She screamed, her face distorted with fury and pain.
她尖叫着,她的脸因愤怒和痛苦而扭曲了。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
He screwed his face into an expression of mock pain.
他把他的脸扭曲成假痛苦状。
妈妈的脸上充满了痛苦。
Her face was racked with pain.
她满脸的痛苦。
You failed again and again, why don't you have pain but happiness on your face?
你失败了一次又一次,为什么你脸上没有痛苦,只有快乐?
The wounded soldier's face was twisted with pain.
伤兵的脸因痛苦而扭曲。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
假如你能看穿人们的痛苦,愤怒,恐惧和自我毁坏的行为,并在他们的脸上看到天使之光,你就给了他们一些非常宝贵的东西。
His face contorts in pain as he does all he can to not scream and give away his location.
他的脸因为疼痛极度变形,他拼命忍住才没有叫出声,他不能暴露他的位置。
I had to decide first to face every pain brought upon me by others or by myself and deal with all of it.
我是不得不先下决心去面对别人或自己带给我的每一刻痛楚,然后再去应对。
She was aware that he saw her pain; his face twisted, briefly, as he recognized it and felt it too.
她知道他看到了自己的痛苦;他的脸明显地扭曲了,就好像他也感受到了那种痛苦。
Without having to face infinite risk, pain, and change.
而不必面对不确定的风险、阵痛和改变。
Yet low-level disease persists in many patients, and some still face debilitating pain, says Robinson.
然而,程度较轻的的疾病仍然存在,许多病人还是面对痛苦,身体逐渐衰弱。
She reported a stinging pain to her face and discovered her face was scratched and her forehead and cheek both had raised bumps.
女人只觉得脸上一阵刺痛,之后发现它被划伤了,额头和脸颊上都起了鸡皮疙瘩。
Problem A branch whacks you in the face, scraping your eye and causing pain, blurry vision, and even bleeding.
症状一段树枝划过您的面颊,擦伤您的眼睛,导致疼痛,视力模糊,甚至流血。
He looked up into the crowd, pain and frustration etched in his face.
他望向观众,脸上满是痛苦和失望。
Migraines occur when inflammation around the brain triggers trigeminal nociceptors-cells responsible for pain sensations around the face-to transmit chemical signals.
当大脑附近的炎症触发三叉神经伤害感受器(对面部疼痛作出反应的细胞)来传递化学信号时,偏头痛就发作了。
When you’re suffering from the pain of uncertainty, here’s how you can face it, own it, and move forward
当你遭受不确定性带来的痛苦的时候,这里告诉你该如何面对它,拥有它,并继续前进
However, an estimated one in five Britons suffers from dental phobia, a fear of dentists which means some would rather endure pain and suffering than face the prospect of having their teeth drilled.
然而,据估计英国人当中每5名就有一位患牙医恐惧症,这也就意味着某些人宁可忍受病痛的折磨,也不愿让医生在自己的牙齿上动刀动钻,敲敲打打。
If the computer screen appeared the portraits of my descendants, it is really a face-to-face happy, but the missing and imagining to the pain and joy, will subsequently come to naught.
如果,电脑屏幕上出现了儿孙们的肖像,那固然有瞬间面对面的快乐,但是思念与想象之苦与乐,便会随之化为泡影。
Courage is the ability to face danger, difficulty, uncertainty, or pain without being overcome by fear or being deflected from a chosen course of action.
勇气是面对危险,困境,不确定因素和痛苦而毫不畏惧,或是敢想敢干的气概。
This special report looks at how American business will cope with that pain and with the big policy issues that the country will face in the aftermath of the crash.
本篇特别报道将关注美国商业如何应对此次的金融重创,如何在崩盘之后处理国家采取的重大政策议题。
There was tears running down her face, and her eyes were full of pure, raw pain that was obviously tearing her apart.
丽泪流满面,眼神中充满了最原始、最纯粹的伤痛,那伤痛简直要把她活活撕碎。
Stting and talking face to face --where an eye roll or twinge of pain could derail the discussion--was tough.
面对面的坐下来交谈—眼睛转动或者刺痛可能破坏讨论—不爽。
I met him at the crossroads, a man with but a cloak and a staff, and a veil of pain upon his face.
我在十字路口遇见那个人时,他只穿了件披风,拄着根拐杖,一块儿面纱罩在他显得有些痛苦的脸上。
Her face felt stiff as from pain and her mouth actually hurt from having stretched it, unwillingly, in smiles to prevent the twins from learning her secret.
她觉得得脸颊发僵仿佛有什么痛处,但嘴巴却真的酸痛了,因为是刚才很长一段时间她在咧着嘴假装微笑,为了不让那对孪生子发觉她内心的秘密。
We face pain, but do not want to see more pain!
我们直面伤痛,只是不想看到更多的伤痛发生!
Face the pain of Shaw, Cong revival of conscience, choose to leave, a man left the city.
面对痛苦的肖,丛良心复苏,选择离开,一个人离开了这座城市。
The old man sat down, his face pale with pain.
老人坐下了,他的脸由于疼痛而苍白。
The old man sat down, his face pale with pain.
老人坐下了,他的脸由于疼痛而苍白。
应用推荐