In recent years the Austrian economy has outperformed most other industrial economies.
近年来奥地利的经济已经超过了其他大多数的工业经济。
The differences between most of the groups were statistically insignificant; however, the participants in the 70 decibels group—those exposed to a level of noise similar to background chatter in a coffee shop—significantly outperformed the other groups.
大多数组彼此之间的差别在统计上并不明显；然而，70分贝组的参与者——那些被置于类似咖啡店背景谈话声的噪音水平中的参与者——其表现明显好于其他组。
When the two groups were tested on what they'd learned, the second group "significantly outperformed" the first.
当对两组学生的学习内容进行测试时，第二组“明显优于”第一组。
They were based at a girls' school, where — it is alleged — the combined forces of three schoolmistresses outperformed the professionals with the accuracy of their observations.
他们以一所女子学校为据点，据称，那里三名女教师的合力观察准确性超过了专业人士。
It has outperformed its peers.
所幸它的表现一直好于同行。
Overall they outperformed the market in 2010.
总体上来说在2010年，他们要比其他的市场竞争对手表现都要好。
On GDP growth, America has outperformed Europe and Japan.
在GDP增长方面，美国的表现比欧洲和日本较好。
In terms of fiscal management, it has outperformed both the US and Europe.
在财政管理方面，它的表现优于美国和欧洲。
This is the 20th quarter in a row that the Mac has outperformed its competitors.
这是Mac电脑连续第二十个季度销量表现强于同类电脑。
Another important lesson was that deficit countries outperformed surplus countries.
另一个重要历史教训是，赤字国家表现胜过盈余国家。
Eight of the 10 overvalued stocks outperformed both, in some cases by a wide margin.
我列出的10只估值过高股票中有8只表现强于大盘，某些股票更是表现非常出色。
Until recently, it was believed that males outperformed females in mathematics at all ages.
直到最近人们还认为男性在各个年龄段上数学能力都优于女性。
Over the last 11 years, farmland prices have outperformed equities by a considerable margin.
在过去的11年里，耕地价格大大高于股票价格。
Young chimps outperformed university students in memory tests devised by Japanese scientists.
在一项由日本科学家主持的记忆力测试中，年幼的黑猩猩胜过了大学生。
The fund has outperformed the MSCI Emerging Markets index year-to-date, up marginally by 0.45%.
从年初至今，该基金微幅上涨了0.45％，其表现优于摩根士丹利资本国际新兴市场指数（MSCI Emerging Markets index）。
By the age of three, a poor child is outperformed in verbal ability and behaviour by a rich one.
在三岁之前，富孩子和穷孩子在语言能力和行为能力的差异就已显露出来。
After eight months, the diazoxide group outperformed the placebo group on both learning and memory.
八个月之后，氯甲苯噻嗪组小鼠在学习和记忆能力方面都优于安慰剂组。
Emerging markets, which have outperformed their American counterpart, are being deluged with fresh money.
新兴市场涌入大量热钱，表现远远好过他们的美国同行。
I wouldn't be surprised if I outperformed bloggers with much larger (but not as bad ass!) fan bases than mine.
如果不是我胜过了拥有比我更大粉丝团的博友，我不会如此惊讶。
Michigan's infection rates fell so low that its average I.C.U. outperformed ninety per cent of I.C.U.S nationwide.
密歇根州的感染率降得如此之低，以至于它的普通icu做得都比全国90%的ICU好。
The top humans outperformed the state-of-the-art Rosetta software in five puzzles, drew in three, and lost just twice.
我的翻译“最好的玩家在五个难题上比最先进的罗塞塔软件做的更好，三个打平，而只输了两个。”
The share prices of farm-machinery makers outperformed the stockmarket’s (admittedly miserable) averages in 2007 and 2008.
农业机械制造商的股票价格在2007年和2008年都超过了股市的（虽然公认很惨）的平均水平。
They far outperformed teams of experienced developers working on familiar code bases, often with well-understood problems.
他们的表现远远地超过了那些由更有经验的成员组成的小组，后者用熟悉的方式编写代码、其中经常出现难以理解的问题。
Last year the city outperformed other New York state school districts with similar income levels in reading and maths at all grades.
去年，该市所有年级学生的阅读和数学能力超过了与其收入水平相当的同州其他学区。
He found that the average stock that added 'China' to its name outperformed the overall market by 31 percentage points over that period.
他发现，在名称中加入“中国”一词的股票在此期间平均而言其业绩高于整体市场31个百分点。
Not surprisingly, the freemium variation drove the most conversions but only outperformed the original by 12% and had the lowest retention.
不奇怪，免费增值模式得到最多的转化率，但也只是比原始模式多出12%，但是保留度最低。
Not surprisingly, the freemium variation drove the most conversions but only outperformed the original by 12% and had the lowest retention.
不奇怪，免费增值模式得到最多的转化率，但也只是比原始模式多出12%，但是保留度最低。
应用推荐