Higher temperatures will dry up arable land in some Pacific countries, many of which are already poor and experiencing widespread malnutrition.
而温度升高会让一些大平洋地区国家的耕地干涸，其中很多国家已经很穷了并正在遭受普遍营养不良的折磨。
The quantity of rare earth elements buried in the Pacific Ocean is estimated to be 90 billion tons, or 800 times larger than the 110 million tons buried on land.
太平洋底蕴藏的稀土元素资源量估计达900亿吨，比其1.1亿吨的陆地蕴藏量多800多倍。
The president recalled that as a boy living in Hawaii, he would perch on his grandfather's shoulders and watch the space capsules land in the Pacific Ocean.
奥巴马回忆起他童年在夏威夷的时候，他倚在爷爷的肩上观看航天飞船着落在太平洋的那一刻。
Particularly for Japan, which is riding over the Pacific Plate at an Angle, such that as the Pacific Plate pushes under Japan toward the northwest, the land will move to the southeast.
尤其是呈一个角度跨在太平洋板块上的日本，以至于随着太平洋板块向西北方向推入日本下方，土地将向东南移动。
I can say, however, that Citic Pacific trusted their consultants to prepare the best possible land use plan for this particular site.
不过我可以说，中信泰富集团给了他们的设计师顾问最大的自由，来设计规划这片土地。
The eclipse first became total over India at 0053gmt, and was last visible from land at Nikumaroro Island in the South Pacific nation of Kiribati. It ended at 0418gmt.
本次日食将于格林尼治时间0点53分在印度达到全食，最后于4点18分在南太平洋基里巴斯的尼库马罗罗岛结束。
Ever since 1898, when the town had been built by the Southern Pacific Railroad, Alamogordo had been a lonely town. The land around it was largely desert, and largely empty.
自1898年该城镇在南太平洋铁路边落成以来，阿拉墨克多便一直是个孤零零的城镇，周围的土地大部分是沙漠，空旷荒芜。
This cultural variation is well-illustrated by the land tenure systems established in the islands of the South Pacific.
文化变迁可以通过南太平洋群岛中建立的土地所有制得到很好的说明。
And so it is with this new NASA image, in which land is just barely visible as a fringe of the Pacific Ocean.
这张新的美国宇航局的照片就是这样，在这张照片上，土地几乎看不见，只能见到承平洋的一点边缘。
Eurasia is protected by its vast land Spaces. Oceania by the width of the Atlantic and the Pacific, Eastasia by the fecundity and industriousness of its inhabitants.
欧亚国的屏障是大片陆地，大洋国是大西洋和太平洋，东亚国是居民的多产勤劳。
At least one is stalled, after the Queensland Parliament rejected laws to prevent land clearing, which speeds erosion and can lead to more sediment flowing into the Pacific Ocean.
但至少有一项已经搁浅：昆士兰州议会拒绝立法禁止开荒——开荒会加速土壤侵蚀，导致更多沉积物流入太平洋。
The Pentagon says it is prepared for such a weapon, with anti-missile systems deployed in the Pacific (on land and at sea) to deal with such a weapon.
五角大楼为此种类武器做准备，并用部署在太平洋（在地面和海上）的反导系统应对此类武器。
Australia is located in the southwest corner of Pacific Ocean, land area up to 12.
澳大利亚位于太平洋的西南角，国土面积到达12。
These new lands will redraw the map of the Pacific, and what will emerge is an ocean that once again contains the ancient, long-lost continent and a more even distribution of land and sea.
这些新产生的地区将会改写太平洋的地图，一块久违了的古老大陆将会在太平洋中间出现！这将使海陆的分布更加均衡。
China's land and sea Location : Eastern Asia, the Pacific West Bank.
我国的海陆位置：亚洲东部、太平洋的西岸。
The region that would be most likely affected would be land surfaces areas in or bordering the Pacific plate.
最有可能受影响的地区，或将在太平洋板块交界的陆地表面区域。
And for the northern Pacific, which is likewise compressing, land on all sides of the Ring of Fire will be affected.
对于同样在压缩中的北太平洋，整个太平洋火环都会被影响。
And at last, after a tedious, calm flight, in the dead of winter, you land at the town on the Pacific.
在平淡、乏味的飞行之后，你终于在隆冬季节里，降落在了这个太平洋上的小镇上。
New Zealand is a south Pacific country located midway between equator and the South Pole with land area 268,105 square kilometers and population of over 3 million.
新西兰是一个南太平洋国家，位于赤道和南极洲之间，国土面积为26万8千105平方公里，人口为300多万。
China is located in the eastern and central Asia, the Pacific West Bank, is a back land facing the sea, land and sea both countries.
中国位于亚洲东部和中部，太平洋西岸，是一个背陆面海，海陆兼备的国家。
The center of polar vortex mainly displace towards Asia land and the Pacific.
极涡中心位置主要偏向亚洲大陆及太平洋一侧。
The diffuse Pacific islands make up some 1,400 specks of land scattered across an expanse of ocean more than twice the size of the continental United States.
这些分散在太平洋上的群岛由大约1，400座小岛组成，它们在海洋上所占的面积超过美国大陆面积的两倍。
The 15 small islands in this South Pacific Ocean have a total land area of 240 km?. It can be divided into Northern Cook islands and Southern Cook islands.
在南太平洋海洋中，有15个小岛，总面积为240平方米。可被分为北库克岛和南库克岛。
The 15 small islands in this South Pacific Ocean have a total land area of 240 km?. It can be divided into Northern Cook islands and Southern Cook islands.
在南太平洋海洋中，有15个小岛，总面积为240平方米。可被分为北库克岛和南库克岛。
应用推荐