也要泛出珍珠。
Do overflow with passion and conviction.
要展现出热情和说服力。
I overflow with joy in all our affliction.
我们在一切患难中分外地快乐。
This is why I weep and my eyes overflow with tears.
我因这些事哭泣。我眼泪汪汪。
At that time his life will overflow with meaning and bliss.
那时他的生命将洋溢着意义，祝福。
At that time his life will overflow with meaning and bliss.
生命的意义远不只是在于它的长短。
May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.
愿我的嘴发出赞美的话。因为你将律例教训我。
I am filled with comfort, I overflow with joy in all our affliction.
我满得安慰，在我们一切的患难中，我格外地洋溢喜乐。
Every night the sidewalk bars of the newly restored Place DE Luxembourg overflow with young "Eurocrats."
到了夜晚，新修复的卢森堡广场的街边酒吧中都是年轻的“欧盟官员”。
In childhood, a mother's arms are our warmest refuge. when we grow up, our hearts should overflow with gratitude.
小时候，高贵的羽毛是最温暖的童话：它呵护我们成长，我们学会了感激。
Looking at the program, it is also easier for an attacker to figure out how to cause a buffer overflow with real inputs.
检视这个程序，攻击者更容易得出如何利用实际输入导致缓冲区溢位。
As we trust the Lord, our hearts will overflow with gratitude for all His blessings and the stability he offers in every circumstance.
无论在任何情况下，当我们相信上帝，为着上帝赐予的祝福和稳定的生活，我们的心都充溢着感激。
I only know time is already slowly overflow with the palm of acacia, who's story without sorrow, what kind of love can tame and meaningful?
我只知道的是时间的手心已慢慢漾满相思，谁的故事没有伤悲，哪一种爱可以平淡而隽永？
The mechanism of buffer overflow from the point of view of security operating system is analyzed, buffer overflow with BLP model is formalized.
首先分析了操作系统中客体的类型，将客体分为静态客体和动态客体，然后总结了安全操作系统中对客体的处理存在的问题。
Third, people are equipped to experience the sacred, to have moments of elevated experience when they transcend boundaries and overflow with love.
第三，人们被赋予了体验神圣的能力，当他们超越各种束缚，充盈着爱时，便拥有了超脱的经历。
And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun — all overflow with beauty.
不仅仅是在这些小东西上，整个海洋，所有的山脉，空中的白云，夜空中的星辰，日升日落都充满了美。
And not only these minute objects but the oceans, the mountains, the clouds, the stars, the rising and the setting sun - all overflow with beauty.
不只是这些细微之物，甚至大洋大川，云朵繁星，曰出日落-一切都洋溢着美。
Pink ribbons adorn products on supermarket shelves, magazines overflow with articles on the risk factors, the different treatments, the probabilities, the prognosis.
超级市场货架上有粉红丝带抗癌饰品，杂志上不厌其烦地介绍各种风险和概率，治疗方法及预后措施。
Violet candy, which full of full-bodied potpourri, clear and elegant, and overflow with romantic and soft feeling, as per perhaps the flourish of the violet in Madrid.
紫罗兰糖，弥漫着浓郁的花香，清新飘逸，充满着浪漫轻柔的韵味。大概是因为马德里附近紫罗兰的繁盛。
His drawling, cracker-barrel soliloquies overflow with crusty red-state sentiments that may or may not represent the author's feelings but probably don't violate them terribly.
他那有气无力朴实无华的个人独白充满了红州人所独有的执拗情感，这种刻画方式是否代表了作者的切身感受，我们无从知晓，但应该不是一时的灵感乍现。
For the bargain hungry consumers, discounts and coupons are simply irresistible temptations. When those big stores suddenly become very generous, they simply overflow with people.
对于爱好折扣的消费者而言，折扣和代金券的诱惑是无法抵挡的。当那些大商店突然慷慨起来，他们便人流涌动。
According to the present product state of the Midi concentrating plant, the authors give a new technique of control classification of spiral classifier overflow with cyclone screens.
从密地选矿厂生产现状入手，提出了应用旋流筛对螺旋分级溢流进行控制分级的新工艺。
This is why our next four columns will deal with buffer overflow.
这就是下面四个专栏将讨论缓冲区溢位的原因。
After all, someone could have changed the bytecode manually with a hex editor to attempt to trigger a buffer overflow.
毕竟，也许有人已经用十六进制编辑器手工修改了字节符，试图触发缓冲器溢出。
You can run into issues of things like overflow, underflow, with floating point numbers and when you see a whole bunches of ones, it's particularly a good time to be suspicious.
来看看哪儿会出问题，你可能会碰到浮点数中的溢出和下溢问题,当你碰到一系列这种问题后，可能就会适时的开始怀疑结果的正确性。
You can run into issues of things like overflow, underflow, with floating point numbers and when you see a whole bunches of ones, it's particularly a good time to be suspicious.
来看看哪儿会出问题，你可能会碰到浮点数中的溢出和下溢问题,当你碰到一系列这种问题后，可能就会适时的开始怀疑结果的正确性。
应用推荐