Dr Dartnell says: "Astrobiology is going out there and being proactive, and searching and exploring the solar system - building probes to go to Mars, for example, to test the sands that we scoop up."
达特·内尔博士说：“太空生物学家将亲自出马，先行一步，搜寻与探索太阳系—如制造探测器，以便去到火星，并测试从那取得的沙子。”
A good test to see if we actually did pay attention is that, if we feel exactly the same coming out of an event as going in, we didn't truly and fully engage in that activity.
考察我们是否实际地关注了好测试的方法是，如果我们觉得在离开事件时与进入时一样，那么我们真正完全地致力于该活动。
The actual tests would employ the well-honed methods of operant conditioning, developed initially on pigeons, in which the test subject has first to work out what is going on by trial and error.
实际的测试会采用精确的操作性条件反射方法，测试对象首先要清楚实验的过程和错误。
Explaining how he is going to get Rio out of its current mess will put Mr Albanese’s oratorical powers to a similarly stiff test.
而向人们解释力拓将如何摆脱当前的困境，也将把阿尔巴尼赛的辩才推向另一次差不多同等严格的测验！
We are confident we're going to get all the data we wanted to get out of this test.
我们深信，我们会得到所有的原想通过这次试验来获得的数据。
Zeigarnik went back to the lab to test out a theory about what was going on.
蔡加尼克回到实验室对这一现象进行测试看看会发生什么。
And if you're planning to get the decorative lights out for your seasonal celebration at the last minute, just what do you think is going to happen when you test them?
如果您计划在季节庆祝宴会上的最后一刻把您的装饰灯点亮，当您想试一下的时候您猜想一下发生了什么？
After going through a post-match drugs test, Robert Green was one of the last players out of the dressing room but faced up to the press with confidence.
赛后做完药检测试，罗伯特格林是在更衣室外充满自信的面对媒体的球员之一。
So if we simply said, "OK, there's a standard out there called SOAP — Microsoft has their implementation; we have our implementation," guess who people are going to test interoperability with?
所以如果我们直接说：“好吧，有一个名叫SOAP的标准—Microsoft有他们的实现；我们有我们的实现”，猜猜人们会用谁的实现来测试互操作性？
Karen continued, pointing out that if you don't write a test plan, it will be instead formed by all of the assumptions that people have about what they think you are going to be testing.
Karen继续指出，如果您不去制定一项测试计划，那么它将会以人们会思考您将要进行的测试这种假设的形式而替换。
Does this mean you can find out from other students who have previously taken the test what the questions are going to be in your test?
这是否意味着你可以从以前参加过雅思口语考试的考生那里得知自己会被问到的题目呢？
We are going to add RESTdoc comments to our Groovy scripts so we can test out our HTTPD interface.
我们要将RESTdoc注释添加到groovy脚本中，这样就可以测试我们的httpd界面。
'It's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.'
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
GG: I'm going out of my mind! I wish our test was next week, I am not prepared.
我快崩溃了！考试要是在下星期就好了，我还没准备好呢。
Use the free education-decision test to find out if going back to school is the right move for you.
利用免费的教育决策测试来看看你是否适合重返学校深造。
We need a test to find out how you are going with your study.
我们需要测验来了解你们学得如何。
OK everybody, today we're going to do a physical fitness test, which will soon sort out the men from the boys!
大家注意，今天我们要进行体能测验，选出真正的强者！ ！
Take a free education test to find out how going back to school can help you earn more.
做一份免费的教育测试，找出重新学习的方法能帮助你挣更多钱。
However, if we are going to have a quiz on the next day, we probably will go to a coffee shop or library to pull out all the stops for the test.
但如果我们第二天有考试，我们可能就会去咖啡厅或图书馆全力以赴准备考试。
Be quiet please, class. I 'm going to give out your test papers.
同学们请安静，我将发你们的考试卷子。
So, next week, you're gonna take that test, you're gonna do the best that you can do, and you are going to walk out of that room and know you can do anything you want for the rest of your lives.
所以，下个星期你们就要去参加那个考试了，你们一定要尽自己的全力去考，然后你们就能在离开那间考室的时候，知道在你以后的生命中，你们可以做到任何你们想做到的。
I think the standard of MLS has improved, and the weather is going to be hot, so the tour will be a test for the boys coming out here.
我想MLS的水平在提高，天气也很热。所以巡回赛对于小伙子们来说并不轻松。
Frank: I am going to hand out the test papers and you should finish it within two hours.
弗兰克：下面我开始分发试卷，考试时间为两个小时。
'it's going to be terrifying, and at the test screening they had, apparently people were leaping out of their seats terrified, so I think it's just going to be a really, really good movie.
整部片子很恐怖，而且在试映现场，真的有人被吓得从椅子上跳起来，所以我想这应该会是一部非常不错的电影。
You're going to help me test out my latest and greatest creation!
你们将会帮助我测试我最伟大的发明！
Let's check it out. I've written a little bit of a test script here, so if we test cell sort, and I've written this so that it's going to print out what the list is at the end of each round, OK.
我们来检查检查，我写了一个小测试脚本，我写这个脚本来测试单元排序，它能够打印出每一轮结束后，链表的是什么样子的。
Watermelon breeding achieved a major breakthrough, the new variety "South Lake No. 1" comparison test completed successfully, the "going out" over Hengyang participated in the province.
西瓜选育实现了重大突破，新品种“南太湖1号”已成功完成比较试验，“走出”衡阳参加省区域试验。
Watermelon breeding achieved a major breakthrough, the new variety "South Lake No. 1" comparison test completed successfully, the "going out" over Hengyang participated in the province.
西瓜选育实现了重大突破，新品种“南太湖1号”已成功完成比较试验，“走出”衡阳参加省区域试验。
应用推荐