And since birth is both painful and glorious, we should not be surprised to find that pain and glory are part of the process as people come into God's kingdom.
既然生产的过程是痛苦与荣耀两者兼备,在人进入神国的过程中所经历的痛苦和荣耀也是不足为奇的。
The attack on Guernica inspired the passion and genius of Pablo Picasso to reveal his truth about war: war is not about power and glory, war is about pain, suffering, and death.
对格尔·尼卡的袭击激发了巴勃罗·毕加索的创作热情和天赋,让他挥笔揭露战争的真相:战争无关权力和荣誉,它带来的是痛苦和死亡。
So here it is, life in its glory and its pain, exciting and ordinary.
所以生活就是这样,有荣耀也有苦痛,时而扣人心弦时而又波澜不惊。
When the glory of the past, as today's recollections, the Mongols can imagine the pain of mind, it is a kind of hopeless and miserable.
当过去的荣耀成为今日的追忆时,蒙古人心中的痛苦可以想象,那是一种无奈和悲凉。
In the heat of a battle, the Blazing Glory will often force an enemy to look into its purity, causing both pain and blindness.
在激烈的战斗当中,炽灵常常迫使敌人正视其纯洁的本质,造成痛苦和目盲。
Why would the Son of God give up his Father's perfect glory and entered our world of imperfection and pain?
为何神子放弃其父完全的荣耀,进入我们这不完善和痛苦的世界?
Meandering her history, every period of years have witnessed sunrise and sunset and marshes, each section has a history of glory and pain are related to the pulse of the common rhythm.
她的历史蜿蜒曲折,每一段岁月都见证着日出日落的沧海桑田,每一段曾经的辉煌与阵痛都与历史的脉搏共同律动。
But Heaven has streets of gold, no crying, no sickness, no pain, and no night because the glory of our Lord is the light in Heaven, and God's glory never, ever becomes dark.
天堂却有黄金街,没有哭泣病痛,也没有黑夜,因为神的荣耀亲自做天堂的光。
Icy cold body, stiff finger, small and soft slide past, the eye Cape is a few radiant drop of tears, dim moonlight of street lamp, shine in glory its pain-suffering.
冰冷的身躯,僵硬的手指,细细滑过,眼角间几颗晶莹的泪珠,朦胧的路灯,照耀着它的痛楚。
Icy cold body, stiff finger, small and soft slide past, the eye Cape is a few radiant drop of tears, dim moonlight of street lamp, shine in glory its pain-suffering.
冰冷的身躯,僵硬的手指,细细滑过,眼角间几颗晶莹的泪珠,朦胧的路灯,照耀着它的痛楚。
应用推荐