By the end of the phase you should have an operational system, though some rough edges may remain to smooth out.
尽管有些粗糙的边缘需要平整化，但是在此阶段结束前您应该拥有一个可以运行操作的系统。
Scientists know planets form out of the discs of material around young stars, but theory says the transition from dust disc to planetary system is rapid and few objects are caught during this phase.
科学家们知道行星是从年轻的恒星周围的物质盘中形成的，但是理论认为从尘埃盘到行星系统的转变非常快，人们很少见到在这一阶段的物体。
The extensive system has allowed the city to phase out much car traffic in its center, while preserving the efficient movement of people from the city center to outlying regions.
这套覆盖面广泛的公交系统将逐步让大部分汽车交通退出市中心，同时确保人员能迅速有效地从城市中心转移的城外偏远地区。
During the design phase, architects and developers can use the diagram to force out the system's object interactions, thus fleshing out overall system design.
在设计阶段，架构师和开发者能使用图，挖掘出系统对象间的交互，这样充实整个系统设计。
This is a complex and perverse system which needs to be phased out; but such a phase-out will need to be paid for.
这是一个必须被淘汰，既烦琐又低效的税务系统。但是更新这个系统需要银子啊。
In the first phase, "Out With the Old", the System accelerates dead cell exfoliation, so expect flaking and peeling, revealing fresher, smoother skin.
在第一个阶段“脱去旧皮”，系统产品会促进死亡皮细胞剥落，因此将会剥落及脱皮，展现新生更平滑的皮肤。
Nokia plans to eventually phase out the Symbian operating system as it rolls out smartphones next year running Microsoft Windows phone software.
诺基亚计划在明年推出搭载微软手机软件的智能机同时将淘汰塞班操作系统。
We present a quantum key distribution system based on two polarization beam splitters, by means of which the phase modulator's polarization dependence is cancelled out.
提出了利用两个偏振分束器的量子密钥分发系统，有效地解决了相位调制器的偏振依赖性问题。
According to transfer functions of the loop filter and the single phase locked loop system, it figures out the loop filters parameters, and introduces the selection of loop bandwidth.
根据环路滤波器传递函数以及单环锁相系统的传递函数，计算出环路滤波器的各个参数，并介绍了环路带宽的选择。
Applying automatic control principle to analyze dynamic operating modes of in - Phase Electromotor Transistor Excitation System, we have brought out relevant characters.
应用自动控制原理对同步电动机晶闸管励磁系统进行扰动后的动态分析，提出了相应的性能指标。
This article points out a misconception in physical chemistry "the value of Gibbs function is equal when Binary System of pure substance is in phase balance".
通过对吉布斯函数定义的再认识和单元两相系平衡条件的推导得出单元复相系相平衡的条件之一是具有强度性质的各相化学式相等。
Base on the archetypal system, we led the user tell out their requirement during the requirement analysis phase and analyzed the requirement seriously.
系统需求分析阶段在原型系统的基础上引导用户提出需求，进行充分的需求分析。
An audible call out system can be used during this phase.
本阶段可使用扩音喊话系统。
If the tests carried out blindly, or aimlessly, but based on some experience to test, especially in the system testing phase, difficult to detect defects in the software itself.
如果进行盲目的测试，或者漫无目的，只是根据一些经验去测试，尤其在系统测试阶段，很难发现软件本身的缺陷。
Finally the paper points out the existing problems of the system and the next step of work, and outlines the work and achievements in my graduate phase.
最后指出了该系统现存问题及下一步工作，简述本人在研究生阶段的工作及成果。
In this paper, a CCD measuring system and techniques of image dealing are used to carry out a visual investigation on a vapor-liquid-solid three-phase natural circulating flow boiling system.
本文采用CCD测量和图像处理技术对汽液固三相自然循环流动沸腾系统进行了可视化研究。
When the phase of closing breaker is coming, the device sends out the dictation to put the dynamo into the power system smoothly and rapidly.
要求电网与发电机组在允许的压差、频差条件下，在导前合闸角到来时，发出并网指令，使发电机组平滑无冲击的并入到系统电网中。
The results show that the frequency and phase position of frequency converter output power are out of phase with that of supply power, which is the main reason leading to metering system breakdown.
分析结果认为：变频器输出电源的频率和相位与供电电源频率和相位不同步是造成计量系统产生故障的主要原因。
The second phase in 2010 will focus on the huge postal system for employees to carry out advocacy groups.
2010年第二阶段将聚焦于对邮政系统庞大的员工群体进行宣传。
Analysis of electromagnetic configuration on a 2-phase system design is carried out and the detail data on characteristic of the motor have been obtained as well.
针对一种两相驱动的结构设计方案进行了电磁结构分析，得到具体的电机特性参数。
Analysis of electromagnetic configuration on a 2-phase system design is carried out and the detail data on characteristic of the motor have been obtained as well.
针对一种两相驱动的结构设计方案进行了电磁结构分析，得到具体的电机特性参数。
应用推荐