Pokhriyal plans to build 10 more DAMS over the next few years to fund his vision, but there may not be enough water in the area's rivers to fill them: water levels are declining across the state.
坡科瑞亚计划建造计划在未来的几年里建造10几座大坝来实现他的梦想，但是该地区的河流没有足够的水去填充大坝：整个州的水位都下降了。
But if we succeeded, we might be able to fill in the missing pieces to a royal puzzle extending over five generations.
但是如果能成功的话，我们就会将这段延续五代人之久的皇家谜案中间缺失的片段弥补完全。
Having good standards when you begin to build your new it architecture helps fill in gaps along the way and keeps you from starting over every time changes are required.
在开始构建新的IT架构时，拥有良好的标准有助于在该过程中弥补不足，并避免在每次需要更改时从头再来。
Budapest does it best – once you’ve braved the bracing banks of the Danube and had your fill of coffee and cake in the city’s legendary cafes there are hot baths all over the city to warm up in.
布达佩斯可谓最中之最。 这里，你可以漫步多瑙河岸，在著名的咖啡店里享用咖啡和蛋糕，之后还可以去温泉里暖暖身子，温泉到处都有。
Look it over, fill it in, and sign it on the bottom.
看仔细了，填好，在底下签上名字。
The musicians, poets, actors and comedians who fill its ranks are in a state of happy disbelief over the company’s success.
其旗下的音乐家，诗人，演员和喜剧演员对于公司的成功简直不敢相信。
Looking over these four groups of pairs, start to fill in your ideas below each heading.
看一下这四组词汇，开始在完善其中的内容。
Early in the morning Grethel was obliged to go out and fill the great pot with water, and hang it over the fire to boil.
清晨格雷特被迫出去并且把这口大锅添满水，并把它放到火下面去煮。
God blessed them and said to them, ‘Be fruitful and increase, fill the earth and subdue it, rule over the fish in the sea, the birds of heaven, and every living thing that moves upon the earth.
上帝祝福他们说：“你们要生育繁衍，散布及开拓全世界，要做海中鱼、空中鸟与地上爬虫走兽之主宰！”
Over 1m jobs in science and technology will open up in America this year, but only 200, 000 new graduates will have the skills to fill them, he calculates.
根据他的计算，今年美国在科技领域的职位空缺将超过一百万，但是只有20万的应届毕业生具备相应的技能来填补这些职位空缺。
In neighbouring Qatar and Kuwait, the figure is over 80%. Even in Saudi Arabia, which has more than 22m locals, foreigners fill almost half the country's jobs.
在邻国卡塔尔和科威特，这个比例也大于80%，甚至在有2200多万本地居民的沙特阿拉伯，外国劳动力也占据了近半数的工作岗位。
Narrator Nick Carraway describes him as "an elegant young rough-neck, a year or two over 30, whose elaborate formality of speech just missed being absurd" and then leaves us to fill in the blanks.
叙事人尼克.卡罗威描述盖茨比是“一位年轻文雅而又健壮的人，大概三十一二岁，说话时一本正经得可笑。” （这里查看网上中文版本的是“一个风度翩翩的年轻汉子，三十一二岁年纪，说起话来文质彬彬，几乎有点可笑。”）
Big boots to fill: Another stood in his over-sized boots, his blond hair replaced with tattoos and body hair.
大靴小脚：另一个人穿着一双大号的靴子，长大后他的金发换成了纹身和汗毛。
As the spring thaw sets in and the canals fill up, this over spill freezes into a layer of ice.
当春季解冻开始，运河会溢满水，这些溢出来的水会结成一层冰。
Move your eyes quickly over each line and look for phrases and key words. Your mind will automatically fill in the words between.
快速浏览每一行，找出短语和关键词即可，你的大脑会自动帮你补充剩下的部分。
For example, the Contacts screen is a single screen in the Phone application, even though it's likely to list enough names to fill the device screen several times over.
举例来说，手机中的联系人页面是一个很简单的界面，即便如此也是需要多个设备页面才能完全显示所有的联系人。
Of course, block splits will still occur on these blocks as new values fill up the existing block but it's happening all over the index not just in one place.
当然，当新值填满这些块时仍会发生块分割，但这将在索引的各部分发生，而不是一个地方。
He slipped end-over-end machine foundation construction, according to drawings computing basis, according to the elevation of the top design and specification requirements in fill material.
涵管机基础施工，根据图纸计算基础顶标高，按设计及规范要求材料进行换填。
Pour DRAMBUIE over ice in a tall glass and fill with club soda.
倾诉drambuie超过冰在高高的玻璃，并填写与俱乐部的苏打水。
The Wier pump wasn't made for this engine, it is probably a bit over scale, it was made some years ago from commercial castings as a fill-in project.
在威尔泵不是为这个发动机了，它可能是一个规模以上位，这是若干年前由作为项目填补商业铸件。
Methods Cluster, stratified and multistage sampling was taken. 1261 residents over 40 years old were assigned to fill in the questionnaires designed by WHO.
方法采用多阶段随机分层抽样方法，对1261名40岁以上居民进行问卷调查。
Say the price and negotiate with the customer over the discount. Ask the customer to fill in a customer survey.
与客户商讨价格，请客户填写一份客户调查表。
Cemented fill is widely used in big mines all over the country to enhance ore recovery and reduce dilution.
为提高矿石回收率，降低贫化率，目前胶结充填工艺在我国各大矿山得到了广泛的应用。
Postal clerk: now hold your horses. First, you have to fill out this customs form. Look it over, fill it in, and sign it on the bottom.
邮局职员：别着急。首先，你得填完这张报关单。看仔细了，填好，在底下签上名字。
Greater flamingos fill the sky over Provence's Camargue Regional Nature Park, one of the first bird sanctuaries in Europe.
大火烈火鸟布满了普罗旺斯卡马格区自然公园的天空，这里是欧洲最早的鸟类保护区之一。
Over 1m jobs in science and technology will open up in America this year, but only 200,000 new graduates will have the skills to fill them, he calculates.
根据他的计算，今年美国在科技领域的职位空缺将超过一百万，但是只有20万的应届毕业生具备相应的技能来填补这些职位空缺。
Practice shows that, the method of foundation over dig change and fill in the project is easy to operate, quick with less cost, which has a very good and practical value.
实践表明，该工程基础超挖换填处理方法操作简单，施工速度快，且造价相对较低，具有较好的实用价值。
Will you please fill in this form. The magazine are over there. You can have a look if you like.
麻烦先填一下这张表格。如果你有需要的话，那边有杂志。
They make a wild rush to fill their bowls, licking off the congee slopped over the side, then scatter in the road or in the doorway, either squatting or standing.
她们一窝蜂地挤拢来，每人盛了一碗，就四散地蹲伏或者站立在路上和门口吃。
They make a wild rush to fill their bowls, licking off the congee slopped over the side, then scatter in the road or in the doorway, either squatting or standing.
她们一窝蜂地挤拢来，每人盛了一碗，就四散地蹲伏或者站立在路上和门口吃。
应用推荐