欧洲在恐慌中。
The last dark cabal is in full panic mode.
末了的诡计集团完整恐慌。
In panic mode, we fall back into our old habits.
在恐慌状态中,我们又回到了我们的老习惯。
Earlier this year investors were in panic mode.
今年初,投资人都处于头疼的状态 。这里panic我觉得应该翻成:恐慌。
My heart sank and went straight into panic mode.
我的心顿时陷入了恐慌。
Realizing that you have now overslept and going into panic mode.
意识到自己睡过头了,开启恐慌模式。
You're not sure what went wrong or how to fix it. Suddenly you're in panic mode.
你不知道什么地方出了问题,也不知道如何弥补,你突然陷入了恐慌。
There are other reasons for calm. Earlier this year investors were in panic mode.
要保持头脑冷静的原因还有一些:今年初,投资人都处于恐慌的状态。
Don't fret out as they approach: the worse thing you can do when deadlines are looming is enter panic mode.
当他们到来时绝不烦恼:比截止日期日渐逼近更糟糕的事情是陷入恐慌模式。
We are thus now in a generalized panic mode and back to the risk of a systemic meltdown of the entire financial system.
我们就处在如此的普遍恐慌的状态里头,面临着整个金融体系的系统性崩溃。
It is hard not to conclude that the Fed has acted to shore up markets, which have switched to panic mode alarmingly quickly over the past week.
不能不承认,联储会的行动是要拯救在上周迅速陷入恐慌的金融市场。
By the time I make it to the parent-teacher conferences in early September, when I hear about all the things I'm supposed to be doing with the kids, I'm well into panic mode.
那个时候我正准备九月初的家长会,当我听到我要为孩子们做的所有的事情的时候,我已经流露出悲哀的表情。
When something is wrong with your body, it goes into panic mode and triggers inflammation, a process that rallies the vascular, immune, and cellular systems to heal injured tissue.
身体出毛病的时候,人体机能就会进入一种恐慌模式,引起炎症。 发炎这个过程就是身体在调动血管、细胞和免疫系统来修复受损的组织。
There's also something called "emergency mode" which is a "panic" status you can set in order to try to get data out of a damaged database.
这里还同样有叫做“紧急模式(emergency mode) ”的东西,它是一个为从严重损坏的数据库中取出数据而可以设置的“恐慌”状态。
When problems arise, these people automatically go into action mode and don't tend to panic.
这种人一遇到问题就立马采取行动,绝不会惊慌失措。
They also noted that some indexes and individual stocks closed above their lows Tuesday, an indication that investors aren't in panic-mode regarding Asia's prospects within a weakening global economy.
他们还表示,一些亚洲股市和个股周二收盘仍高于各自低点,这表明投资者对全球经济走软背景下亚洲经济前景并没有产生恐慌。
They also noted that some indexes and individual stocks closed above their lows Tuesday, an indication that investors aren't in panic-mode regarding Asia's prospects within a weakening global economy.
他们还表示,一些亚洲股市和个股周二收盘仍高于各自低点,这表明投资者对全球经济走软背景下亚洲经济前景并没有产生恐慌。
应用推荐