On the way out a boy of about ten came up on roller skates.
在出去的路上，一个大约十岁的男孩穿着旱冰鞋滑了过来。
When they were little, they liked Barbies; when they were bigger, they hung out at the roller rink on Friday nights.
当他们小的时候，他们喜欢芭比娃娃；在他们长大一些后，他们周五晚上都会去旱冰场。
Cedar Point set out to market itself as "The Roller Coaster Capital of the World" with several record breakers over the next decade.
在下一个十年里，杉点乐园以其打破的几项纪录的成绩，将它自己打造成为“世界云霄飞车之都”。
Just use spray adhesive on the plywood and, with the help of another person, lay it flat on one end and use a paint roller to work out air bubbles toward the other person as they hold their end up.
把喷胶喷在夹板上，找个人打下手一起把聚酯薄膜平整地贴到夹板的一端，用油漆辊子推向打下手的人那一边，把气泡从那头挤出来。
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
出于对他们的爱，一个人可以说，“好吧。你知道的，你想去,悬崖边溜冰，我能说的就是希望你能活下来。“是吧？
When perimenopause arrives with its roller-coaster ride of hormonal ups and downs, the entire orchestra gets out of sync, says Dr. Yan-Go, and disrupted sleep is frequently the result.
当准更年期伴随着过山车一样上下波动的激素到来时，整个乐队都乱了，结果就造成频繁的睡眠障碍。
It reminds me that there's a reason I don't seek out the thrill of theme-park roller coasters.
这倒提醒了我：我不喜欢过山车的惊险刺激是有原因的。
This Paper introduces anew mechanism of the differential CAM, in which the work between cylindrical CAM and relating roller is carried out by the differential principle.
本文介绍了一种新型的凸轮机构，其中的圆柱凸轮与相应滚子之间按照差动原理进行工作。
FLASH : Green roller defect, caused by excessive stock forced out between taper die and head die.
毛刺：过多余量从锥模和顶模中挤出后引起的软滚子缺陷。
Our product lines include FR black out fabrics; linen, cotton and polyester fabrics for vertical, roller and pleated blinds .
我们的产品线包括法国涂黑织物；亚麻，棉和涤纶织物纵向，滚轴和折叠窗帘。
We use grey system theory to analyze the experimental findings and found out the parameter which mostly affects the vibration velocity of tapered roller bearing.
利用灰色系统理论对试验数据进行分析，找出了对轴承振动速度值影响比较大的参数。
I found out that my right track had thrown to the inside, and had gone completely over the edge of the mine-roller bracket.
我发现我的右履带已经被抛到了里侧，已经完全超出了滚雷装具支架的边缘。
A new procedure for repair welding of white cast iron roller is presented and analysis is carried out to the results.
介绍了白口铸铁轧辊焊接修复新工艺，并对其结果进行了分析。
We're visiting family, attending weddings, going camping, checking out that darn museum and making sure we ride that roller coaster — no matter how long the line is.
我们拜访家人，出席婚礼，去野营，核实那家丝织博物馆，并且保证我们开那两过山车——不管线路有多长。
The steam-roller levelled out the gravel roadbed and then the concrete was poured.
蒸汽压路机把砾石路基压平后浇灌了混凝土。
This article introduces the characteristics of gravity roller conveyor, power roller conveyor and other types of conveyors and points out problems that need our attention in selecting a conveyor.
本文介绍了重力辊子输送机、动力辊子输送机和其它辊道输送机的特点及选型时应注意的问题。
Quadrature method is used to work out the optimum parameters and to improve the accuracy of ultrasonic crack detection of roller in the paper.
运用正交试验法，找出了超声波探伤轧辊裂纹深度最佳参数组合，提高了超声波探伤的准确度。
Via analysis of the end wearing of the roller end of the short cylindrical roller bearing, the edges of the inner and outer rings, the corresponding measures are given out.
通过对短圆柱滚子轴承滚子端面、内外圈挡边端磨现象的分析，提出了针对性的措施。
Auxiliary roller line and easy to work out.
前后的辅机辊道线便于工件的进出。
The roller large end face run-out of tapered roller bearing (SDW) is an important quality index for tapered roller bearing.
圆锥滚子基准端面摆动SDW(端面侧摆)是圆锥滚子轴承的一项重要质量指标。
By analysis of the hydraulic circuit of a roller balance system, the main problem of the circuit when changing rollers is pointed out.
通过对某轧机轧辊平衡液压控制回路的分析，指出其在换辊方面存在的主要问题。
In order to find out the cause of position deviation of the roller mechanism, the interference source is determined by comparing the feedback signals and making position test at different situations.
为了查找滚转轴出现定位偏差的原因，通过对比多种情况下滚转轴的反馈信号，结合相应的定位试验，查出了导致滚转轴出现定位偏差的干扰源。
It points out that the position of the maximum strain, stress and tension is at first group trough type roller, not at passing poion of pulley if the head drum works as pulley.
指出在头部滚筒作为驱动滚筒的布置系统中，胶带最大应变、力及张力位置不在驱动滚筒相遇点，而在过渡段第一组槽形托辊处。
The analysis results from roller bearing signals with inner-race or out-race faults show that the diagnosis approach could extract fault characteristics effectively.
对滚动轴承的内圈、外圈故障信号的分析结果表明本文方法可以有效地提取滚动轴承故障特征。
Through analysis and inference, the writer finds out the feature equation of roller turn vibration yarn faults, and researches its wave spectrum, curve, fabric appearance characteristics.
本文通过分析推导，找出了罗拉扭振纱疵的特征方程，并就其波谱图、曲线图、布面外观特征进行了研究。
An iterative process has to be carried out in the boundary element analysis of the contact between elastic roller and rigid plane.
用边界元法分析弹性滚柱与刚性平面的接触问题，需要采用迭代算法。
I can feel Tina out about the roller coaster ride.
关于做云霄飞车，我可以去问问蒂娜的意见。
With the background of Gatling gun′s cam curve slot and main roller system, dynamics analysis of high speed inverse cylinder cam mechanism was carried out.
以转管武器凸轮曲线槽主滚轮系统为背景，进行了高速反圆柱凸轮机构滚轮动力学分析。
The inventive connecting beam can be opened, and the transmission roller can be taken out from it, therefore, the transmission roller can be maintained easily.
本发明中的连接梁可单独打开，传动滚筒能从上方单独取出，可方便地检修和更换传动滚筒。
The inventive connecting beam can be opened, and the transmission roller can be taken out from it, therefore, the transmission roller can be maintained easily.
本发明中的连接梁可单独打开，传动滚筒能从上方单独取出，可方便地检修和更换传动滚筒。
应用推荐