Our relationship fizzled into nothing.
我们的关系无果而终了。
Our relationship was based on mutual dependence.
我们的关系建立在相互依存的基础上。
Our relationship was now on a more secure footing.
现在，我们的关系有一个更为稳固的基础了。
Trust is the magic ingredient in our relationship.
信任是维系我们相互关系的神奇力量。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
很快，这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
That was our relationship: I was just a bum to her.
那就是我们的关系：我对她来说只是一个屁股。
My father and I always had a bit of trouble in our relationship.
我和我父亲的关系总是有点问题。
In this way, a lack of flow in a conversation may signal that our relationship is not as solid as we thought it was.
在这种情况下，对话中缺乏流畅性可能意味着我们的关系并不像我们想的那样稳固。
All of these mechanisms will help us increase mutual understanding and trust, which will be crucial to advancing our relationship in the 21st century.
所有这些机制将帮助我们增进相互了解和信任，它们在推进我们在21世纪的关系上将是至关重要的。
Our relationship did change with time.
我们之间的关系的确随着时间而改变的。
And that is the key to our relationship.
而且这是我们两国关系的关键所在。
The magic's gone from our relationship.
我们之间的爱情魔力已经不见了。
John: Susan, we can continue our relationship.
约翰：苏珊，我们可以继续我们的关系。
Over the years, our relationship has deepened.
多年过去，我们的关系更深厚了。
The fight made our relationship more intimate.
争吵使我们的关系更加亲密了。
I feel our relationship is going downhill.
我感觉我们的感情在变坏。
Since then, our relationship has grown tremendously.
自此之后，我们的关系就突飞猛进。
We had a lot of time for our relationship to evolve.
我们曾有很多时间来改善关系。
Everyone seems to have fully accepted our relationship.
每个人看起来都完全接受我们的关系。
After that night, something changed in our relationship.
从那晚之后，我们之间的关系发生了变化。
And I know that we decided not to continue our relationship.
我也还记得，我们那时决定不再继续我们的关系。
Once we learned how to dance, we looked at our relationship.
我们学会跳舞后，开始审视我们之间的关系。
I imagined how our relationship might be in five or ten years.
我曾经设想过，我们的关系可能会持续五年或十年的。
Never has technology or our relationship to it had such an onus.
技术以及我们与技术的关系从来不像现在这样成了一项重担。
"Our relationship with the United States is very strong," he said.
他说：“我们和美国的关系非常牢固。”
We may begin to question His existence and our relationship to Him.
我们可能开始质疑他的存在以及我们和他之间的关系。
Confidence is an important factor in our relationship with leisure.
在我们与休闲的关系中，信心是个很重要的因素。
I decide to end our relationship and that I will tell you nothing more.
我决心断绝我们的关系，不会再给你讲更多的东西。
I decide to end our relationship and that I will tell you nothing more.
我决心断绝我们的关系，不会再给你讲更多的东西。
应用推荐