The real victory is not over one's fellow runners but over one's own body. It's a victory of will-power over fatigue.
真正的胜利不是超过其他赛手,而战胜自己的体力,这是意志战胜疲劳的胜利。
According to the review, the exercise has a beneficial effect over fatigue, which is available even for those suffering from different health problems.
根据这篇综述,锻炼对于缓解疲劳有好处,甚至对于那些受不同健康问题所困扰的人。
"People who are susceptible to decision fatigue will likely choose to do nothing over something," he says.
“容易产生决策疲劳的人很可能会选择什么都不做。”他说。
Over the years, Boeing has probably accumulated more data on the fatigue life of airframes than any other plane-maker.
多年来,波音公司可能已经积累了比任何其他飞机制造商更多的有关飞机机体疲劳寿命的数据。
Thus, if you don't stand (and rotate) over your big toe, your shoe will either pivot you off like a dreidel spun on its side or force you to reset your foot, increasing fatigue while you dither.
所以,如果你没有用大脚趾站立(或者不能以其为中心转动脚),那么就会导致你的身体像陀螺那样倾倒或者强迫你重新再踩点,便会加重疲劳以及颤抖。
Through her monthly chemotherapy, Fitzgerald dealt with nausea and fatigue. Her treatment was going well, and side effects were mild, so Fitzgerald thought the worst could be over.
每月的化疗期间,菲茨杰拉德面临的主要问题是化疗引起的恶心和疲劳。她的治疗效果挺好的,副作用也比较轻微,所以菲茨杰拉德认为最坏情况将要过去了。
The researchers also found an 81% drop in reports of both mental and physical fatigue over the same time period.
并且同一时期同时报告精神和身体疲劳的下降了81%。
The calm that has come over the area is temporary combat fatigue.
目前的平静只是暂时的战斗疲劳(combat fatigue)。
Over the past few weeks, aircraft engineers have found they do not know quite as much about metal fatigue as they thought.
就在几周前,飞机工程师才发现他们并没有完全了解金属疲劳——四月一日,西北航空公司812航班使用的波音737-300型客机在从凤凰城飞往萨克拉门托的途中发现在机身的上半部有一个五英尺的裂纹,不得不紧急迫降。
Over the past few years, there have been hints that one of these responses is fatigue.
在过去的几年中,有迹象表明这些反应之一是疲劳。
Over time, the inevitable sense of visual aesthetics are fatigue, how to look not like the year that he (she), on the increasingly miss the old days used to love, but how has brought back!
日子久了,就难免会视觉感觉审美都疲劳,怎么看都不像是当年的那个他(她),就愈发怀念从前的日子从前的爱情,却怎么也找不回来了!
Fatigue is a feeling of tiredness or weariness, the decrease in response of an organ to stimulation due to over activity.
疲劳是一种劳累或厌烦的感觉,器官由于过度活动对刺激的应答降低。
However, when the week went over 25 hours, overall performance for the test subjects decreased as "fatigue and stress" took effect.
然而,如果每周工作时间超过25小时,受试者的整体表现则将恶化,因为翮“疲劳和压力”开始产生影响。
I have got over my weakness and fatigue.
我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
Their study of over 14,000 employees for France's national grid shows giving up work at 55 comes as a great relief to most, cutting stress and fatigue.
通过对法国国家电网的14000多名雇员进行调查后,研究人员表示,大多数在55岁退休的人觉得压力和疲惫感大大减轻,退休对他们来说是极大的安慰。
Despite all the 'exciting' news about Facebook over the last 36 hours, I have to admit, I'm experiencing a bit of Facebook fatigue. Doc Searls talked a bit about this the other day.
尽管在过去的一段时间里媒体中传来了很多激动人心的关于Facebook对新闻,我不得不承认,对于Facebook我有点疲劳了。
This is a consequence of the cold war contest, of the competing demands of peacekeeping, and of donor fatigue over the time and difficulty of creating progress in the world.
造成这情况的原因世界上冷战战时军备竞赛的,越来越多的维和任务,长时间的捐助疲劳以及在再创过程的困难等。
Fracture lines start from the outside and spread over the whole cross section, particularly starting in the fillet area and very often after a fatigue crack propagation.
断裂面从轴承部位外部开始延伸到整个截面。典型的是从圆弧部开始,常常会由于疲劳而产生的裂纹的扩展后引起的。
We know that fatigue tends to accumulate over the day, but we generally fail to consider that our performance suffers as a result.
我们知道在一天中疲劳会慢慢累积,但是我们通常不会考虑到我们的行为会因此而变糟。
Taking over the concept and its constituent elements of "overwork", based on the fatigue and working status of laborers, this paper tries to build up an assessment system of overwork.
本文以过度劳动的内涵及其构成要件为基础,遵循劳动者的疲劳状态和工作状态两大维度构建过度劳动评定体系。
The superiority of this design over the conventional one will reveal itself in the studies on the mechanisms of crack initiation and growth in fatigue process under bending condition.
这种等应力试样在研究弯曲疲劳,尤其是在弯曲条件下研究疲劳过程中裂纹产生和扩展机理时,将显示出明显的优越性。
Milan were the reigning European and World champions, but have been disappointing over the past few weeks in Serie a and the champions League with fatigue taking its toll.
米兰是卫冕的欧洲冠军和世界冠军,但是由于疲劳在过去几周的意甲和冠军联赛中发挥不佳。
The fatigue notch factor is introduced as the ratio of average stress over the region of a critic distance around critic point to the hot spot stress.
将疲劳切口系数定义为临界距离法得出的平均应力与热点应力之比值。
The times of fatigue loads at turn over point is defined as the initial life of corner fine .
定义裂纹深度扩展速率发生转折时对应的疲劳荷载的次数为鱼鳞伤萌生寿命。
Materials with greater fatigue strength can generate greater force over the same number of cycles, or can last longer at the same amount of force.
具有较大疲劳强度的材料在相同的循环数下可以产生更大的力,或者在相同的作用力下可以持续更长的时间。
On the basis of fatigue test under high-low two stresses loading, the paper testifies that the equivalent damage lines do not parallel each other and tend to converge slightly over the fatigue limit.
本文根据高低二级应力作用下的疲劳寿命试验,验证了等损伤线互不平行且向下汇聚。
This review contrasts and analyzes the conception, clinical symptoms and aetiology of over-training syndrome and chronic fatigue syndrome, many similarities can be seen from it.
本文通过对过度训练症候群与慢性疲劳综合症的概念、症状表现及病理机理进行比较和分析,发现二者存在较大程度的相似。
The mechanism of fatigue of sports is produced by the depleting of energy matter according to the analysis of looking over by reference, and the means of recovering after fatigue will be analyzed.
通过对文献的查阅,分析能量耗竭产生运动性疲劳的机制,以及疲劳后的恢复。
Finally, we propose an improved Bayesian algorithm to estimate driver's fatigue over integration of visual information.
最后提出一种改进的贝叶斯算法融合多视觉信息来估计驾驶员的疲劳程度。
Finally, we propose an improved Bayesian algorithm to estimate driver's fatigue over integration of visual information.
最后提出一种改进的贝叶斯算法融合多视觉信息来估计驾驶员的疲劳程度。
应用推荐