Without the overarching effect of change on the third face of power, both individualized and social efforts at empowerment will be of partial effect.
如果没有全面的对权力第三维度的变革，个体与社会模式对于赋权来说都只能发挥有限作用。
Finally, according to present strategic implementation progress, has already made appraisal for the partial effect which implements, simultaneously proposed the next stage strategic adjustment.
最后，根据目前战略实施进度，对已实施的部分进行了效果评估，同时提出了下阶段的战略调整。
This example illustrates the effect that partial statistics have on the ability of the optimizer to estimate the cardinality.
这个示例解释说明了部分统计信息对于优化器估计基数的能力的影响。
It brings the sleeper to a state of partial consciousness, thus maximizing the effect of the main alarms.
它使酣睡者进入部分清醒的状态，从而最大限度地发挥主叫闹钟的作用。
And so typically, what you're doing inadvertently in those situations is you're exploiting the partial reinforcement effect.
通常，你在这些情境中无意的行为，会产生部分强化效应。
Suppose you specify a server-side onchange event for this input box with the following script and full or partial update in effect.
假定使用以下脚本来指定该输入框的服务器端onchange事件，并且正在进行全部或部分更新。
Here we'll focus on the role that partial repetitions have to play in intensifying the training effect.
在这里，我们将关注的角色，重复的部分必须发挥在加强训练效果。
Objective to establish the model of auxiliary partial orthotopic liver transplantation (APOLT) and evaluate its supporting effect on acute liver failure.
目的建立猪原位辅助性肝移植(APOLT)治疗急性肝功能衰竭的动物模型，并评价其治疗效果。
"Garden path" effect is a phenomenon of partial ambiguity, involving semantic, syntactic and pragmatic factors.
“花园路径”效应是一种局部的语言歧义现象，涉及语义、句法和语用等多方面的因素。
Objective to investigate the clinical effect of big bone flap craniotomy of partial recovery frontal bone flap and pterion point big bone flap decompression in the therapy of frontal lobe contusion.
目的探讨大骨瓣开颅术后额骨部分回复形成翼点大骨瓣减压治疗额叶脑挫裂伤的临床效果。
Study on selective-oxidation kinetics and effect of oxygen partial pressure on oxidation process was conducted.
研究了选择性氧化过程动力学及氧分压对氧化过程的影响。
Objective The effect of hepatic partial resection for hepatic trauma.
目的总结肝部分切除治疗肝外伤的效果。
Practice application shows that better control effect can be obtained by use of those partial strategies when special event happens during melting.
实际应用表明，当熔炼过程出现各种特殊情况时，采用这些局部策略能得到更好的控制效果。
Objective to study the effect of auxiliary heterotopic partial liver transplantation on the pig with acute ischemic liver failure.
目的探讨在猪急性缺血性肝功能衰竭时行辅助性异位部分肝移植的作用。
It has satisfying effect in the application of ultrasonic locating of transformer partial discharge.
将其应用于电力变压器局部放电点超声波定位中，收到了很好的效果。
Objective: To evaluate the effect of partial liquid ventilation with perfluorocarbon on the static lung compliance in rat with smoke inhalation injury.
目的：探讨氟碳溶液部分液体通气对烟雾吸入伤大鼠肺静态顺应性的影响。
Objective: to evaluate the effect of vertical partial laryngectomy in the treatment of laryngocarcinoma.
目的：评价垂直部分喉切除术治疗喉癌的效果。
Objective to investigate the clinical effect of selective partial neurotomy of musculocutaneous nerve for the treatment of elbow spasticity due to cerebral palsy.
目的探讨选择性肌皮神经分支部分切断术治疗脑瘫病儿肘部痉挛状态的治疗效果。
Atropine was found to cause complete block on liver fluke and only partial block on chicken roundworm to the effect of choline esters.
硫酸阿托品能完全阻断胆碱酯类对肝片形吸虫的抑制作用，但只能部分阻断胆碱酯类对鸡蛔虫的兴奋作用。
The geometric error of axial image reconstruction increases with the increase of CT scan slice thickness, due to CT partial volume effect.
重建CT图像的前后方向的几何误差是随着扫描层厚增加而增加，主要是由于CT扫描的部分容积效应影响。
Objective: Based on scientific techniques, observing bacteriostatic action in vitro and partial symptomatic treatment effect of Chinese Compound Feilaokang.
目的：运用现代科学研究技术观察中药复方肺痨康的体外抑菌作用和部分对症治疗效果。
Objective To study the effect of partial splenic embolization (PSE) in the treatment of traumatic spleen rupture.
目的探讨部分脾动脉栓塞(PSE)治疗创伤性脾破裂的效果。
Objective to investigate the clinical effect of partial pulpotomy on young permanent incisors with complicated crown fracture.
目的观察部分活髓切断术治疗年轻恒牙冠折露髓的临床效果。
The third part uses partial equilibrium analysis to explain the mechanism, effect for import countries under small country's condition and country effect of green standard.
第三部分主要运用局部均衡分析方法，分析绿色壁垒的作用机理、小国条件下绿色壁垒对进口国的影响和绿色标准的国别效应。
To give an error analysis of this effect, the propagation of partial coherent light in the proximity UV-lithography was investigated and the relative theoretical model was proposed.
为此，研究了接近式紫外光刻中部分相干光的传播过程，建立了相应的光刻理论模型，对光刻成像中的误差产生机理进行分析。
Meanwhile, investigated the effect of incident frequency on RCS by using partial data.
同时使用部分数据分析了不同构型下，入射波频率对RCS值的影响。
For each QTL, both additive effect and dominant effect were detected. Most QTLs had the genetic effect of partial dominance, dominance or overdominance.
对每个QTL（定量特征点位分析） ，均检测到加性和显性效应，但相对大小有不同，各QTL以部分显性、显性和超显性为主要遗传方式；
For each QTL, both additive effect and dominant effect were detected. Most QTLs had the genetic effect of partial dominance, dominance or overdominance.
对每个QTL（定量特征点位分析） ，均检测到加性和显性效应，但相对大小有不同，各QTL以部分显性、显性和超显性为主要遗传方式；
应用推荐