Don't risk injury or death because of over-confidence or lack of knowledge.
不要因为过于自信或缺乏知识而冒受伤或死亡的风险。
Perhaps that led to this over-confidence and jackassery.
也许这导致了这种过度自信和麻烦。
The question is when this strays into over-confidence.
问题是这何时变成了过分自信。
The coach reminded us to guard against over-confidence.
教练提醒我们要防止过于自信。
A: The first lesson is to avoid over-confidence about scientific insights.
答：第一个教训是避免过分相信科学洞察力。
For many young people their ego, or over-confidence, could be their Achilles' heel.
对许多年轻人来说，他们的自我或是过于自信可能就是他们的致命弱点。
For many young people their ego, or over-confidence, could be their Achilles' heel.
年轻人的弱点也许是自负，过于的自信。
And many within the company expected to. Perhaps that led to this over-confidence and jackassery.
这是过度自信导致的。
And, although Watt admits they've done it the hard way, the striker is wary of over-confidence.
而且，虽然沃特承认他们以一个艰苦的方式赢下了比赛，这位前锋提防着过于自信。
From then on, I know what is really brave, but also understand I have the kind of "brave" is just a illusion of over-confidence!
从此，我懂得了什么是真正的勇敢，也明白了我过去的那种“勇敢”，只是一种过于自信的错觉！
People with high degree of quietness are obviously less affected by highlight, emotion and over-confidence, and with high level of calibration.
安静程度高的人突显、情绪、过度自信的影响程度明显低、校准度高。
In this study the test of matching highlight with over-confidence and overvalue in stock price was used to measure if highlight leads to over-confidence and overvalue.
本研究采用知觉突显(物理、熟悉、背景突显)与过度自信及股价估值匹配的测试方法，比较突显是否存在高估及过度自信现象。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
嗯，这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从来没有达到过完美，那么过分追求完美会损害我们的信心。
That's very admirable, but be careful, over-concerned with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
这是非常令人钦佩的，但要小心，如果我们从没达到过完美，那么过分关注完美会损害我们的信心。
Over these years, many studies have shown that we are crazy about happiness and high personal confidence. That may make us less satisfied with our lives.
这些年来，许多研究都表明我们在疯狂地追求幸福和高度的自信。这可能会让我们对生活不那么满意。
Make your confidence work for you without going over the top and alienating coworkers.
确保你自信的工作但也不会过了头以致被同事嫉恨。
Start with something ridiculously easy and build up confidence and momentum over time.
从那些极端容易的事情开始做起，逐步建立自信和动力。
People tend to find confident voices more attractive and level of confidence can change over time.
人们普遍觉得自信的声音更有吸引力，而人的自信程度时常变化。
He appears to assert the superiority of scientific over non-scientific culture with a confidence sometimes bordering on the arrogance for which he criticised others.
他似乎主张科学对非科学文化具有优越性，其中的自信有时候近乎他所批评的其他人的傲慢自大。
First, the subject of discussion was the wobble in confidence that has taken place over the past year.
首先，大会讨论的主题是过去一年内商界信心的摇摆不定。
Japan's Nikkei index gained almost four percent while shares in South Korea leapt over 4.5 percent as investor confidence returned to the markets driven on by a strong U.S. market recovery.
日本的日经指数上涨近4个百分点，韩国股市上涨4.5个百分点。美国股市强劲反弹也提振了亚洲投资人对市场的信心。
Time: It’s important you give yourself enough time to heal, get over the hurt, gain confidence and take off from where your life paused temporarily.
时间：给自己充足的时间，治愈悲伤，重获自信，从暂时中断的生活中脱离出来。
But suddenly a guiding confidence came over her.
但是马上她就会变得自信起来。
Asian governments have long taken the view that the superiority of their family life was one of their big advantages over the West. That confidence is no longer warranted.
亚洲国家一直认为，家庭生活是他们优于西方的最大长处，这种自信将不复存在。
The key is to make sure that we do so in a way that doesn't impede recovery, but rather gives people confidence over the medium and the long term.
关键是确保我们这样做，不仅不会损害复苏，反而是给人们以中长期的信心。
But they — because of over confidence and magical thinking, it starts to go to their ego.
但由于过度自信和神奇式思考，他们会自我膨胀。
"Shelving the carbon tax is a must. It is hanging like a sword of Damocles over business and households, killing confidence."
将碳税提上架是志在必行了，就像挂了一把达摩克利斯之剑在商家和业主头上，扼杀自信。
"Shelving the carbon tax is a must. It is hanging like a sword of Damocles over business and households, killing confidence."
将碳税提上架是志在必行了，就像挂了一把达摩克利斯之剑在商家和业主头上，扼杀自信。
应用推荐