But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
但这不是一篇很长的论文，所以你要选定一个现代以前农业的特定领域，像是灌溉技术，或古希腊的粮食作物。
I don't plan on explaining how dependency spheres work in detail, for that, please see the excellent paper written by the IBM research team working in this area.
我不打算详细地解释相关性环境怎样工作，关于这些内容，请参阅由ibm从事该领域研究的研究小组成员所撰写的精彩论文。
In his paper, Dokuchaev studies hypothetical orbits in the area between the event horizon and the singularity to understand their dynamics.
在他的论文中，多库恰耶夫研究了位于视界和奇点之间的假设性轨道，来理解它们的动态变化。
Position a copy of the paper texture of the top half of the content area.
将一个纸张的材质盖住内容区头部的一部分。
They worked outthat if each entry in the matrix were written on paper that was one inchsquare, the answer would cover an area the size of Manhattan.
他们发现，如果把矩阵的每一项都写在一平方英尺纸上的话，整个计算结果足可以覆盖曼哈顿大小的地方。
And it was milk and toilet paper that gave me the biggest problems. There isn't a milkman in my area anymore and I couldn't find milk in a glass bottle for all the tea in China.
牛奶和厕纸对我来说是最难克服的问题，在我的住所附近没有送奶工人，无论如何我也找不到一瓶瓶装牛奶！
Information about user management, project area management, and project-administration actions are not included in this paper.
本文中并不包含关于用户管理、项目区域管理、项目管理操作的信息。
Set the affected area face down on a clean cloth or paper towels.
将受影响的部分面朝下，放在一块干净的抹布或者纸巾上。
The paper said the tomb was in a previously unexplored area between the two palaces Herod built on the site.
报纸上说墓穴位于希律建造的两座宫殿中间，此区域之前未被人探索过。
Dr Alonso's paper, then, is a bit of good news in an area-global health-that is more usually associated with misery.
那么，阿朗索博士的论文在全球健康领域里是一个好消息，因为这个领域通常会与人民的痛苦有更多的联系。
Oddly enough, the problem is particularly intense in an area of the market that, in theory, should have been the safest; paper given AAA-like ratings by the agencies.
很奇怪，这问题发生最严重的地方是那种理论上讲应该是最安全的部分，即由评估公司评级为aaa的产品。
He called the paper and learned I'd left the area, so he wrote to my home address.
他给报社打了电话，得知我已经离开了当地。于是他马上给我家写信。
JV: Your PNAS paper mentions that Balaur bondoc had large muscles around its pelvis area, as well as fused bones. How then would this dinosaur have moved?
珍：你在美国国家科学院院刊上的论文提到巴拉乌尔·邦多克龙的骨盆附近有着很大的肌肉，而且骨骼之间有着固定的连接。那么这种恐龙要如何移动呢？
The ideal size is about the area of a piece of A4 or US Letter sized paper.
理想的尺寸大约是一张A4或者美国信纸那么大。
Sensitive paper data should be kept in a locked, limited-access area.
敏感的文件数据要锁起来，闲人免进。
Next, get rid of any remaining wax by putting a piece of thick paper (such as a paper bag) flat over the stain. Then press the area with a warm iron; the wax will melt into the paper.
对于残留的蜡，用张厚纸或纸袋平放在污渍上，再用熨斗压下，蜡就到纸上去了。
This paper would not have been possible without the assistance and ongoing support from Rachel Reinitz in the area of Web services.
没有来自Web服务领域的Rachel Reinitz的帮助和一直的支持，本文可能完不成。
The term paper is an opportunity for you to explore one area in more detail.
学期论文给你更详细地探索某一个领域的机会。
Advanced production equipment, production experience, strong technical force, is the production of high-grade area, Foshan paper tube, one of the manufacturers.
生产设备先进，生产经验丰富，技术力量雄厚，是佛山地区生产高档纸管的厂家之一。
In order to enhance restriction for the synthesizing procedure, the paper synthesizes texture images by spiral patch, avoiding the discontinuous area happening in the synthesized image.
为加强合成过程的约束，采用螺旋顺序逐块合成纹理图像，避免了合成过程中不连续区域的出现。
The thickness of paper is measured using the linear area of the characteristic curve of an optic-filter sensor.
介绍了一个设计性实验—利用反射式光强位移传感器工作特性曲线上升沿的线性区测量纸张厚度。
This paper reports the results of our studies in this area.
本文将报告我们在这方面的研究结果。
The paper expounded the design of special geometry in Qian 'an urban area and its applied effects.
本文阐述了过干安城区的特殊观测系统设计及其效果。
In this paper, three aspects of taking bribes of our main study area.
本文主要从三个方面对我国的受贿罪主体范围进行研究。
In this paper, we present a new rapid ray tracing method -available visible area radiant point tree ray searching.
本文给出了一种新型的快速的射线追踪方法——有效可见区域辐射源树射线跟踪法。
The area of image is calculated by using edge tracing and vector analysis in this paper.
通过对边界的跟踪与矢量分析，实现了对面积的计算。
This paper advances a new method of area identification geometric model pixel identifying method according to the pixel distinguishing function of computer upon the monitor.
本文根据计算机对显示器的象素识别功能，提出一种新的区域识别方法——几何模型象素识别法。
ESJ is common in the modern radar jamming technology, this paper introduces a calculating method of radars detection area by using jamming equation on the condition of ESJ.
随队干扰是现代雷达干扰技术中常见的情况，文中讨论了在随队干扰环境中，通过干扰方程来求解雷达的暴露区的算法。
This paper expands the application area of OLAP, and it can also supply auxiliary support to potential knowledge Data Mining about basic research products.
本文拓展了OLAP技术的应用领域，为挖掘基础研究成果数据的潜在知识提供辅助支持。
This paper expands the application area of OLAP, and it can also supply auxiliary support to potential knowledge Data Mining about basic research products.
本文拓展了OLAP技术的应用领域，为挖掘基础研究成果数据的潜在知识提供辅助支持。
应用推荐