O. P. leaders have come out for a complete return to the Bush agenda, including tax breaks for the rich and financial deregulation.
最近几周，共和党高层表示支持布什政策的全面回归，包括对富人的税收优惠和放宽金融管制。
Unlike the widespread HIV-1 M strain, and the much rarer N and O strains, which jumped to people from chimpanzees, the newly described P strain originated in gorillas.
与传播广泛的HIV-1M株、以及更罕见的从人类转移至黑猩猩的N和O株不同的是，这一新发现的P株源自大猩猩。
To their credit, the staffers who wrote that G. O. P. report were clearly aware that the evidence no longer supports their position.
值得赞扬的是，撰写这份共和党报告的人士清楚地明白，证据不再支持他们的立场。
So the G. O. P. argument here is exactly like claiming that my mortgage payments, which I'll have to make no matter what we do tonight, are a cost of going out for dinner.
因此，共和党在这方面的论调就好比说，无论我晚上干什么都必须缴纳的房贷金，就是我们晚上出去吃饭的费用。
Groupon's I. P. o, lawyers would never have let this memo go out if they had the opportunity to stop it.
如果曾有机会阻止这份备忘录的泄漏，与团购网的律师们会全力以赴。
Do they really believe, after all this time, that gestures of appeasement to the G. O. P. will elicit a good-faith response?
他们真的认为对共和党人实行姑息政策会得到善意的回应？
Instead, however, he is once again negotiating with himself, long before he actually gets to the table with the G. O. P.
相反，在实际与共和党谈判，他又一次犹豫不决。
If you want to use large pages in combination with shared memory, which is often used in HPC and database applications, you will also need to set the v_pnshm value: # vmo -p -o v_pinshm=1.
如果希望与 HPC和数据库应用程序中常用的共享内存结合使用大页面，还需要设置 v_pnshm值：#vmo-p-o v_pinshm=1。
The following adds a chunk to the userDbSpace: Onspaces -a -d UserdbSpace -p /work/database/chunk3 -o 0 -s 4096000 .
下面的代码将向userDbSpace添加一个块：Onspaces -a -d UserdbSpace -p /work/database/chunk3-o 0-s 4096000 .
The W. H. O. 's emergency committee, after meeting until 10:30 p. m. in Geneva, also recommended abandoning efforts to contain the flu's spread.
世界卫生组织紧急委员会在日内瓦召开的直到晚上10：30结束的会议，建议不放弃遏制流感蔓延努力。
The customer not agree with our price, she said she had sent the P. O to another company. I despair of it.
客人不愿意做，她说她已经发订单给另一家公司了。我绝望了。
The V-P-O catalyst for oxidation of n-butane to maleic anhydride was prepared. High yield of maleic anhydride was obtained over the catalyst under suitable reaction conditions.
研制的V - P - O型固定床丁烷氧化制顺酐催化剂，在一定的反应条件下，可得到较高的顺酐收率。
It was nine o 'clock p. m. Both Madame Curie and her husband put on their coats and were soon walking along the street to the shed.
已是晚上九点了，居里夫人和她的丈夫俩都穿上衣服，很快沿街步行到小棚子里去。
Train other P& O team members to cover for the Hydrocarbon Accountant role during absence.
培训其他计划优化小组成员，以便在其不在时能负责碳氢化合物统计的工作。
But the G. O. P. has responded to the crisis not by rethinking its dogma but by adopting an even cruder version of that dogma, becoming a caricature of itself.
然而，面对危机，共和党却并没有重新思考自己的教义，而代之以这种教义更加原始的版本，从而使自己成为一幅讽刺画。
O. P. : In the scene when Draco is in the tower with Dumbledore, the element of choice is there, and he starts to crack and we see that other side.
有一个场景是德拉科和邓布多在塔上，他必须做出选择，结果他开始崩溃的哭泣，当时我们看到了他的另一面。
And it has been proved by the researches that P-O fit plays a positive influence on the pay level and job satisfaction, which in turn have been proved to be positively related to pay satisfaction.
已有研究表明，个人—组织契合度对薪酬水平和工作满意度具有积极的影响作用，而薪酬水平和工作满意度也被证明与薪酬满意度显著正相关。
Please fill out the Registration Form, make a check payable to "Keystone Chinese school", and mail it to school's P. o.
请家长填好注册表，连同支票一起寄到学校的邮政信箱P。
We went to the beach where closed to San Diego in the morning and stayed there until four o 'clock P.
今天上午我们去了圣地亚哥附近的一处海滩，直到下午四点才离开。
It's not the usual practice for shops to stay open after 9 o 'clock p. m. in China.
在中国按惯例商店晚上九点钟后是会关门的。
Sustained-release tablet (S) and ordinary tablet (0) of Li2CO3 were used to treat mania, 95 patients in each group. The response rates in groups S and O were statistically significant(P<0.01).
比较碳酸锂缓释片与普通片治疗躁狂症各95例的疗效，结果前组有效率显著高于后组（P<0.01）。
Sustained-release tablet (S) and ordinary tablet (0) of Li2CO3 were used to treat mania, 95 patients in each group. The response rates in groups S and O were statistically significant(P<0.01).
比较碳酸锂缓释片与普通片治疗躁狂症各95例的疗效，结果前组有效率显著高于后组（P<0.01）。
应用推荐