They think overseas life is not so easy.
他们觉得在国外生活不容易。
The overseas life is not always one of excitement and luxury.
当然海外生活不总是令人兴奋和奢侈的。
The training they received has properly prepared them for the challenges of overseas life.
他们所受的训练为他们应对国外生活的挑战作了充分准备。
Focus opens a window for the audience to know the society and the overseas life all over the world.
《视点》栏目为您打开一扇了解世界、透视海外社会生活的窗口。
By discussing language learning, overseas life and cultural conflicts, it aims to portray life with young people and motivate them to strive for a better life.
节目旨在通过探讨语言学习、海外生活及文化冲突，和年轻人一起感悟人生、励志进取。
I want to improve my English spoken language ability through study again, and I may better adapt US's study life, will build the foundation for the overseas life as well as the study.
我想通过复读加强我的英语口语能力，我会更好的适应美国学习生活，也会为今后的学习以及海外生活打下急促。
Some jobs require you to have certain life experiences: Have you travelled overseas?
有些工作要求特定的生活经历，例如：你去过国外吗？
Some students firmly believe that studying overseas enables them to be independent, and they will try their best to adapt to a new life.
一些学生坚信留学能使他们独立，并尽最大努力适应新的生活。
I have lost more than a thousand contacts overseas... It is part of my life.
我和海外1000多人失去了联系。那是我生命的一部分。
Therefore, most of these A-listers share similar life paths: overseas returnees striving to be successful back home.
这些先锋人物大多拥有相似的人生道路：作为海归，他们回国后都努力追求成功。
I never in my life made an overseas call for an hour.
我还从来没有打过一小时的越洋电话。
Overseas students in Britain enjoy their life there.
在英国的海外留学生喜欢那儿的生活。
So that's how Asian my life is compared to all the other Asians in overseas or international schools.
这就是和那些国际学校或是海外学校里的亚洲人比起来，我的生活有多亚洲…
He became disenchanted with life overseas and soon returned to his country.
他不再着迷海外生活，不久又返回他自己的国家。
Allianz China Life expert gives three tips to choose overseas traveling insurance.
中德安联的专家教你三招轻松选好境外旅游险。
That is the business of universities and your task in your next exciting step in life at an overseas university.
这是大学教育要求你们做到的，也是你们在西方大学里所要完成的最重要的任务。
The overseas Hakkas literature aims to mirror the life of overseas Hakkas.
海外客家文学，是反映海外客家人生活的文学。
Some people, perhaps, envy the life of an overseas student. They think life in a foreign country is as light and bright as in the movies, and TV shows.
也许，很多人很羡慕留学生活，觉得留学如国外电影、电视剧般的大学生活新鲜，由此而产生了一种对陌生的追求。
We would like to cooperate with domestic and overseas friends. Let's together weave the beautiful life for the future.
我们将秉承不懈追求高品质的信念和竭诚服务的专业精神，期待着与您的合作——共同致力编织美好的生活空间。
Mr Yang said China Life was also interested in buying minority stakes in overseas companies as a financial investor.
杨超暗示，中国人寿也有意作为金融投资者，买进海外公司的少数股权。
Mr Yang said China Life was also interested in buying minority stakes in overseas companies as a financial investor.
杨超表示，中国人寿也有意作为金融投资者，买进海外公司的少数股权。
Mr Yang said China Life was also interested in buying minority stakes in overseas companies as a financial investor.
杨超表示，中国人寿也有意作为金融投资者，买进海外公司的少数股权。
应用推荐