The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'woman', for she was taken out of man."
那人说：这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为“女人”，因为她是从“男人”身上取出来的。
Observe Adam's response: 'and Adam said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of man"' (Genesis 2:23).
看看亚当的回答：“这是我的骨中骨肉中肉，她应该叫做女人，因为她来自于男人”(创世纪2：23)。
Historically, the man walked on the inside so he caught the garbage thrown out of a window.
从历史上看，这个人走在里面，因此他接住了从窗户扔出去的垃圾。
He watched a man running out of the bank.
他看到一个男人从银行里跑出来。
Why does the last man chug out of a shoe?
为什么最后一个人从鞋里蹦出来？
He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.
他口述了一封信，其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着，两兄弟在窗边坐了一整天，等待把信交给一位合适的人。
The fisherman crept towards the sea, and cried out, as well as he could: "O man of the sea!"
渔夫蹑手蹑脚地走向大海，用尽全力喊道：“啊，大海的主人！”
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去，直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注，赌这个人靠这一百万反正能活三十天，而且还不会进监狱。
Police have put out a description of the man they wish to question.
警方公布了他们想要讯问的那名男子的特征。
He walked out of jail a free man.
他获释出狱，成为自由人。
The man lurched drunkenly out of the pub.
那男人醉醺醺地踉跄着走出了酒吧。
A man was leaning out of the window.
一个人正探身窗外。
He flew out of the room like a man possessed.
他猛然冲出房门，像着了魔似的。
The good man walked out of the well-lighted rooms into East Street.
这个好人从灯火通明的房间里走到东街。
Early the next morning, a man took me out of a dustbin.
第二天一大早，一个男人把我从垃圾桶里取出来。
"Good man," cried he, "pray get me out of this scrape."
“好人，”他哭了，“请把我从这个麻烦中解救出来吧。”
Scared out of his wits, he cried out: "Don't listen to me, good man!"
他吓得魂不附体，叫道：“别听我的，好人！”
After the old man had washed and milked the goats, he brought them out of the shed.
老人把山羊洗好、挤好奶后，就把它们从羊棚里带出来。
Parents hope to make a man out of their sons.
父母们都希望让他们的儿子们成为男子汉。
After a man made the distinctive groan and tumbled out of his chair, a doctor explained the garbled noise that always came before the fall.
一名男子发出了独特的呻吟声，从椅子上摔了下来，后来一名医生解释说，人晕倒前总是发出这种含混不清的的声音。
"Out with that money or you're a dead man," said the taller of the two Assassins.
“把钱拿出来，否则你就死定了。”两个杀人强盗中个子较高的那个说。
I helped carry the young man out of the water.
我帮忙把这个年轻人从水里拖出来。
They saw a man eating out of a garbage can.
他们看到一个男人从垃圾桶里找东西吃。
"Your child has been looking for an opportunity to climb out of the window," the man said as he gave the child back to her.
“你的孩子一直在找机会爬出窗外。”男人边说边把孩子还给了她。
A man was able to get the dog out of the road with a ham sandwich that he had prepared for his lunch.
一名男子用他准备的午餐火腿三明治把狗从路上救了出来。
The man took the cork out and happily found the bottle was full of water!
那个男人把软木塞拿出来，高兴地发现瓶子里全是水！
It turned out that the middle-aged man bought the ticket the other day and was excited to find that he was the lucky winner of $100,000.
原来，这位中年男子前几天买了彩票，兴奋地发现自己幸运地中了10万美元。
A man twisted the handbag out of the lady's hand.
一个男子从小姐手中抢走了手提包。
Love is the magician that pulls man out of his own hat.
爱情是魔法师，把人从自己的帽子中拉出来。
Love is the magician that pulls man out of his own hat.
爱情是魔法师，把人从自己的帽子中拉出来。
应用推荐