The bill creates an oversight board with the authority to investigate and punish accounting firms.
该法案创建了一个有权调查并处罚会计师事务所的监督委员会。
Assisted migration really needs this level of oversight, and soon.
辅助迁移确实需要这个层次的监督,而且是急需。
My idea would be to combine that with careful oversight, a strong organizational culture, and make sure the goals that you use are going to be constructive and not significantly harm the organization.
我的想法是,将这一点与仔细的监督、强大的组织文化结合起来,确保你使用的目标具有建设性,不会对组织造成重大损害。
Ensure coordination and oversight for all sites.
确保所有地点的协调和监督。
He says the best way to do this is by agreeing to stricter oversight of international financial institutions.
他说,做到这一点的最佳方式是同意对国际金融机构实行更为严格的监督。
We know that the discipline of portfolio management requires management, oversight, and control, and a means to exercise these.
我们知道项目组合管理的规程需要管理、监督和控制,以及实行这些的方法。
This is delegated to one member of the executive oversight group for execution.
这项工作授权给执行监督小组的一个成员来执行。
This work is under the overall direction of a member of the executive oversight committee.
该工作是在执行监督委员会的一个成员的总的指导下进行的。
One organization I know of fully embraced the idea of oversight and control -- perhaps too enthusiastically.
有一个我知道的组织全面的采用了监督和控制的观点(也许是过于狂热)。
An executive oversight group commissions an investigation into solutions.
执行监督小组委托对解决方案的调查。
There will be strong oversight of where and how that money is spent.
这笔钱用在哪里,如何使用,必须具备有力的监督。
Just about all of this information is exempt from audit or oversight.
恰恰因为所有这些信息都免于审计或监督。
Strategically, it encompasses the relationship between the oversight effort and the enterprise's overall business direction.
在战略上,它包括监督工作和企业的整个业务导向之间的关系。
Do they need more medical oversight?
他们需要更多的医疗监督吗?
Geithner agreed on the importance of oversight and accountability, and he pledged to provide the panel with the information it needs.
盖特纳同意监督和明确责任的重要性,他保证向国会监督小组提供它所需要的资料。
Initiatives within a portfolio require active management and oversight.
项目组合中的计划需要积极的管理和监督。
A new law must now be passed to give the German parliament greater EU oversight.
如今必须通过一条新的法律,使德国国会加大对欧盟的监督力度。
Lehmans was not a cause but a consequence: a consequence of flawed lending practices, and of inadequate oversight by regulators.
莱曼兄弟的破产不是原因而是结果—它是由有缺陷的信贷操作和监督机构监督不力造成的。
Without careful oversight, cash can accumulate in the system, causing inflation.
没有仔细的监督,系统中的虚拟现金就会积累并引发通货膨胀。
The regulation and supervisory oversight of financial institutions is another critical tool for limiting systemic risk.
对金融机构的管理监督是限制系统性风险的另一个重要手段。
They also wanted it to exercise careful oversight over the executive branch.
他们也想国会实践对行政部门的小心监督。
For there are those who are available with resources butwithout oversight such resources may go to waste.
因为有些人有资源,但若没有监督,这些资源有可能被浪费掉。
And publicly, Schmidt welcomes the oversight.
施米特公开欢迎监督。
And publicly, Schmidt welcomes the oversight.
施米特公开欢迎监督。
应用推荐