《妇女权益保障法》等一些法律的制定就是在女代表的提议和 参与下实现的。
The enactment of the Law on the Protection of the Rights and Interests of Women and many other laws were made on the basis of motions put forward by women and with their participation.
《妇女权益保障法》等一些法律的制定就是在女代表的提议和 参与下实现的。
应用推荐