The flying dart is hovering around the parent body like a hummingbird, whimpering pitifully.
一只幼仔像蜂鸟一样在父母的尸体旁盘旋，可怜的呜咽着。
Its parent body buried in the low temperature to minus 70 degrees Celsius below a snow wall.
其母体女尸被埋在温度低至摄氏零下70度以下的一堵雪墙里。
Perhaps that's why the guys at Wikimedia Foundation, the non-profit parent body have several other pet projects running.
也许这正是维基媒体基金会的家伙们，让这个非赢利性母体拥有许多其他子项目运行的原因。
This leaves open the possibility that the complex debris tail is the result of an impact between two bodies, rather than ice simply melting from a parent body.
种种迹象都指出这构成复杂的星体残骸源于两个星体的撞击，而非从寻常母体星球上脱落的融化冰块。
Color is a proxy for composition, so this discovery implies a likeness in makeup-further supporting the idea that group members are fragments of a larger, bygone parent body.
颜色反应出组成成份，因此这样的发现意味著其组成的相似性，也更进一步支持族群成员是昔日巨大母星体碎片的想法。
Color is a proxy for composition, so this discovery implies a likeness in makeup -further supporting the idea that group members are fragments of a larger, bygone parent body.
颜色反应出组成成份，因此这样的发现意味著其组成的相似性，也更进一步支持族群成员是昔日巨大母星体碎片的想法。
Adding to the oddities, in 1978 scientists announced they'd found a moon of Pluto—but one that's almost half its size, making it the largest moon in relation to its parent body.
更奇怪的是，在1978年科学家宣传他们发现了一颗冥王星的卫星，它的体积居然达到冥王星体积的一半，这颗卫星也就成为了已知卫星中与其母星体积相比最大的一颗。
Now think about it, so many people concerned about a child around so many people love, although sometimes scolded sometimes will be playing, but playing in his body, pain in the parent body!
现在想想，小时候身边有那么多人关心有那么多人爱护，虽然有时候会挨骂有时候会被打，但打在自己身上，痛在父母身上！
She froze, she said, eventually watching as her mother’s body was dumped in a wheelbarrow and her only parent vanished into the chaos.
事后达芙妮说，她整个人僵在那里，最终看着妈妈的尸体被丢上手推车，自己唯一最亲的家人就在一片混乱中从这个世上消失。
But a large body of research shows that if a parent restricts a food, children just want it more.
但大量的研究表明，如果父母限制食品，儿童只会想要更多。
All other markup (the body, headers, and so on) would be contained in the parent view.
所有其它的标记(body,head等等)会在包含在父视图中。
It contains a document ID, a parent ID, a subject, a body, categories, a modified date, a created date, and mark-as-private attributes.
它包含了documentID、parent ID、subject、body、categories、modifieddate、created date和mark - as - private属性。
So why not use a medication to kill all those parent cells, thereby perhaps ridding the body of HIV, the researchers suggested.
那么，为什么不使用药物杀死所有的亲体细胞呢？这样的话也许就能把病毒从人体中彻底消灭了，有研究人员提议说。
But a large body of research shows that if a parent restricts a food, children just want it more.
但是大量研究证明家长对孩子们的限制越多，孩子们对这种食品的渴望越强烈。
It mechanically crushes tender spike branches or tender branches (buds) and leaves of the parent-body tree, then adds their crushed histiocytic plasm into the culture medium for cultivating in groups.
并将红豆杉母体树的嫩扦枝、或嫩枝(芽)叶经机械粉碎后的组织细胞浆加入上述培养基中进行组培。
White household long the words haven't finished saying and then been interrupted, the whole body lazy man slowly walks over the wall, toward clan long and white the parent is old arch arch hand.
白家族长话还未说完就被打断，一身慵懒的男子缓步走上墙头，朝着族长和白家长老们拱了拱手。
Parent: My baby has been running a low temperature for two days. This morning I noticed there was a rash all over her body.
我孩子发低烧有两天了。今天早晨我发现她全身都起了疹子。
With older children, a parent can use more body language to express agreement and approval .
对于较大年龄的孩子，赞美他时可以增加肢体语言来表示对孩子的赞同与认可。
The managing control of parent company to subsidiary company includes many factors such as main body of con - trolling, controlled objects, pattern of goal, means and so on.
母公司对子公司管理控制包括控制主体、客体、目标模式与手段等要素。
As the main body of the education is parents' child. Though each parent tries their best and strives to teach their children very well, there are still some problems in it.
因为教育的主体是父母亲的孩子们，尽管每一位父母亲尽最大努力教育好他们的孩子，但是家庭教育还是存在问题的。
The procedures of temporary clipping the parent artery narrowing the aneurysmal neck and puncture or resection of aneurysmal body should be undertaken for giant aneurysms.
对巨型动脉瘤应采取暂时夹闭载瘤动脉、穿刺或切开乃至切除瘤体、缩窄瘤颈等综合措施而不是单纯夹闭瘤颈。
The managing control of parent company to subsidiary company includes many factors such as main body of controlling, controlled objects, pattern of goal, means and so on.
内容提要母公司对子公司管理控制包括控制主体、客体、目标模式与手段等要素。
The managing control of parent company to subsidiary company includes many factors such as main body of controlling, controlled objects, pattern of goal, means and so on.
内容提要母公司对子公司管理控制包括控制主体、客体、目标模式与手段等要素。
应用推荐